Spoken Language Processing Group (TLP)

TLP Publication list starting from 1990

[1]

B. Elie, J. Gauvain, J.L. Gauvain, and L. Lamel. Modeling the effect of military oxygen masks on speech characteristics. In Interspeech 2021, Proceedings of Interspeech 2021, Brno, Czechia, August 2021. (DOI)

[2]

Yaru Wu, Lori Lamel, and Martine Adda-Decker. Tone realization in Mandarin speech: a large corpus based study of disyllabic words, January 2021. (PDF)

[3]

Yaru Wu, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Schwa deletion in word-initial syllables of polysyllabic words: Investigations using large french speech corpora. Journal of Monolingual and Bilingual Speech, 2(2):269–289, Dec. 2020. (DOI)

[4]

Pierre Gagnepain, Thomas Vallée, Serge Heiden, Matthieu Decorde, Jean-Luc Gauvain, Antoine Laurentand Carine Klein-Peschanski, Fausto Viader, Denis Peschanski, and Francis Eustache. Collective memory shapes the organization of individual memories in the medial prefrontal cortex. Nature Human Behaviour, 4:189–200, 2020.

[5]

Mathilde Hutin, Oana Niculescu, Ioana Vasilescu, Lori Lamel, and Martine Adda-Decker. Lenition and Fortition of Stop Codas in Romanian. In SLTU-CCURL, Marseille, France, May 2020. (PDF)

[6]

Mathilde Hutin, Adèle Jatteau, Ioana Vasilescu, Lori Lamel, and Martine Adda-Decker. Ongoing phonologization of word-final voicing alternations in two Romance languages: Romanian and French. In Interspeech 2020, Proceedings of Interspeech 2020, Shanghai, China, October 2020. (PDF) (DOI)

[7]

Yaru Wu, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Mandarin Lexical Tones: A Corpus-Based Study of Word Length, Syllable Position and Prosodic Position on Duration. In Interspeech 2020, pages 1908–1912, Shanghai, China, October 2020. ISCA. (PDF) (DOI)

[8]

Claude Barras, Viet-Bac Le, and Jean-Luc Gauvain. Vocapia-LIMSI System for 2020 Shared Task on Code-switched Spoken Language Identification. In First Workshop on Speech Technologies for Code-switching in Multilingual Communities, China, 2020.

[9]

Mathilde Hutin, Adèle Jatteau, Ioana Vasilescu, Lori Lamel, and Martine Adda-Decker. Le schwa final en fran c cais standard est-il un ``lubrifiant phonétique''?. In 7e Congrès Mondial de Linguistique Fran c caise - CMLF 2020, volume SHS Web of Conferences of Actes du 7e Congrès Mondial de Linguistique Fran c caise, page id. 09004, Montpellier, France, July 2020. (PDF) (DOI)

[10]

Mathilde Hutin, Adèle Jatteau, Ioana Vasilescu, Lori Lamel, and Martine Adda-Decker. Lénition et fortition des occlusives en coda finale dans deux langues romanes : le fran c cais et le roumain. In Christophe Benzitoun, Chloé Braud, Laurine Huber, David Langlois, Slim Ouni, Sylvain Pogodalla, and Stéphane Schneider, editors, 6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 1 : Journées d'Études sur la Parole, pages 289–298, Nancy, France, 2020. ATALA. (PDF)

[11]

Maria Candea, Jane Wottawa, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Merci timeschh , entendu timeschh : variation phonétique ancienne ou émergence d'une proto-particule en voie de stabilisation ?. In Federica Diémoz, Gaétane Dostie, Pascale Habermann, and Florence Lefeuvre, editors, Le Fran c cais innovant, volume 130 of Sciences pour la Communication, pages pp. 291–308. 2020. (PDF)

[12]

Ioana Vasilescu, Yaru Wu, Adèle Jatteau, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Alternances de voisement et processus de lénition et de fortition : une étude automatisée de grands corpus en cinq langues romanes. Traitement Automatique des Langues (TAL), 2020. (PDF)

[13]

Mathilde Hutin, Yaru Wu, Nori Kondo, Ruvoletto Samantha, Ioana Vasilescu, Lori Lamel, and Martine Adda-Decker. Estimer la variabilité de la liaison facultative en français standard gr^ace aux méthodes automatisées. Preuve de concept dans le contexte verbe `` ^etre '' conjugué + `` un / une ''. Going Romance, November 2020. Poster.

[14]

Adèle Jatteau, Ioana Vasilescu, Lori Lamel, Martine Adda-Decker, and Nicolas Audibert. ''Gra[f]e!'' Word-final devoicing of obstruents in Standard French: An acoustic study based on large corpora. In ISCA, editor, Annual Conference of the International Speech Communication Association, Proceedings of Interspeech, pages DOI: 10.21437/Interspeech.2019–2329, Graz, Austria, September 2019. ISCA.

[15]

Yaru Wu, Martine Adda-Decker, Cédric Gendrot, and Lori Lamel. Impact of post-lexical context and speech style on word-final /?/ realization in French using large corpora and automatic speech processing. In R-atics 6, Paris, France, November 2019.

[16]

Yaru Wu, Lori Lamel, and Martine Adda-Decker. Variation in Pluricentric Mandarin Using Large Corpus: a forced alignment-based duration and tone frequency study. In Pluricentric Languages in Speech Technology - Satellite Workshop at Interspeech 2019, Graz, Austria, September 2019.

[17]

Djegdjiga Amazouz, Martine Adda-Decker, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Exploring COnsonantal Variation in French-Arabic Code Switching Speech: The Case of Gemination. In International Congress of Phonetic Sciences, page 5, Melbourne - AU, 2019-08-05 2019.

[18]

Philippe Boula De Mareüil, Gilles Adda, Lori Lamel, Albert Rilliard, and Frédéric Vernier. A Speaking Atlas of Minority Languages of France: Collection and Analyses of Dialectical Data. In Sasha Calhoun, Paola Escudero, Marija Tabain, and Paul Warren (Eds.), editors, International Congress of Phonetic Sciences, Melbourne, Australia, August 2019. Sasha Calhoun, Paola Escudero, Marija Tabain and Paul Warren (Eds.).

[19]

Adèle Jatteau, Ioana Vasilescu, Lori Lamel, and Martine Adda-Decker. Final devoicing of fricatives in French: Studying variation in large-scale corpora with automatic alignment. In Sasha Calhoun, Paola Escudero, Marija Tabain, and Paul Warren, editors, 19th International Congress of Phonetic Sciences, Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences, pages 295–299, Melbourne, Australia, 2019. Australasian Speech Science and Technology Association Inc.

[20]

Adèle Jatteau, Ioana Vasilescu, Lori Lamel, and Martine Adda-Decker. Final devoicing in the 'pool of variation': A large-scale corpora approach with automatic alignment. In Phonetics and Phonology in Europe Conference, Lecce, Italy, June 2019.

[21]

Ioana Vasilescu and Lori Lamel. Synchronic variation and sound change in Romance languages: a corpus-based study of lenition phenomena in Romanian and Spanish. In Linguistic Symposium on Romance Languages, Athens, United States, May 2019.

[22]

Jodie Gauvain, Lori Lamel, Viet Bac Le, Julien Despres, Jean-Luc Gauvain, Abdelkhalek Messaoudi, Bianca Vieru, and Waad Ben Kheder. Challenges in Audio Processing of Terrorist-Related Data. In International Conference on Multimedia Modeling, Thessaloniki - GR, 2019-01-08 / 2019-01-11 2019.

[23]

Mona Diab, Aline Villavicencio, Marianna Apidianaki, Valia Kordoni, Preslav Nakov, and Mark Stevenson. Essays in Lexical Semantics and Computational Lexicography - In Honor of Adam Kilgarriff. Springer Publishing, 2018.

[24]

Jose Patino, Ruiqing Yin, Héctor Delgado, Hervé Bredin, Alain Komaty, G~uillaume Wisniewski, Claude Barras, Nicholas Evans, and Sébastien Marcel. Low-latency speaker spotting with online diarization and detection. In The Speaker and Language Recognition Workshop, pages 140–146, Les Sables d'Olonne - FR, 2018-06-26 / 2018-06-29 2018.

[25]

Pierre Godard, Kevin Lòser, Alexandre Allauzen, Laurent Besacier, and François Yvon. Unsupervised Word Segmentation: does tone matter ? In International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics, page 11p, Hanoï - VN, 2018-03-18 / 2018-03-24 2018.

[26]

Zheng Zhang, Ruiqing Yin, and Pierre Zweigenbaum. Efficient Generation and Processing of Word Co-occurrence Networks Using corpus2graph. In Workshop on Graph-Based Natural Language Processing, page 5p, New Orleans, LA - US, 2018-06-06 2018.

[27]

Nidia Hernandez, Ioana Vasilescu, Bianca Dimulescu-Vieru, and Lori Lamel. An automatic study of lenition of intra-lexical intervocalic /bdg/ and coda -s in Peninsular vs America spani sh. In Laboratory Phonology Conference, page 2p, Lisbonne - PT, 2018-06-19 / 2018-06-22 2018.

[28]

Aina Garí, Marianna Apidianaki, and Alexandre Allauzen. A comparative study of word embeddings and other features for lexical complexity detection in French. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, page 9p, Rennes - FR, 2018-05-14 / 2018-05-18 2018.

[29]

Marianna Apidianaki, Guillaume Wisniewski, Anne Cocos, and Chris Callison-Burch. Automated Paraphrase Lattice Creation for HyTER Machine Translation Evaluation. In Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pages 480–485, Nouvelle Orléans - US, 2018-06-01 / 2018-06-06 2018.

[30]

Anne Cocos, Marianna Apidianaki, and Chris Callison-Burch. Comparing Constraints for Taxonomic Organization. In Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pages 323–333, Nouvelle Orléans - US, 2018-06-01 / 2018-06-06 2018.

[31]

Tan Lee, Matthew K. H. Ma, Albert Rilliard, Hansjòrg Mixdorff, and Angelika Hònemann. Free Labeling of Audio-visual Attitudinal Expressions in Cantonese. In International Conference on Speech Prosody, pages 483–487, Poznań - PL, 2018-06-13 / 2018-06-16 2018.

[32]

Jean-Philippe Goldman, Yves Scherrer, Julie Glikman, Mathieu Avanzi, and Philippe Benzitoun, Christophe AN D Boula De Mareuil. Crowdsourcing Regional Variation Data and Automatic Geolocalisation of Speakers of European French. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 3336–3342, Miyazaki - JP, 2018-05-07 / 2018-05-12 2018.

[33]

Philippe Boula De Mareuil, Frédéric Vernier, and Albert Rilliard. A Speaking Atlas of the Regional Languages of France. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 4133–4138, Miyazaki - JP, 2018-05-07 / 2018-05-12 2018.

[34]

Lauriane Aufrant, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Exploiting Dynamic Oracles to Train Projective Dependency Parsers on Non-Projective Trees. In Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, page 7p, New Orleans - US, 2018-06-01 / 2018-06-06 2018.

[35]

Pierre Godard, Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Juan Benjumea, Laurent Besacier, Jamison Cooper-Leavitt, Guy-Noël Kouarata, Lori Lamel, Hélène Maynard, Markus Mueller, Annie Rialland, Sebastian Stueker, François Yvon, and Marcely Zanon Boito. A Very Low Resource Language Speech Corpus for Computational Language Documentation Experiments. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 3366–3370, Miyazaki - JP, 2018-05-07 / 2018-05-12 2018.

[36]

Joseph-Jean Mariani, Gil Francopoulo, and Patrick Paroubek. Measuring Innovation in Speech and Language Processing Publications. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 1890–1895, Miyazaki - JP, 2018-05-07 / 2018-05-12 2018.

[37]

Franck Burlot and François Yvon. Evaluation morphologique pour la traduction automatique : adaptation au français. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, page 14p, Rennes - FR, 2018-05-16 / 2018-05-18 2018.

[38]

Guillaume Wisniewski and François Yvon. Divergences entre annotations dans le projet UD et leur impact sur l'évaluation des performance d'étiquetage morpho-syntaxique. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, page 7p, Rennes - FR, 2018-05-16 / 2018-05-18 2018.

[39]

Lucas Ondel, Pierre Godard, Laurent Besacier, Elin Larsen, Mark Hasegawa-Johnson, Odettte Scharenborg, Emmanuel Dupoux, Lukas Burget, François Yvon, and Sanjeev Khudanpur. Bayesian Models for Unit Discovery on a very Low Resource Language. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, page 6p, Calgary - CA, 2018-04-15 / 2018-04-20 2018.

[40]

Guillaume Wisniewski, Ophélie Lacroix, and François Yvon. Automatically Selecting the Best Dependency Annotation Design with Dynamic Oracles. In Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pages 401–406, New Orleans - US, 2018-06-02 / 2018-06-04 2018.

[41]

Franck Burlot and François Yvon. Extraction d'interactions entre aliment et médicament : Etat de l'art et premiers résultats . In Journées internationales d'Analyse statistique des Données Textuelles, page 14p, Rennes - FR, 2018-05-14 / 2018-05-18 2018.

[42]

Joseph-Jean Mariani, Gil Francopoulo, and Patrick Paroubek. Le corpus NLP4NLP pour l'analyse bibliométrique de 50 années de recherches en traitement automat ique de la parole et du langage naturel. Document Numérique, 20(2-3):48 p., 2018.

[43]

François Yvon. Langue et IA. Le Monde, (26-06-2018):2p, 2018.

[44]

Philippe Boula De Mareuil and Plinio Barbosa. Caractérisation de styles de parole et d u 2019accents étrangers à travers l u 2019imitation : comp araisons entre français et portugais brésilien. Revue Française de Linguistique Appliquée, 23:31–44, 2018.

[45]

Joseph-Jean Mariani. Quand les machines apprennent les langues. Culture et recherche, (37):3p, 2018.

[46]

Albert Rilliard, Christophe d'Alessandro, and Marc Evrard. Paradigmatic variation of vowels in expressive speech: Acoustic description and dimensional analysis. Journal of the Acoustical Society of America, 143(1):109–122, 2018.

[47]

Ioana Vasilescu, Ioana Chitoran, Bianca Dimulescu-Vieru, Martine Adda-Decker, Oana Lamel, Lori ANDÑiculescu, and P. Langlais. Studying variation in Romanian: deletion of the definite article -l in continuous speech. Linguistic Vanguard, page 17p, 2018.

[48]

Ioana Vasilescu, Nidia Hernandez, Bianca Vieru, and Lori Lamel. Exploring temporal reduction in dialectal spanish: a large-scale study of lenition of voiced stops and coda-s. In Proc. Interspeech 2018, 2018.

[49]

Jane Wottawa, Djegdjiga Amazouz, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Studying vowel variation in french-algerian arabic code-switched speech. In Proc. Interspeech 2018, 2018.

[50]

Ruiqing Yin, Hervé Bredin, and Claude Barras. Neural speech turn segmentation and affinity propagation for speaker diarization. In Proc. Interspeech 2018, 2018.

[51]

Pierre Godard, Marcely Zanon Boito, Lucas Ondel, Alexandre Berard, François Yvon, Aline Villavicencio, and Laurent Besacier. Unsupervised word segmentation from speech with attention. In Proc. Interspeech 2018, 2018.

[52]

Fatima Hamlaoui, Emmanuel-Moselly Makasso, Markus Müller, Jonas Engelmann, Gilles Adda, Alex Waibel, and Sebastian Stüker. Bulbasaa: A bilingual basaa-french speech corpus for the evaluation of language documentation tools. In Nicoletta Calzolari (Conference chair), Khalid Choukri, Christopher Cieri, Thierry Declerck, Sara Goggi, Koiti Hasida, Hitoshi Isahara, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Hélène Mazo, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis, and Takenobu Tokunaga, editors, Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), Paris, France, may 2018. European Language Resources Association (ELRA).

[53]

Annie Rialland, Martine Adda-Decker, Guy-Noël Kouarata, Gilles Adda, Laurent Besacier, Lori Lamel, Elodie Gauthier, Pierre Godard, and Jamison Cooper-Leavitt. Parallel corpora in mboshi (bantu c25, congo-brazzaville). In Nicoletta Calzolari (Conference chair), Khalid Choukri, Christopher Cieri, Thierry Declerck, Sara Goggi, Koiti Hasida, Hitoshi Isahara, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Hélène Mazo, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis, and Takenobu Tokunaga, editors, Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), Paris, France, may 2018. European Language Resources Association (ELRA).

[54]

Pierre Godard, Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Juan Benjumea, Laurent Besacier, Jamison Cooper-Leavitt, Guy-Noel Kouarata, Lori Lamel, Hélène Maynard, Markus Mueller, Annie Rialland, Sebastian Stueker, François Yvon, and Marcely Zanon Boito. A very low resource language speech corpus for computational language documentation experiments. In Nicoletta Calzolari (Conference chair), Khalid Choukri, Christopher Cieri, Thierry Declerck, Sara Goggi, Koiti Hasida, Hitoshi Isahara, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Hélène Mazo, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis, and Takenobu Tokunaga, editors, Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), Paris, France, may 2018. European Language Resources Association (ELRA).

[55]

Djegdjiga Amazouz, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. The french-algerian code-switching triggered audio corpus (facst). In Nicoletta Calzolari (Conference chair), Khalid Choukri, Christopher Cieri, Thierry Declerck, Sara Goggi, Koiti Hasida, Hitoshi Isahara, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Hélène Mazo, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Stelios Piperidis, and Takenobu Tokunaga, editors, Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), Paris, France, may 2018. European Language Resources Association (ELRA).

[56]

Rasa Lileikyte, Lori Lamel, Jean-Luc Gauvain, and Arseniy Gorin. Conversational telephone speech recognition for lithuanian. Computer Speech & Language, 49:71–82, 2018.

[57]

Gregory Gelly and Jean-Luc Gauvain. Optimization of rnn-based speech activity detection. IEEE/ACM Trans. Audio, Speech & Language Processing, 26(3):646–656, 2018.

[58]

Laurence Devillers. Des robots et des hommes. Plon, 2017.

[59]

Joseph-Jean Mariani, Gil Francopoulo, Patrick Paroubek, and Frédéric Vernier. Rediscovering 50 Years of Discoveries in Speech and Language Processing: A Survey. In Oriental COCOSDA, page 23p, Seoul - KR, 2017-11-01 / 2018-07-03 2017.

[60]

Nicolas Rollet, Varun Jain, Christian Licoppe, and Laurence Devillers. Towards Interactional Symbiosis: Epistemic Balance and Co-presence in a Quantified Self Experiment. In International Workshop, Symbiotic, pages 143–154, Eindhoven - NL, 2017-12-18 / 2017-12-19 2017.

[61]

Lucile Béchade, Kévin El Haddad, Juliette Bourquin, Stéphane Dupont, and Laurence Devillers. A corpus for experimental study of affect bursts in human-robot interaction. In International Workshop on Investigating Social Interactions with Artificial Agents, pages 20–21, Glasgow - GB, 2017-11-13 2017.

[62]

Gregory Gelly and Jean-Luc Gauvain. Spoken Language Identification Using LSTM-Based Angular Proximity. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 2566–2570, Stockholm - SE, 2017-08-20 / 2017-08-24 2017.

[63]

Jan-Thorsten Peter, Hermann Ney, Ond vrej Bojar, Ngoc-Quan Pham, Jan Niehues, Alexander Waibel, Franck Burlot, François Yvon, Mararcis Pinnis, Walter Sics, Joost Bastings, Miguel Rios, Wilker Aziz, Philip Williams, Frédéric Blain, and Lucia Specia. The QT21 Combined Machine Translation System for English to Latvian. In Conference on Machine Translation, pages 348–357, Copenhagen - DK, 2017-09-07 / 2017-09-08 2017.

[64]

Jamison Cooper-Leavitt, Lori Lamel, Annie Rialland, Martine Adda-Decker, and Gilles Adda. Corpus base linguistic exploration via forced alignments with a 'light-weight u 2019 ASR tool. In Language & Technology Conference : Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics, pages 312–316, Poznań - PL, 2017-11-17 / 2017-11-19 2017.

[65]

Rasa Lileikyté, Thiago Fraga-Silva, Lori Lamel, Jean-Luc Gauvain, Antoine Laurent, and Guangpu Huang. Effective keyword search for low-resourced conversational speech. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, pages 5785–5789, New Orleans - US, 2017-03-05 / 2017-03-09 2017.

[66]

Djegdjiga Amazouz, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Addressing Code-Switching in French/Algerian Arabic Speech. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 62–66, Stockholm - SE, 2017-08-20 / 2017-08-24 2017.

[67]

Yaru Wu, Martine Adda-Decker, Cécile Fougeron, and Lori Lamel. Schwa Realization in French: Using Automatic Speech Processing to Study Phonological and Socio-linguistic Factors in Large Corpora. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 3782–3786, Stockholm - SE, 2017-08-20 / 2017-08-24 2017.

[68]

Jamison Cooper-Leavitt, Lori Lamel, Annie Rialland, Martine Adda-Decker, and Gilles Adda. Developing an Embosi (Bantu C25) Speech Variant Dictionary to Model Vowel Elision and Morpheme Deletion. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 3911–3915, Stockholm - SE, 2017-08-20 / 2017-08-24 2017.

[69]

Guangpu Huang, Thiago Fraga Da Silva, Lori Lamel, Jean-Luc Gauvain, Arseniy Gorin, Antoine Laurent, Rasa Lileikyté, and Abdelkhalek Messaoudi. An investigation into language model data augmentation for low-resourced STT and KWS. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, pages 5790–5794, New Orleans - US, 2017-03-05 / 2017-03-09 2017.

[70]

Claire Vernade, Olivier Cappé, and Vianney Perchet. Stochastic Bandit Models for Delayed Conversions. In Conference on Uncertainty in Artificial Intelligence, pages 1–10, Sydney - AU, 2017-08-12 / 2017-08-14 2017.

[71]

Lagrée Paul, Olivier Cappé, Cautis Bogdan, and Sylviu Maniu. Effective Large-Scale Online Influence Maximization. In IEEE International Conference on Data Mining, pages 937–942, New Orleans, LA - US, 2017-11-18 / 2017-11-21 2017.

[72]

Thomas Lavergne and François Yvon. Learning the Structure of Variable-Order CRFs: a finite-state perspective. In Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 433–439, Copenhagen - DK, 2017-09-09 / 2017-09-11 2017.

[73]

Matthieu Labeau and Alexandre Allauzen. Character and Subword-Based Word Representation for Neural Language Modeling Prediction. In Workshop on Subword and Character Level Models in NLP, page 11, Copenhagen - DK, 2017-09-07 2017.

[74]

Vincent Letard, Gabriel Illouz, and Sophie Rosset. NELIDA : assistant opérationnel générique apprenant incrémentalement par l'interaction. In Conférence Nationale sur les Applications Pratiques de l'Intelligence Artificielle, pages 85–87, Caen - FR, 2017-07-03 / 2017-07-04 2017.

[75]

Hervé Bredin. Pyannote.metrics: a toolkit for reproducible evaluation, diagnostic, and error analysis of speaker diarization systems. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 3587–3591, Stockholm - SE, 2017-08-20 / 2017-08-24 2017.

[76]

Guillaume Wisniewski, Hervé Bredin, Gregory Gelly, and Claude Barras. Combining Speaker Turn Embedding and Incremental Structure Prediction for Low-Latency Speaker Diarization. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 3582–3586, Stockholm - SE, 2017-08-20 / 2017-08-24 2017.

[77]

Ruiqing Yin, Hervé Bredin, and Claude Barras. Speaker Change Detection in Broadcast TV using Bidirectional Long Short-Term Memory Networks. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 3827–3831, Stockholm - SE, 2017-08-20 / 2017-08-24 2017.

[78]

Nam Le, Hervé Bredin, Gabriel Sargent, Miquel India, Paula Lopez-Otero, Claude Barras, Camille Guinaudeau, Guillaume Gravier, Gabriel Barbosa da Fonseca, Izabela Lyon Freire, Jr Patrocinio, Silvio Jamil F. Guimaraes, Gerard Marti, Josep Ramon Morros, Javier Hernando, Laura Docio-Fernandez, Carmen Garcia-Mateo, Sylvain Meignier, and Jean-Marc Odobez. Towards Large Scale Multimedia Indexing: a Case Study on Person Discovery in Broadcast News. In International Workshop on Content-Based Multimedia Indexing, pages 18:1–18:6, Florence - IT, 2017-06-19 / 2017-06-21 2017.

[79]

Derry Wijaya, Brendan Callahan, John Hewitt, Jie Gao, Xiao Ling, Marianna Apidianaki, and Chris Callison-Burch. Learning Translations via Matrix Completion. In Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 1453–1464, Copenhagen - DK, 2017-09-07 / 2017-09-11 2017.

[80]

Ross Mechanic, Dean Fulgoni, Hannah Cutler, Sneha Rajana, Zheyuan Liu, Bradley Jackson, Anne Cocos, Chris Callison-Burch, and Marianna Apidianaki. KnowYourNyms? A Game of Semantic Relationships. In Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 37–42, Copenhagen - DK, 2017-09-07 / 2017-09-11 2017.

[81]

Sneha Rajana, Chris Callison-Burch, Marianna Apidianaki, and Vered Shwartz. Learning Antonyms with Paraphrases and a Morphology-aware Neural Network. In Conference on Lexical and Computational Semantics, pages 12–21, Vancouver - CA, 2017-08-03 / 2017-08-04 2017.

[82]

Anne Cocos, Marianna Apidianaki, and Chris Callison-Burch. Mapping the Paraphrase Database to WordNet. In Conference on Lexical and Computational Semantics, pages 84–90, Vancouver - CA, 2017-08-03 / 2017-08-04 2017.

[83]

Lauriane Aufrant, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. LIMSI@CoNLL'17: UD Shared Task. In Conference on Computational Natural Language Learning, pages 163–173, Vancouver - CA, 2017-08-03 / 2017-08-04 2017.

[84]

Marianna Apidianaki, Anne Cocos, and Chris Callison-Burch. Word Sense Filtering Improves Embedding-Based Lexical Substitution. In Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pages 110–119, Valencia - ES, 2017-04-04 2017.

[85]

Franck Burlot and François Yvon. Normalisation automatique du vocabulaire source pour traduire depuis une langue à morphologie riche. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, page 16p, Orléans - FR, 2017-06-26 / 2017-06-30 2017.

[86]

Eléonore Bartenlian, Margot Lacour, Matthieu Labeau, Alexandre Allauzen, Guil~laume Wisniewski, and François Yvon. Adaptation au domaine pour l'analyse morpho-syntaxique. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, page 8p, Orléans - FR, 2017-06-26 / 2017-06-30 2017.

[87]

Rachel Bawden. Machine Translation, it's a question of style, innit? The case of English tag questions. In Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 2497–2502, Copenhagen - DK, 2017-09-06 / 2017-09-11 2017.

[88]

Rachel Bawden. Machine Translation of Speech-Like Texts: Strategies for the Inclusion of Context. In Rencontres des Etudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues, pages 1–14, Orléans - FR, 2017.

[89]

Franck Burlot, Pooyan Safari, Matthieu Labeau, Alexandre Allauzen, and François Yvon. LIMSI@WMT'17. In Conference on Machine Translation, pages 257–264, Copenhagen - DK, 2017-09-07 / 2017-09-08 2017.

[90]

Franck Burlot and François Yvon. Evaluating the morphological competence of Machine Translation Systems. In Conference on Machine Translation, pages 43–55, Copenhagen - DK, 2017-09-07 / 2017-09-08 2017.

[91]

Franck Burlot, Mercedes Garcia-Martinez, Fethi Bougares, Loïc Barrault, and Françoi~s Yvon. Word Representations in Factored Neural Machine Translation. In Conference on Machine Translation, pages 20–31, Copenhagen - DK, 2017-09-07 / 2017-09-08 2017.

[92]

Marilisa Vitale, Philippe Boula De Mareuil, and Anna De Meo. Chiedere in italiano: le domande polari e lo sviluppo della competenza prosodica in parlanti cinesi di italia no L2. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 142–159, Stockholm - SE, 2017.

[93]

Plinio Barbosa, Sandra Madureira, and Philippe Boula De Mareuil. Cross-Linguistic Distinctions Between Professional and Non-Professional Speaking Styles. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 3921–3925, Stockholm - SE, 2017-08-20 / 2017-08-24 2017.

[94]

Matthieu Labeau and Alexandre Allauzen. Représentations continues dérivées des caractères pour un modèle de langue neuronal à vocabulaire ouvert. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, pages 32–46, Orléans - FR, 0000-00-00 2017.

[95]

Matthieu Labeau and Alexandre Allauzen. An experimental analysis of Noise-Contrastive Estimation: the noise distribution matters. In Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pages 15–20, Valencia - ES, 2017.

[96]

Philippe Boula De Mareuil, Yves Scherrer, and Jean-Philippe Goldman. Combien d'accents en français? Focus sur la France, la Belgique et la Suisse. In VALS-ASLA, pages 91–103, Genève - CH, 2016-01-20 / 2016-01-22 2017.

[97]

Lauriane Aufrant, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Don't Stop Me Now! Using Global Dynamic Oracles to Correct Training Biases of Transition-Based Dependency Par sers. In Conference of the European Chapter of the ACL, pages 318–323, Valencia - ES, 2017.

[98]

Guillaume Dubuisson Duplessis, Franck Charras, Vincent Letard, Anne-Laure Ligozat, and So~phie Rosset. Utterance Retrieval based on Recurrent Surface Text Patterns. In European Conference on Information Retrieval, pages 199–211, Aberdeen - GB, 2017.

[99]

Hervé Bredin. TristouNet: Triplet Loss for Speaker Turn Embedding. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, pages 5430–5434, New Orleans - US, 2017-03-05 / 2017-03-09 2017.

[100]

Alexei Grinbaum, Raja Chatila, Laurence Devillers, Jean-Gabriel Ganascia, Catherine  Tessier, and Max Dauchet. Ethics in Robotics Research: CERNA Mission and Context. IEEE Robotics and Automation Magazine, 24(3):139–145, 2017.

[101]

Ioana Vasilescu. De la variation dans la production et la perception de la parole : analyses de grands corpus en lien avec le traitement automatique. L'information grammaticale, 154:49–52, 2017.

[102]

Philippe Boula De Mareuil, Frédéric Vernier, and Albert Rilliard. Enregistrements et transcriptions pour un atlas sonore des langues régionales de France. Géolinguistique, 17:23–48, 2017.

[103]

Joseph-Jean Mariani, Gil Francopoulo, and Patrick Paroubek. Reuse and Plagiarism in Speech and Natural Language Processing. International Journal on Digital Libraries, 18:1–14, 2017.

[104]

Stanislas Lauly, Yin Zheng, Alexandre Allauzen, and Hugo Larochelle. Document Neural Autoregressive Distribution Estimation. Journal of Machine Learning Research, 18(113):24, 2017.

[105]

Marta Costa-Jussa, Alexandre Allauzen, Loïc Barrault, Kyunghun Cho, and Holger Schwenk. Introduction to the special issue on deep learning approaches for machine translation. Computer Speech and Language, 46:367–373, 2017.

[106]

Johann Poignant, Hervé Bredin, and Claude Barras. Multimodal Person Discovery in Broadcast TV: Lessons Learned from MediaEval 2015. Multimedia Tools and Applications, 76(21):22547–22567, 2017.

[107]

Alexandre Allauzen, Quoc Khanh Do, and François Yvon. A comparison of discriminative training criteria for continuous space translation models. Machine Translation, 31(1-2):19–33, 2017.

[108]

Mathieu Avanzi and Philippe Boula De Mareuil. Identification of regional French accents in (northern) France, Belgium, and Switzerland. Journal of Linguistic Geography, 5:17–40, 2017.

[109]

Franck Burlot and François Yvon. Learning Morphological Normalization for Translation from and into Morphologically Rich Languages. Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, (108):49–60, 2017.

[110]

Nicolas Pécheux, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Reassessing the value of resources for cross-lingual transfer of POS tagging models. Language Resources and Evaluation, 51(4):927–960, 2017.

[111]

Karën Fort, Gilles Adda, and Kevin Cohen. TAL et éthique, volume 57-2. ATALA.

[112]

Gilles Adda, Verginica Barbu Mititelu, Joseph-Jean Mariani, Dan Tufics, and Ioaña Vasilescu. Errors by human and machines in Multimedia, Multimodal and multilingual data processing. Editura Academiei Romane, 2016.

[113]

Ioana Vasilescu, Margaret Renwick, Camille Dutrey, and Lori Lamel. Réalisation phonétique et contraste phonologique marginal: une étude automatique des voyelles du roumain. In Journées d'Études sur la Parole, pages 597–607, Paris - FR, 2016-07-04 / 2016-07-08 2016.

[114]

Margaret Renwick, Ioana Vasilescu, Camille Dutrey, Lori Lamel, and Bianca Dimulescu-Vieru. A phonologically weak contrast can induce phonetic overlap. In Laboratory Phonology Conference, page 2p, Ithaca - US, 2016-07-13 / 2016-07-17 2016.

[115]

Filip Povolny, Pavel Matejka, Michal Hradis, Anna Popkova, Lubomir Otrusina, Ian Smrz, PaveAND Wood, Cecile Robin, and Lori Lamel. Multimodal Emotion Recognition for AVEC 2016 Challenge. In Audio/Visual Emotion Challenge, pages 75–82, Amsterdam - NL, 2016-10-16 2016.

[116]

Ioana Vasilescu, Margaret EL Renwick, Bianca Dimulescu-Vieru, and Lori Lamel. On the Phonemic Status of the Romanian Vowels Ă [Ʌ] and � [Ɨ]. In Linguistic Resources and Tools for Processing the Romanian Language, pages 205–207, Malini - RO, 2016.

[117]

Margaret EL Renwick, Ioana Vasilescu, Camille Dutrey, Lori Lamel, and Bianca Dimulescu-Vieru. Marginal contrast among Romanian vowels: evidence from ASR and functional load. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 2433–2437, San Francisco - US, 2016.

[118]

Rasa Lileikyté, Arseniy Gorin, Lori Lamel, Jean-Luc Gauvain, and Thiago Fraga-Silva. Lithuanian Broadcast Speech Transcription Using Semi-Supervised Acoustic Model Training. In International Workshop on Spoken Languages Technologies for Under-resourced languages, pages 107–113, Yogyakarta - ID, 2016-05-09 / 2016-05-12 2016.

[119]

Pierrick Bruneau, Mickaël Stefas, Johann Poignant, Hervé Bredin, and Claude Barras. Post-Hoc Interactive Analytics of Errors in the Context of a Person Discovery Task. In IEEE International Symposium on Multimedia 2016, pages 435–438, San Jose - US, 2016.

[120]

Joseph-Jean Mariani, Gil Francopoulo, and Patrick Paroubek. A Study of Reuse and Plagiarism in Speech and Natural Language Processing papers. In BIRNDL 2016, pages 72–83, Newark - US, 2016.

[121]

Sebastian Stuker, Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Odette Ambouroue, Laurent Besacier, David Blachon, Hélène Maynard, Elodie Gauthier, Pierre Godard, Fatima Hamlaoui, Dmitry Idiatov, Guy-Noël Kouarata, Lori Lamel, Emmanuel-Moselly Makasso, Markus Muller, Annie Rialland, Mark Van de Velde, François Yvon, and Sabine Zerbian. Innovative Technologies for Under-resourced Language Documentation: The BULB Project. In Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages, pages 59–66, Portoroz - SI, 2016.

[122]

Marianna Apidianaki. Vector-space Models for PPDB Paraphrase Ranking in Context. In Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 2028–2034, Austin - US, 2016.

[123]

Elodie Gauthier, David Blachon, Laurent Besacier, Guy-Noël Kouarata, Martine Adda-Decker, Annie Rialland, Gilles Adda, and Grégoire Bachman. LIG-AIKUMA: a Mobile App to Collect Parallel Speech for Under-Resourced Language Studies. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, page 2p, San Francisco - US, 2016.

[124]

Kevin Cohen, Karën Fort, Gilles Adda, Sophia Zhou, and Dimeji Farri. Ethical Issues in Corpus Linguistics And Annotation: Pay Per Hit Does Not Affect Effective Hourly Rate For Linguistic Resource Development On Amazon Mechanical Turk. In ETHics In Corpus Collection, Annotation & Application, page 5p, Portoroz - SI, 2016.

[125]

Lauriane Aufrant, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Zero-resource Dependency Parsing: Boosting Delexicalized Cross-lingual Transfer with Linguistic Knowledge. In International Conference on Computational Linguistics, pages 119–130, Osaka - JP, 2016.

[126]

Johann Poignant, Hervé Bredin, Claude Barras, Mickaël Stefas, Pierrick Bruneau, and Thomas Tamisier. Benchmarking multimedia technologies with the CAMOMILE platform: the case of Multimodal Person Discovery at MediaEval 2015. In International Conference on Language Resources and Evaluation, page 5p, Portoroz - SI, 2016.

[127]

Hervé Bredin, Claude Barras, and Camille Guinaudeau. Multimodal Person Discovery in Broadcast TV at MediaEval 2016. In MediaEval, page 3p, Hilversum - NL, 2016.

[128]

Rachel Bawden and Beno�t Crabbé. Boosting for Efficient Model Selection for Syntactic Parsing. In International Conference on Computational Linguistics, pages 1–11, Osaka - JP, 2016.

[129]

Philippe Boula De Mareuil, Jean-Philippe Goldman, Albert Rilliard, Yves Scherrer, and Frédéric Vernier. Cartopho : un site web de cartographie de variantes de prononciation en français. In Journées d'Études sur la Parole, pages 119–127, Paris - FR, 2016.

[130]

Gil Francopoulo, Joseph-Jean Mariani, Patrick Paroubek, and Frédéric Vernier. Providing and Analyzing NLP Terms for our Community. In International Workshop on Computational Terminology, pages 94–103, Osaka - JP, 2016.

[131]

Ond vrej Bojar, Rajen Chatterjee, Christian Federmann, Yvette Graham, Barry Haddow, Matthias Huck, Antonio Jimeno Yepes, Philipp Koehn, Varvara Logacheva, Christof Monz, Matteo Negri, Aurélie Névéol, Mariana Neves, Martin Popel, Matt Post, Raphael Rubino, Carolina Scarton, Lucia Specia, Marco Turchi, Karin Verspoor, and Marcos Zampieri. Findings of the 2016 Conference on Machine Translation. In Conference on Machine Translation, pages 131–198, Berlin - DE, 2016-08-11 / 2016-08-12 2016.

[132]

Joseph-Jean Mariani. Technologies de la Langue : Etat des Lieux. In Colloque Technologies de la Langue pour les Langues Régionales de France, pages 27–39, Meudon - FR, 2016.

[133]

Gil Francopoulo, Joseph-Jean Mariani, and Patrick Paroubek. Text Mining for Notability Computation. In Cross-Platform Text Mining and Natural Language Processing Interoperability Workshop, pages 52–56, Portoroz - SI, 2016.

[134]

Gil Francopoulo, Joseph-Jean Mariani, and Patrick Paroubek. Linking Language Resources and NLP Papers. In Workshop on Research Results Reproducibility and Resources Citation in Science and Technology of Language, pages 24–32, Portoroz - SI, 2016.

[135]

Franck Burlot, Matthieu Labeau, Elena Knyazeva, Thomas Lavergne, Alexandre Allauzen, and François Yvon. LIMSI@IWSLT: MT Track. In International Workshop on Spoken Language Translation, page 7p, Seattle - US, 2016.

[136]

Franck Burlot, Elena Knyazeva, Thomas Lavergne, and François Yvon. Two-Step MT: Predicting Target Morphology. In International Workshop on Spoken Language Translation, page 8p, Seattle - US, 2016.

[137]

Julia Ive and François Yvon. Parallel Sentence Compression. In International Conference on Computational Linguistics, pages 1503–1513, Osaka - JP, 2016-12-11 / 2016-12-16 2016.

[138]

Laurence Devillers and Guillaume Dubuisson Duplessis. Toward a Context-based Approach to Assess Engagement in Human-Robot Social Interaction. In International Workshop on Spoken Dialogue Systems, page 7p, Saariselkä - FI, 2016.

[139]

Vincent Letard, Sophie Rosset, and Gabriel Illouz. Incremental Learning From Scratch Using Analogical Reasoning. In IEEE International Conference on Tools with Artificial Intelligence, page 8p, San Jose - US, 2016.

[140]

Johann Poignant, M. Budnik, Hervé Bredin, Claude Barras, M. Stefas, P. Bruneau, Gilles Adda, Joseph-Jean Mariani, and Sophie Rosset. The CAMOMILE Collaborative Annotation Platform for Multi-modal, Multi-lingual and Multi-media Documents. In International Conference on Language Resources and Evaluation, page 5p, Portoroz - SI, 2016.

[141]

Franck Charras, Guillaume Dubuisson Duplessis, Vincent Letard, Anne-Laure Ligozat, and Sophie Rosset. Comparing System-response Retrieval Models for Open-domain and Casual Conversational Agent. In Second Workshop on Chatbots and Conversational Agent Technologies, page 12p, Los Angeles - US, 2016.

[142]

Vincent Letard, Gabriel Illouz, and Sophie Rosset. Reducing Noise Sensitivity of Formal Analogical Reasoning applied to Language Transfer. In Computational Analogy Workshop at ICCBR, page 11, Atlanta - US, 2016.

[143]

Vincent Letard, Gabriel Illouz, and Sophie Rosset. Évaluation de l'apprentissage incrémental par analogie. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, page 13p, Paris - FR, 2016.

[144]

Franck Charras, Guillaume Dubuisson Duplessis, Vincent Letard, Anne-Laure Ligozat, and Sophie Rosset. Un système automatique de sélection de réponse en domaine ouvert intégrable à un système de dialogue social. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, page 3p, Paris - FR, 2016.

[145]

Olivier Galibert, Juliette Kahn, and Sophie Rosset. Comparaison de listes d'erreurs de transcription automatique de la parole : quelle complémentarité entre les différentes métriques ? In Journées d'Études sur la Parole, page 9p, Paris - FR, 2016.

[146]

Olivier Galibert, Nathalie Camelin, Paul Deléglise, and Sophie Rosset. Estimation de la qualité d'un système de reconnaissance de la parole pour une t�che de compréhens ion. In Journées d'Études sur la Parole, page 9p, Paris - FR, 2016.

[147]

Maud Ehrmann, Damien Nouvel, and Sophie Rosset. Named Entity Resources - Overview and Outlook. In International Conference on Language Resources and Evaluation, page 8p, Portoroz - SI, 2016.

[148]

Guillaume Dubuisson Duplessis, Vincent Letard, Anne-Laure Ligozat, and Sophie Rosset. Joker Chatterbot. In Second Workshop on Chatbots and Conversational Agent Technologies, page 2p, Portoroz - SI, 2016.

[149]

Guillaume Dubuisson Duplessis, Vincent Letard, Anne-Laure Ligozat, and Sophie Rosset. Purely Corpus-based Automatic Conversation Authoring. In International Conference on Language Resources and Evaluation, page 8p, Portoroz - SI, 2016.

[150]

Olivier Galibert, Mohamed Ameur Ben Jannet, Juliette Kahn, and Sophie Rosset. Generating Task-Pertinent sorted Error Lists for Speech Recognition. In International Conference on Language Resources and Evaluation, page 7, Portoroz - SI, 2016.

[151]

Gil Francopoulo, Joseph-Jean Mariani, and Patrick Paroubek. A Study of Reuse and Plagiarism in LREC papers. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 1890–1897, Portoroz - SI, 2016.

[152]

Gil Francopoulo, Joseph-Jean Mariani, and Patrick Paroubek. Predictive modeling: guessing the NLP terms of tomorrow. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 336–343, Portoroz - SI, 2016-05-23 / 2016-05-28 2016.

[153]

Gilles Adda, Sebastian Stuker, Martine Adda-Decker, Odette Ambouroue, Laurent Besacier, David Blachon, Hélène Maynard, Pierre Godard, Fatima Hamlaoui, Dmitry Idiatov, Guy-Noël Kouarata, Lori Lamel, Emmanuel-Moselly Makasso, Annie Rialland, Mark Van de Velde, François Yvon, and Sabine Zerbian. Breaking the Unwritten Language Barrier: The BULB Project. In International Workshop on Spoken Languages Technologies for Under-resourced languages, pages 8–14, Yogyakarta - ID, 2016-05-09 / 2016-05-12 2016.

[154]

Rachel Bawden. Cross-lingual Pronoun Prediction with Linguistically Informed Features. In Conference on Machine Translation, pages 564–570, Berlin - DE, 2016-08-11 / 2016-08-12 2016.

[155]

Pierre Godard, Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Alexandre Allauzen, Laurent Besacier, Hélène Maynard, Guy-Noël Kouarata, Kevin Lòser, Annie Rialland, and François Yvon. Preliminary Experiments on Unsupervised Word Discovery in Mboshi. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 3539–3543, San Francisco - US, 2016.

[156]

Lauriane Aufrant, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Ne nous arr^etons pas en si bon chemin : améliorations de l'apprentissage global d'analyseurs en dépendances par transition. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, pages 248–261, Paris - FR, 2016.

[157]

Rachel Bawden, Guillaume Wisniewski, and Hélène Maynard. Investigating gender adaptation for speech translation. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, pages 490–497, Paris - FR, 2016.

[158]

Ophélie Lacroix, Lauriane Aufrant, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Frustratingly Easy Cross-Lingual Transfer for Transition-Based Dependency Parsing. In Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pages 1058–1063, San Diego - US, 2016.

[159]

Ophélie Lacroix, Lauriane Aufrant, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Apprentissage d'analyseur en dépendances cross-lingue par projection partielle de dépendances. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, pages 1–14, Paris - FR, 2016-07-04 / 2016-07-08 2016.

[160]

François Yvon, Yong Xu, Marianna Apidianaki, Clément Pillias, and Pierre Cubaud. TransRead: Designing a Bilingual Reading Experience with Machine Translation Technologies. In Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, pages 27–31, San Diego - US, 2016.

[161]

Julia Ive, Aurélien Max, and François Yvon. LIMSI's Contribution to the WMT Biomedical Translation Task. In Conference on Machine Translation, page 8p, Berlin - DE, 2016-08-11 / 2016-08-12 2016.

[162]

Maria Pontiki, Dimitrios Galanis, Haris Papageorgiou, Ion Androutsopoulos, Suresh Manandhar, Mohammad Al-Smadi, Mahmoud Al-Ayyoub, Yanyan Zhao, Bing Qin, Orphée De Clercq, Véronique Hoste, Marianna Apidianaki, and Xavier Tannier. SemEval-2016 Task 5: Aspect Based Sentiment Analysis. In International Workshop on Semantic Evaluation, page 12p, San Diego - US, 2016.

[163]

Leonardo Campillos, Dhouha Bouamor, Pierre Zweigenbaum, and Sophie Rosset. Managing Linguistic and Terminological Variation in a Medical Dialogue System. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 3167–3173, Portoroz - SI, 2016.

[164]

Antoine Laurent, Thiago Fraga Da Silva, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Investigating Techniques for Low Resource Conversational Speech Recognition. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, pages 5975–5979, Shanghai - CN, 2016-03-20 / 2016-03-25 2016.

[165]

Julia Ive, Aurélien Max, François Yvon, and Philippe Ravaud. Diagnosing High-Quality Statistical Machine Translation Using Traces of Post-Edition Operations. In International Conference on Language Resources and Evaluation -Workshop on Translation Evaluation: From Fragmented Tools and Data Sets to an Integrated Ecosystem, page 8p, Portoro� - SI, 2016.

[166]

Yong Xu and François Yvon. Novel elicitation and annotation schemes for sentential and sub-sentential alignments of bitexts. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 628–635, Portoro� - SI, 2016-05-23 / 2016-05-28 2016.

[167]

Yong Xu and François Yvon. A 2D CRF Model for Sentence Alignment. In Workshop on Building and Using Comparable Corpora, pages 1–10, Portorozk - SI, 2016-05-26 2016.

[168]

Lauriane Aufrant, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Cross-lingual and supervised models for morphosyntactic annotation: a comparison on Romanian. In International Conference on Language Resources and Evaluation, page 7p, Portoro� - SI, 2016.

[169]

Marianna Apidianaki, Xavier Tannier, and Cécile Richart. Datasets for Aspect-Based Sentiment Analysis in French. In International Conference on Language Resources and Evaluation, page 5p, Portoro� - SI, 2016.

[170]

Dhouha Bouamor, Leonardo Campillos, Anne-Laure Ligozat, Sophie Rosset, and Pierre Zweigenbaum. Transfer-based learning-to-rank assessment of medical term technicality. In International Conference on Language Resources and Evaluation, page 4p, Portoro� - SI, 2016.

[171]

Gregory Gelly, Jean-Luc Gauvain, Lori Lamel, Antoine Laurent, Bac Le Viet, and Abdelkhalek Messaoudi. Language Recognition for Dialects and Closely Related Languages. In The Speaker and Language Recognition Workshop, pages 124–131, Bilbao - ES, 2016-06-21 / 2016-06-24 2016.

[172]

Guangpu Huang, Arseniy Gorin, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Machine Translation Based Data Augmentation for Cantonese Keyword Spotting. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, pages 6020–6024, Shanghai - CN, 2016.

[173]

Hervé Bredin and Gregory Gelly. Improving Speaker Diarization of TV Series using Talking-Face Detection and Clustering. In ACM Multimedia 2016, pages 157–161, Amsterdam - NL, 2016.

[174]

François Yvon. Traduire comme on joue au Go ? Le Journal du CNRS, 2016.

[175]

Marie-José Kolly, Philippe Boula De Mareuil, Adrian Leemann, and Volker Dellwo. Listeners use temporal information to identify French- and English-accented speech. Speech Communication, 86:121–134, 2016.

[176]

Jiewen Hua, Edith Filaire, Tom Giraud, David Antonio Gomez Jauregui, Mariette Soury, Jean-Claude Martin, Laurence Devillers, and Christine Le Scanff. Predicting a Failure of Public Speaking Performance Using Multidimensional Assessment. Journal of Sports Sciences, (4):197–209, 2016.

[177]

Florian Eyben, Klaus R. Scherer, Bjòrn W. Schuller, Johan Sundberg, Elisabeth André, Carlos Busso, Laurence Devillers, Julien Epps, Petri Laukka, Shrikanth Narayanan, and Khiet Truong. The Geneva Minimalistic Acoustic Parameter Set (GeMAPS) for Voice Research and Affective Computing. IEEE Transactions on Affective Computing, 7(2):190–202, 2016.

[178]

Quoc Khanh Do, Alexandre Allauzen, and François Yvon. Apprentissage discriminant de modèles neuronaux pour la traduction automatique. TAL (Traitement Automatique des Langues), 57(1):111–135, 2016.

[179]

Karën Fort, Gilles Adda, and Kevin Cohen. Éthique et traitement automatique des langues et de la parole : entre truismes et tabous. TAL (Traitement Automatique des Langues), 57(2):7–19, 2016.

[180]

Joseph-Jean Mariani, Patrick Paroubek, Gil Francopoulo, and Olivier Hamon. Rediscovering 15+2 Years of Discoveries in Language Resources and Evaluation. Language Resources and Evaluation, 50(2):165–220, 2016.

[181]

Philippe Boula De Mareuil. Les accents du français : une poésie mais aussi une science. Haïti Monde, (35-36):11–12, 2016.

[182]

Marie Tahon and Laurence Devillers. Towards a small set of robust acoustic features for emotion recognition. IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing, 24(1):16–28, 2016.

[183]

Nicolas Pécheux, Alexandre Allauzen, Jan Niehues, and François Yvon. Reordering Space Design in Statistical Machine Translation. Language Resources and Evaluation, 50(2):375–410, 2016.

[184]

Philippe Boula De Mareuil, Albert Rilliard, Fanny Ivent, and Varvara Kozhevina. Une étude prosodique comparative des questions en français en contact avec l'occitan et le catalan. Langages, 202:75–91, 2016.

[185]

Diana McCarthy, Marianna Apidianaki, and Katrin Erk. Word Sense Clustering and Clusterability. Computational Linguistics, 42(2):245–275, 2016.

[186]

Georg Rehm, Hans Uszkoreit, Sophia Ananiadou, Nuria Bel, Audrone Bieleviciene, Lars Borin, António Branco, Gerhard Budin, Nicoletta Calzolari, Walter Daelemans, Radovan Garabik, Marko Grobelnik, Carmen Garcia-Mateo, Josef Genabith, Jan Hajivc, Inma Hernaez, John Judge, Svetla Koeva, Simon Krek, Cvetana Krstev, Krister Linden, Bernardo Magnini, Joseph-Jean Mariani, John McNaught, Maite Melero, Monica Monachini, Asunción Moreno, Jan Odijk, Maciej Ogrodniczuk, Piotr Pkezik, Stelios Piperidis, Adam Przepiorkowski, Eiríkur Rögnvaldsson, Mike Rosner, Bolette Sandford Pedersen, Inguna Skadicna, Koenraad Smedt, Marko Tadic, Paul Thompson, Dan Tufics, Tamas Varadi, Andrejs Vasicljevs, Kadri Vider, and Jolanta Zabarskaite. The Strategic Impact of META-NET on the Regional, National and International Level. Language Resources and Evaluation, 50(2):351–374, 2016.

[187]

Filip Povolny, Pavel Matejka, Michal Hradis, Anna Popková, Lubomir Otrusina, Pavel Smrz, Ian Wood, Cecile Robin, and Lori Lamel. Multimodal emotion recognition for avec 2016 challenge. In Proceedings of the 6th International Workshop on Audio/Visual Emotion Challenge, AVEC '16, pages 75–82, New York, NY, USA, 2016. ACM.

[188]

Leo Wanner, Josep Blat, Stamatia Dasiopoulou, Mónica Domínguez, Gerard Llorach, Simon Mille, Federico Sukno, Eleni Kamateri, Stefanos Vrochidis, Ioannis Kompatsiaris, Elisabeth André, Florian Lingenfelser, Gregor Mehlmann, Andries Stam, Ludo Stellingwerff, Bianca Vieru, Lori Lamel, Wolfgang Minker, Louisa Pragst, and Stefan Ultes. Towards a multimedia knowledge-based agent with social competence and human interaction capabilities. In Proceedings of the 1st International Workshop on Multimedia Analysis and Retrieval for Multimodal Interaction, MARMI '16, pages 21–26, New York, NY, USA, 2016. ACM.

[189]

Margaret E.L. Renwick, Ioana Vasilescu, Camille Dutrey, Lori Lamel, and Bianca Vieru. Marginal contrast among romanian vowels: Evidence from asr and functional load. In Interspeech 2016, pages 2433–2437, 2016.

[190]

Arseniy Gorin, Rasa Lileikyte, Guangpu Huang, Lori Lamel, Jean-Luc Gauvain, and Antoine Laurent. Language model data augmentation for keyword spotting in low-resourced training conditions. In Interspeech 2016, pages 775–779, San Francisco - US, 2016.

[191]

Gilles Adda, Sebastian Stüker, Martine Adda-Decker, Odette Ambouroue, Laurent Besacier, David Blachon, Hélène Bonneau-Maynard, Pierre Godard, Fatima Hamlaoui, Dmitry Idiatov, Guy-Noël Kouarata, Lori Lamel, Emmanuel-Moselly Makasso, Annie Rialland, Mark Van de Velde, François Yvon, and Sabine Zerbian. Breaking the unwritten language barrier: The BULB project. In SLTU-2016, 5th Workshop on Spoken Language Technologies for Under-resourced languages, 9-12 May 2016, Yogyakarta, Indonesia, pages 8–14, 2016.

[192]

R. Lileikyte, A. Gorin, L. Lamel, J.L. Gauvain, and T. Fraga-Silva. Lithuanian Broadcast Speech Transcription Using Semi-Supervised Acoustic Model Training. In SLTU-2016, pages 107–113, Yogyakarta, Indonesia, 2016.

[193]

G. Huang, A. Gorin, J.L. Gauvain, and L. Lamel. Machine Translation based data augmentation for Cantonese keyword spotting. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, pages 6020–6024, Shanghai, China, 2016.

[194]

A. Laurent, T. Fraga-Silva, L. Lamel, and J.L. Gauvain. Investigating techniques for low resource conversational speech recognition. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, pages 5975–5979, Shanghai, China, 2016.

[195]

Gregory Gelly, Jean-Luc Gauvain, Bac Le Viet, and Abdelkhalek Messaoudi. A Divide-and-Conquer Approach for Language Identification Based on Recurrent Neural Networks. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2016), pages 3231–3235, San Francisco, CA, September 2016.

[196]

Damien Nouvel, Maud Ehrmann, and Sophie Rosset. Les entités nommées pour le traitement automatique des langues. Iste Editions, 2015.

[197]

Thiago Fraga Da Silva, Antoine Laurent, Jean-Luc Gauvain, Lori Lamel, Viet Bac Le, and Abdelkhalek Messaoudi. Improving data selection for low-resource STT and KWS. In IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop, pages 153–159, Scottsdale - US, 2015.

[198]

Théodore Bluche, Jér^ome Louradour, Maxime Knibbe, Bastien Moysset, Faouzi Benzeghiba, and Christopher Kermorvant. The A2iA Arabic Handwritten text recognition system at the OpenHaRT2013 Evaluation. In International Workshop on Document Analysis Systems, pages 161–165, Tours - FR, 2014-04-07 / 2014-04-10 2014.

[199]

Ioana Vasilescu, Camille Dutrey, and Lori Lamel. Large Scale Data Based Linguistic Investigations Using Speech Technology Tools: the Case of Romanian. In International Conference on Speech Technology and Human-Computer Dialogue, page 6p, Bucarest - RO, 2015-10-14 / 2015-10-17 2015.

[200]

Benjamin Marie and Marianna Apidianaki. Alignment-based sense selection in METEOR and the RATATOUILLE recipe. In Workshop on Machine Translation, pages 385–391, Lisbon - PT, 2015-09-17 / 2015-09-18 2015.

[201]

Gil Francopoulo, Joseph-Jean Mariani, and Patrick Paroubek. NLP4NLP: the cobbler's children won't go unshod. In International Workshop on Mining Scientific Publications, page 6p, Knoxville - US, 2015.

[202]

Gil Francopoulo, Joseph-Jean Mariani, and Patrick Paroubek. NLP4NLP: Applying NLP to Scientific Corpora about Written and Spoken Language Processing. In International Society of Scientometrics and Bibliometrics Conference, pages 5–11, Istanbul - TR, 2015-06-29 2015.

[203]

Annie Rialland, Martial Embanga Aborobongui, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Dropping of the Class-Prefix Consonant, Vowel Elision and Automatic Phonological Mining in Embosi (Bantu C 25). In Annual Conference on African Linguistics, pages 221–230, Georgetown - US, 2015-03-07 / 2015-03-10 2015.

[204]

Joseph-Jean Mariani. Technologies de la Langue : Etat des lieux. In Technologies pour les Langues régionales de France, page 42, Meudon - FR, 2015.

[205]

Joseph-Jean Mariani, Patrick Paroubek, Gil Francopoulo, and Z. Vetulani. Rediscovering 10 to 20 years of Discoveries in Language and Technology. In Language & Technology Conference : Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics, page 19p, Poznan - PL, 2015.

[206]

Vincent Letard, Sophie Rosset, and Gabriel Illouz. Analogical Reasoning for Natural to Formal Language Transfer. In IEEE International Conference on Tools with Artificial Intelligence, page 8p, Vietri sul Mare - IT, 2015.

[207]

Arseniy Gorin, Lori Lamel, Jean-Luc Gauvain, and Thiago Fraga Da Silva. On improving speech recognition and keyword spotting with automatically generated morphological units. In Language & Technology Conference : Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics, page 5 pages, Poznan Poland - PL, 2015.

[208]

Lucile Béchade, Guillaume Dubuisson Duplessis, Mohamed El Amine Sehili, and Laurence Devillers. Behavioral and Emotional Spoken Cues Related to Mental States in Human-Robot Social Interaction. In International Conference on Multimodal Interaction, pages 347–350, Seattle - US, 2015.

[209]

Nicolas Sabouret, Bjoern Schuller, Lucas Paletta, Erik Marchi, Hazaël Jones, and Atef Ben Youssef. Intelligent User Interfaces in Digital Games for Empowerment and Inclusion. In International Conference on Advances in Computer Entertainment Technology, pages 8:1–8:8, Iskandar - MY, 2015-11-16 / 2015-11-19 2015.

[210]

Leonardo Campillos, Dhouha Bouamor, Anne-Laure Ligozat, Eric Bilinski, Pierre Zweigenbaum, and Sophie Rosset. Un système de dialogue pour dynamiser un patient virtuel. In Colloque sur la gamification et les jeux sérieux en santé, page 5p, Nice - FR, 2015.

[211]

Laurence Devillers, Sophie Rosset, Guillaume Dubuisson Duplessis, Mohamed El Amine Sehili, Lucile Béchade, Agnès Delaborde, Clément Gossart, Vincent Letard, Fan Yang, Yucel Yemez, Bekir Turker, Metin T. Sezgin, Kévin El Haddad, Stéphane Dupont, Daniel Luzzati, Yannick Estève, Emer Gilmartin, and Nick Campbell. Multimodal data collection of human-robot humorous interactions in the Joker project. In International Conference on Affective Computing and Intelligent Interaction, pages 348–354, Xi'an - CN, 2015.

[212]

Fan Yang, Mohamed El Amine Sehili, Claude Barras, and Laurence Devillers. Smile and laughter detection for elderly people-robot interaction. In International Conference on Social Robotics, pages 694–703, Paris - FR, 2015.

[213]

Franck Burlot and François Yvon. Morphology-Aware Alignments for Translation to and from a Synthetic Language. In International Workshop on Spoken Language Translation, pages 188–195, Da Nang - VN, 2015.

[214]

Elena Knyazeva, Guillaume Wisniewski, Hervé Bredin, and François Yvon. Structured Prediction for Speaker Identification in TV Series. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 195–199, Dresden - DE, 2015.

[215]

Rasa Lileikyté, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Conversational Telephone Speech Recognition for Lithuanian. In International Conference on Statistical Language and Speech Processing, pages 164–172, Budapest - HU, 2015.

[216]

Jan Niehues, Quoc Khanh Do, Alexandre Allauzen, and Alex Waibel. ListNet-based MT Rescoring. In Workshop on Machine Translation, pages 248–255, Lisbon - PT, 2015-09-17 / 2015-09-18 2015.

[217]

Guillaume Wisniewski, Nicolas Pécheux, and François Yvon. Why Predicting Post-Edition is so Hard? Failure Analysis of LIMSI Submission to the APE Shared Task. In Workshop on Machine Translation, pages 222–227, Lisbon - PT, 2015-09-17 / 2015-09-18 2015.

[218]

Johann Poignant, Hervé Bredin, and Claude Barras. Multimodal Person Discovery in Broadcast TV at MediaEval 2015. In MediaEval, page 3p, Wurzen - DE, 2015.

[219]

Johann Poignant, Hervé Bredin, and Claude Barras. LIMSI at MediaEval 2015: Person Discovery in Broadcast TV Task. In MediaEval, page 3p, Wurzen - DE, 2015.

[220]

Matthieu Labeau, Kevin Lòser, and Alexandre Allauzen. Non-lexical neural architecture for fine-grained POS Tagging. In Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 232–237, Lisbon - PT, 2015.

[221]

Marwa Thlithi, Claude Barras, Julien Pinquier, and Thomas Pellegrini. Singer diarization : application to ethnomusicological recordings. In International Workshop on Folk Music Analysis, pages 124–125, Paris - FR, 2015.

[222]

Pierrick Bruneau, Mickaël Stefas, Hervé Bredin, Johann Poignant, Thomas Tamisier, and Claude Barras. A Visual Analytics Approach to Finding Factors Improving Automatic Speaker Identifications. In International Conference on Multimodal Interaction, pages 323–326, Seattle - US, 2015.

[223]

Matheuz Budnik, Laurent Besacier, Johann Poignant, Hervé Bredin, Claude Barras, Mickaël Stefas, Pierrick Bruneau, and Thomas Tamisier. Collaborative Annotation for Person Identification in TV Shows. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 2607–2608, Dresden - DE, 2015.

[224]

Mohamed Ben Jannet, Olivier Galibert, Martine Adda-Decker, and Sophie Rosset. How to evaluate ASR output for Named Entity Recognition? In Annual Conference of the International Speech Communication Association, page 5p, Dresden - DE, 2015.

[225]

Mohamed Ben Jannet, Olivier Galibert, Martine Adda-Decker, and Sophie Rosset. How to evaluate ASR errors impact on NER? In Errors by Humans and Machines in Multimedia, Multimodal, Multilingual Data Processing, page 6p, Sinaia - RO, 2015.

[226]

Guillaume Dubuisson Duplessis and Laurence Devillers. Towards the Consideration of Dialogue Activities in Engagement Measures for Human-Robot Social Interaction. In International Conference on Intelligent Robots and Systems, pages 19–24, Hambourg - DE, 2015.

[227]

Guillaume Dubuisson Duplessis, Lucile Béchade, Mohamed El Amine Sehili, Agnès Delaborde, Vincent Letard, Anne-Laure Ligozat, Paul Deléglise, Yannick Estève, Sophie Rosset, and Laurence Devillers. Nao is doing humour in the CHIST-ERA JOKER project. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 1072–1073, Dresde - DE, 2015.

[228]

Hugues de Mazancourt, Alain Couillault, Gilles Adda, and Gaëlle Recourcé. Faire du TAL sur des données personnelles : un oxymore ? In Ethique et TRaitemeNt Automatique des Langues, page 6p, Caen - FR, 2015-06-22 2015.

[229]

Marie-José Kolly, Adrian Leemann, Philippe Boula De Mareuil, and Volker Dellwo. Speaker-idiosyncrasy in pausing behavior: evidence from a cross-linguistic study. In International Congress of Phonetic Sciences, page 5p, Glasgow - GB, 2015.

[230]

Yves Cherrer, Philippe Boula De Mareuil, and Jean-Philippe Goldman. Crowdsourced mapping of pronunciation variants in European French. In International Congress of Phonetic Sciences, page 5p, Glasgow - GB, 2015.

[231]

Leonardo Campillos, Dhouha Bouamor, Eric Bilinski, Anne-Laure Ligozat, Pierre Zweigenbaum, and Sophie Rosset. Description of the PatientGenesys Dialogue System. In Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue, page 3p, Prague - CZ, 2015.

[232]

Quoc Khanh Do, Alexandre Allauzen, and François Yvon. A Discriminative Training Procedure for Continuous Translation Models. In Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing, pages 1046–1052, Lisbon - PT, 2015.

[233]

Takaaki Shochi, Dominique Fourer, Jean-Luc Rouas, Marine Guerry, and Albert Rilliard. Perceptual evaluation of spoken japanese attitudes. In International Congress of Phonetic Sciences, page 5p, Glasgow - GB, 2015.

[234]

Sophie Rosset, Leonardo Campillos, Dhouha Bouamor, Eric Bilinski, Anne-Laure Ligozat, and Pierre Zweigenbaum. Un patient virtuel dialogant. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, page 2p, Caen - FR, 2015.

[235]

Sophie Rosset, Jér^ome Leleu, Régis Caillat-Grenier, Nathalie Pierard, Philippe Rica, Jean-Claude Granry, Thierry Lehousse, Suzanne Pereira, Philippe Bretier, Olivier Rosec, Eric Bilinski, Dhouha Bouamor, Leonardo Campillos, Brigitte Grau, Anne-Laure Ligozat, and Pierre Zweigenbaum. Patient Genesys : Outil de création de cas cliniques de simulation médicale proposant des cas patients virtuels en 3D. In Conférence Nationale sur les Applications Pratiques de l'Intelligence Artificielle, page 2p, Rennes - FR, 2015-06-29 / 2015-07-01 2015.

[236]

Elena Knyazeva, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Apprentissage par imitation pour l'étiquetage de séquences : vers une formalisation des méthodes d'étiquetage � easy-first �. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, page 12p, Caen - FR, 2015.

[237]

Marianna Apidianaki and Benjamin Marie. METEOR-WSD: Improved Sense Matching in MT Evaluation. In Syntax, Semantics and Structure in Statistical Translation, pages 49–51, Denver - US, 2015.

[238]

Quoc Khanh Do, Alexandre Allauzen, and François Yvon. Apprentissage discriminant des modèles continus de traduction. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, pages 267–278, Caen - FR, 2015.

[239]

Valentina Vapnarsky, Claude Barras, Cédric Becquey, David Doukhan, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Analysing rhythm in ritual discourse in Yucatec Maya using automatic speech alignment. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 344–348, Dresden - DE, 2015.

[240]

Théodore Bluche, Christopher Kermorvant, and Jér^ome Louradour. Where to Apply Dropout in Recurrent Neural Networks for Handwriting Recognition? In International Conference on Document Analysis and Recognition, page 5p, Gammarth - TN, 2015.

[241]

Théodore Bluche, Hermann Ney, Jér^ome Louradour, and Christopher Kermorvant. Framewise and CTC Training of Neural Networks for Handwriting Recognition. In International Conference on Document Analysis and Recognition, page 5p, Gammarth - TN, 2015.

[242]

Cyril Grouin, Véronique Moriceau, Sophie Rosset, and Pierre Zweigenbaum. Identification de facteurs de risque pour des patients diabétiques à partir de comptes-rendus cliniques par des approches hybrides. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, page 12p, Caen - FR, 2015.

[243]

Théodore Bluche, Hermann Ney, and Christopher Kermorvant. The LIMSI Handwriting Recognition System for the HTRtS 2014 Contest. In International Conference on Document Analysis and Recognition, page 5p, Gammarth - TN, 2015.

[244]

Nicolas Pécheux, Alexandre Allauzen, Thomas Lavergne, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Oublier ce qu'on sait, pour mieux apprendre ce qu'on ne sait pas : une étude sur les contraintes de type dans les modèles CRF. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, page 12p, Caen - FR, 2015.

[245]

Marianna Apidianaki and Li Gong. LIMSI: Translations as source of indirect supervision for multilingual all-words sense disambiguation and entity linking. In International Workshop on Semantic Evaluation, pages 298–302, Denver - US, 2015.

[246]

Laurence Devillers, Marie Tahon, Mohamed El Amine Sehili, and Agnès Delaborde. Inference of Human Beings' Emotional States from Speech in Human-Robot Interactions. International Journal of Social Robotics, 7(4):451–463, 2015.

[247]

Gil Francopoulo, Joseph-Jean Mariani, and Patrick Paroubek. NLP4NLP : the cobbler's children won't go unshod. D-Lib Magazine, 12(11/12):10, 2015.

[248]

Yong Xu, Aurélien Max, and François Yvon. Sentence Alignment for Literary Texts. Linguistic Issues in Language Technology, 12(6):1–25, 2015.

[249]

Ioana Vasilescu, Camille Dutrey, and Lori Lamel. Large scale data based linguistic investigations using speech technology tools: The case of romanian. In International Conference on Speech Technology and Human-Computer Dialogue, SpeD 2015, Bucharest, Romania, October 14-17, 2015, pages 1–6, 2015.

[250]

Lori Lamel and Jean-Luc Gauvain. Speech recognition. In R. Mitkov, editor, The Oxford Handbook of Computational Linguistics 2nd edition, chapter 37. Oxford University Press, 2015.

[251]

Natalia Segal, Hélène Maynard, and François Yvon. Traduire la parole : le cas des TED Talks. 55(2):13–45, 2015.

[252]

David Doukhan, Sophie Rosset, Albert Rilliard, Christophe, and Martine Adda-Decker. The GV-LEX corpus of tales in French. 43(3):521–547, 2015.

[253]

Philippe Boula de Mareuil, Albert Rilliard, Fanny Ivent, and Varvara Kozhevina. A comparative prosodic study of questions in French in contact with Occitan and Catalan. Journal of Speech Sciences, 4(2):59–72, 2015.

[254]

Thiago Fraga-Silva, Jean-Luc Gauvain, Lori Lamel, Antoine Laurent, Viet-Bac Le, and Abdel Messaoudi. Active Learning based data selection for limited resource STT and KWS. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2015), pages 3159–3163, Dresden, September 2015.

[255]

Valentina Vapnarsky, Claude Barras, Cédric Becquey, David Doukhan, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Analysing rhythm in ritual discourse in Yucatec Maya using automatic speech alignment. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2015), page 5, Dresden, September 2015.

[256]

Gregory Gelly and Jean-Luc Gauvain. Minimum Word Error Training of RNN-based Voice Activity Detection. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2015), pages 2650–2654, Dresden, September 2015.

[257]

Anindya Roy, Hervé Bredin, William Hartmann, Viet Bac Le, Claude Barras, and Jean-Luc Gauvain. Lexical speaker identification in tv shows. MTAP (Multimedia Tools and Applications), 74(4):1377–1396, 2015.

[258]

Rasa Lileikyte, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Conversational telephone speech recognition for lithuanian. In Statistical Language and Speech Processing - Third International Conference, SLSP 2015, Budapest, Hungary, November 24-26, 2015, Proceedings, pages 164–172, 2015.

[259]

Antoine Laurent, William Hartmann, and Lori Lamel. Unsupervised acoustic model training for the korean Language. In International Symposium on Chinese Spoken Language Processing, page 5, Singapore - SG, 2014.

[260]

M. Bouaziz, Antoine Laurent, and Y. Estève. Décodage hybride dans les SRAP pour l'indexation automatique de documents multimédia. In Journées d'Etude sur la Parole, page 9, Le Mans - FR, 2014.

[261]

Lori Lamel. Language Diversity: Speech Processing In A Multi-Lingual Context. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, page 1, Singapore - SG, 2014.

[262]

Hervé Bredin, Anindya Roy, Nicolas Pécheux, and Alexandre Allauzen. Sheldon Speaking, Bonjour! : Leveraging Multilingual Tracks for (Weakly) Supervised Speaker Identification. In ACM International Conference on Multimedia, pages 137–146, Orlando - US, 2014.

[263]

William Hartmann, Viet Bac Le, Abdelkhalek Messaoudi, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Comparing decoding strategies for subword-based keyword spotting in low-resourced languages. In Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 2764–2768, Singapore - SG, 2014-09-14 / 2014-09-18 2014.

[264]

Joseph-Jean Mariani, Georg Rehm, and Hans Uszkoreit. The strategic impact of META-NET on the regional, national and international level. In International Conference on Language Resources and Evaluation, page 8, Reykjavik, Iceland, 2014.

[265]

Antoine Laurent, Camille Guinaudeau, and Anindya Roy. Analyse du corpus MATRICE-INA : exploration et classification automatique d u 2019archives audiovisuelles de 1930 Ã a 2012. In Journées d'Etude sur la Parole, page 8, Le Mans - FR, 2014.

[266]

Nicolas Pécheux, Alexandre Allauzen, and François Yvon. Rule-based reordering spaces in statistical machine translation. In International Conference on Language Resources and Evaluation, page 7p, Reykjavik, Iceland, 2014.

[267]

Maria Goryainova, Cyril Grouin, Sophie Rosset, and Ioana Vasilescu. Morpho-Syntactic Study of Errors from Speech Recognition System. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 3045–3049, Reykjavik, Iceland, May 2014.

[268]

Daniel Luzzati, Cyril Grouin, Ioana Vasilescu, Martine Adda-Decker, Eric Bilinski, Nathalie Camelin, Juliette Kahn, Carole Lailler, Lori Lamel, and Sophie Rosset. Human annotation of ASR error regions: Is u 201Cgravity u 201D a sharable concept for human annotators? In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 3050–3056, Reykjavik - IS, 2014.

[269]

Mariette Soury and Laurence Devillers. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 3633–3637, Reykjavik - IS, 2014.

[270]

Guillaume Wisniewski, Natalie Kubler, and François Yvon. A Corpus of Machine Translation Errors Extracted from Translation Students Exercises. In International Conference on Language Resources and Evaluation, page 4p, Reykjavik - Iceland, May 2014.

[271]

Joseph-Jean Mariani. Ressources et évaluation, histoire et utilisation. L'information grammaticale, 141:8–16, 2014.

[272]

Laurence Devillers, Marie Tahon, Mohamed El Amine Sehili, and Agnès Delaborde. Détection des états affectifs lors d'interactions partagées : robustesse des indices non verbaux TAL (Traitement Automatique des Langues), 55(2):123–149, 2014.

[273]

Nadi Tomeh, Alexandre Allauzen, and François Yvon. Maximum-entropy word alignment and posterior-based phrase extraction for machine translation. Machine Translation, 28(1):19–56, 2014.

[274]

Souhir Gahbiche-Braham, Hélène Maynard, and François Yvon. Traitement automatique des entités nommées en arabe : détection et traduction. TAL (Traitement Automatique des Langues), 54(2):101–132, 2014.

[275]

Hervé Bredin, Anindya Roy, Viet-Bac Le, and Claude Barras. Person instance graphs for mono-, cross- and multi-modal person recognition in multimedia data. application to speaker identification in tv broadcast. International Journal of Multimedia Information Retrieval, page 16, 2014.

[276]

Philippe Boula De Mareuil. Qu'est-ce qu'un (phono)style ? Nouveaux cahiers de linguistique française, 31:9–19, 2014.

[277]

Anindya Roy, Hervé Bredin, William Hartmann, Viet Bac Le, Claude Barras, and Jean-Luc Gauvain. Lexical speaker identification in tv shows. Multimedia Tools and Applications, page 20, 2014.

[278]

Claude Barras, Achintya Kumar Sarkar, Cong-Thanh Do, and Viet Bac Le. Combination of cepstral and phonetically discriminative features for speaker verification. IEEE Signal Processing Letters, 21(9):5, 2014.

[279]

Daniel Luzzati, Martine Adda-Decker, and Sophie Rosset. Traitements automatiques de l'oral et de l'écrit. L'information grammaticale, 141(mars 2014):4–8, 2014.

[280]

Sophie Rosset and Daniel Luzzati. Le dialogue humain-machine ou la confrontation au sens. L'information grammaticale, 141(mars 2014):47–53, 2014.

[281]

Jiewen Hua, Christine Le Scanff, Jacques Larue, Ferreira José, Jean-Claude Martin, Laurence Devillers, and Edith Filaire. Global stress response during a social stress test: Impact of alexithymia and its subfactors. Psychoneuroendocrinology, (50):53–61, 2014.

[282]

Marianna Apidianaki and Benoît Sagot. Data-driven synset induction and disambiguation for wordnet development. Language Resources and Evaluation, 48(4):655–677, 2014.

[283]

S. Ananiadou, N. Friburger, and Sophie Rosset. Entités nommées, traitement automatique des langues. TAL (Traitement Automatique des Langues), 54(2):7–11, 2014.

[284]

Aurélie Névéol, Cyril Grouin, Jeremy Leixa, Sophie Rosset, and Pierre Zweigenbaum. The quaero french medical corpus: a ressource for medical entity recognition and normalization. In Bio text-mining workshop (BioTextM 2014), page 7p, Reykjavik, Iceland, April 2014.

[285]

Marianna Apidianaki, Emilia Verzeni, and Diana McCarthy. Semantic clustering of pivot paraphrases. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2014), pages 4270–4275, Reykjavik, Iceland, May 2014.

[286]

Théodore Bluche, Vu Pham, Christopher Kermorvant, and Jér^ome Louradour. Dropout improves recurrent neural networks for handwriting recognition. In International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition (ICFHR 2014), International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition, page 6, Crete Island, Greece, September 2014.

[287]

Théodore Bluche, Bastien Moysset, and Christopher Kermorvant. Automatic line segmentation and ground-truth alignment of handwritten documents. In International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition (ICFHR 2014), International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition, page 6, Crete Island, Greece, September 2014.

[288]

Guillaume Wisniewski, Nicolas Pécheux, Elena Knyazeva, Alexandre Allauzen, and François Yvon. Apprentissage partiellement supervisé d'un étiqueteur morpho-syntaxique par transfert cross-lingue. In Traitement Automatique des Langues (TALN 2014), Traitement Automatique des Langues, page 11, Marseille, July 2014.

[289]

Bastien Moysset, Théodore Bluche, Maxime Knibbe, Mohamed Faouzi Benzeghiba, Ronaldo Messina, Jér^ome Louradour, and Christopher Kermorvant. The a2ia multi-lingual text recognition system at the second maurdor evaluation. In International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition (ICFHR 2014), International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition, page 6, Crete Island, Greece, September 2014.

[290]

Hervé Bredin, Antoine Laurent, Achintya Kumar Sarkar, Viet-Bac Le, Sophie Rosset, and Claude Barras. Person instance graphs for named speaker identification in tv broadcast. In The Speaker and Language Recognition Workshop (Odyssey 2014), page 8, Joensuu, Finlande, July 2014.

[291]

Pierrick Bruneau, Mickaël Stefas, Hervé Bredin, Anh-Phuong Ta, Thomas Tamisier, and Claude Barras. A web-based tool for the visual analysis of media annotations. In International Conference Information Visualisation (iV 2014), page 6, Paris, France, July 2014.

[292]

Théodore Bluche, Hermann Ney, and Christopher Kermorvant. A comparison of sequence-trained deep neural networks and recurrent neural networks optical modeling for handwriting recognition. In International Conference on Statistical Language and Speech Processing (SLSP 2014), Statistical Language and Speech Processing, Second International Conference, SLSP 2014, pages 199–210, Grenoble, France, 14/10 au 16/10 2014. Laurent Besacier, Adrian-Horia Dediu, and Carlos Martín-Vide.

[293]

Souhir Gahbiche-Braham, Hélène Maynard, and François Yvon. Adaptation thématique pour la traduction automatique de dép^eches de presse. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2014), pages 280–291, Marseille, France, July 2014.

[294]

Marianna Apidianaki and Lonneke van der Plas. Cross-lingual word sense disambiguation for predicate labelling of french. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2014), pages 46–55, Marseille, France, July 2014.

[295]

Joseph-Jean Mariani. Lrec 15th anniversary. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2014), page 22, Reykjavik, Islande, May 2014.

[296]

Camille Dutrey, Sophie Rosset, Martine Adda-Decker, Chloé Clavel, and Ioana Vasilescu. Disfluences dans la parole spontane e conversationnelle : de tection automatique utilisant des indices lexicaux et acoustiques. In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2014), page 9, Le Mans, France, June 2014.

[297]

Mohamed Ameur Ben Jannet, Martine Adda-Decker, Olivier Galibert, Juliette Kahn, and Sophie Rosset. Comment évaluer la qualité des transcriptions automatiques pour la détection d'entités nommées ? In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2014), page 9, Le Mans, France, June 2014.

[298]

Guillaume Wisniewski, Nicolas Pécheux, Souhir Gahbiche-Braham, and François Yvon. Cross-lingual part-of-speech tagging through ambiguous learning. In Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2014), page 7, Doha, Qatar, 25/10 au 29/10 2014.

[299]

Martine Adda-Decker, Lori Lamel, and Gilles Adda. Modélisation acoustico-phonétique de langues peu dotées : études phonétiques et travaux de reconnaissance automatique en luxembourgois. In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2014), XXXe Journées d'Etude sur la Parole, page 9, Le Mans (France), June 2014.

[300]

Alain Couillault, Karen Fort, Gilles Adda, and Hugues de Mazancourt. Evaluating corpora documentation with regards to the ethics and big data charter. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2014), Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), page 5, Reykjavik, Iceland, May 2014.

[301]

Lonneke van der Plas, Marianna Apidianaki, and Chenhua Chen. Global methods for cross-lingual semantic role and predicate labelling. In 25th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2014 2014), page 12791290, Dublin, Ireland, August 2014.

[302]

Alexandre Allauzen, Quoc Khanh Do, and François Yvon. Modèles de langue neuronaux : une comparaison de plusieurs stratégies dapprentissage. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2014), Traitement Automatique des Langues Naturelles, page 12, Marseille, July 2014.

[303]

Antoine Laurent and Lori Lamel. Développement d'un système de reconnaissance automatique de la parole en coréen avec peu de ressources annotées. In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2014), Journées d'études sur la Parole, page 9, Le Mans, France, June 2014.

[304]

Gilles Adda, Laurent Besacier, Alain Couillault, Karen Fort, Joseph-Jean Mariani, and Hugues de Mazancourt. Where the data are coming from? ethics, crowdsourcing and traceability for big data in human language technology. In Crowdsourcing and human computation multidisciplinary workshop, Crowdsourcing and human computation multidisciplinary workshop, page 2, Paris, France, September 2014. CNRS.

[305]

Philippe Boula De Mareuil, Marilisa Vitale, and Anna De Meo. An acoustic-perceptual approach to the prosody of chinese and native speakers of italian based on yes/no questions. In International Conference on Speech Prosody (SP 2014), pages 648–652, Dublin, Ireland, May 2014.

[306]

Vincent Letard, Sophie Rosset, and Gabriel Illouz. A mapping-based approach for general formal human computer interaction using natural language. In Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2014), Proceedings of the ACL 2014 Student Research Workshop, pages 34–40, Baltimore, Maryland, USA, June 2014.

[307]

Vincent Letard. Interaction homme-machine en domaine large à laide du langage naturel : une amorce par mise en correspondance. In Rencontres des Etudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RECITAL 2014), Actes de Recital 2014, pages 81–91, Marseille, France, July 2014.

[308]

Jean-Sylvain Liénard and Claude Barras. Etude des voyelles et de la force de voix par analyse discriminante. In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2014), page 9, Le Mans, France, June 2014.

[309]

Thomas Fillon, Joséphine Simonnot, Marie-France Mifune, Stéphanie Khoury, Guillaume Pellerin, Maxime Le Coz, Estelle Amy de la Bretèque, David Doukhan, Dominique Fourer, Jean-Luc Rouas, Julien Pinquier, Julie Mauclair, and Claude Barras. Telemeta: An open-source web framework for ethnomusicological audio archives management and automatic analysis. In International Digital Libraries for Musicology (DLfM 2014), page 8, London, UK, September 2014.

[310]

Joseph-Jean Mariani. Language technologies in support to multilingualism. In Linguistic and Cultural Diversity in Cyberspace, page 9, Yakutsk, Russian Federation, July 2014.

[311]

Li Gong, Aurélien Max, and François Yvon. Vers un développement plus efficace des systèmes de traduction statistique : un peu de vert dans un monde de bleu. In Traitement Automatique du Langage Naturel (TALN 2014), pages 395–400, Marseilles, France, July 2014.

[312]

Aurélien Max, Li Gong, and François Yvon. Construction (très) rapide de tables de traduction à partir de grands bi-textes. In Traitement Automatique du Langage Naturel (TALN 2014), pages 26–27, Marseille, France, July 2014.

[313]

Sophie Rosset, Camille Dutrey, Chloé Clavel, Ioana Vasilescu, and Martine Adda-Decker. A crf-based approach to automatic disfluency detection in a french call-centre corpus. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2014), page 5, Singapore, September 2014.

[314]

Jan Niehues, Alexandre Allauzen, François Yvon, and Alexander Waibel. Combining techniques from different nn-based language models for machine translation. In Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2014), pages 222–233, Vancouver, BC Canada, 22/10 au 26/10 2014. Yaser Al-Onaizan and Michel Simard.

[315]

R. Del Gratta, Francesca Frontini, Khan Fahad, Joseph-Jean Mariani, and Claudia Soria. The lremap for under-resourced languages. In Workshop CCURL 2014 : Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages in the Linked Open Data Era (CCURL'2014 2014), Workshop CCURL 2014 : Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages in the Linked Open Data Era, page 6, Reykjavik, Islande, May 2014.

[316]

Quoc-Khanh Do, Allexandre Allauzen, and François Yvon. Discriminative adaptation of continuous space translation models. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT 2014), pages 192–199, South Lake Tahoe, California, États-Unis, 04/12 au 05/12 2014.

[317]

Li Gong, Aurélien Max, and François Yvon. Incremental development of statistical machine translation systems. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT 2014), pages 214–222, South Lake Tahoe, CA, 04/12-05/12 2014.

[318]

Joseph-Jean Mariani and Z. Vetulani. Human Language Technology Challenges for Computer Science and Linguistics. Springer, 2014.

[319]

Guillaume Wisniewski, Nicolas Pécheux, Alexandre Allauzen, and François Yvon. Limsi submission for wmt14 qe task. In Workshop on Machine Translation (WMT 2014), page 7, Baltimore, USA, June 2014.

[320]

Gilles Adda. Lapport de lexpertise scientifique au développement de ressources et à l'évaluation en traitement des données multimédias. In Séminaire DGA Traitement de linformation multimédia et fusion dinformation (TIM 2014), Paris, France, July 2014.

[321]

François Yvon. Machine translation. In Oxford Bibliographies in Linguistics, page 28p. New York: Oxford University Press, 2014.

[322]

Philippe Langlais and François Yvon. Issues in analogical inference over sequences of symbols: a case study on proper name transliteration. In Computational approaches to analogical reasoning: current trends, pages 59–82. Springer-Verlag Berlin Heidelberg, 2014.

[323]

Martine Adda-Decker, Lori Lamel, Gilles Adda, and Thomas Lavergne. A first lvcsr system for luxembourgish. In Human Language Technology Challenges for Computer Science and Linguistics - 5th Language and Technology Conference, LTC 2011, Pozna  Poland, November 25-27, 2011, Revised Selected Papers, pages 479–490. Springer International Publishing, 2014.

[324]

Gilles Adda, Karën Fort, Benoît Sagot, Joseph-Jean Mariani, and Alain Couillault. Crowdsourcing for language resource development: criticisms about amazon mechanical turk overpowering use. In Human Language Technology Challenges for Computer Science and Linguistics - 5th Language and Technology Conference, LTC 2011, Pozna  Poland, November 25-27, 2011, Revised Selected Papers, pages 303–314. Springer International Publishing, 2014.

[325]

Joseph-Jean Mariani. How language technologies support multilingualism. In NET.LANG : Towards the Multilingual Cyberspace, Russian Edition, pages 148–168. C&F, 2014.

[326]

Joseph-Jean Mariani and Gil Francopoulo. Language matrices & the language resource impact factor. In Language Production, Cognition, and the Lexicon, Festschrift in honour of Michael Zock, page 20. Springer, 2014.

[327]

Z. Vetulani and Joseph-Jean Mariani. Preface. In Human Language Technology Challenges for Computer Science and Linguistics, pages IV–X. Springer, 2014.

[328]

Nicolas Pécheux, Li Gong, Quoc Khanh Do, Benjamin Marie, Yulia Ivanishcheva, Alexandre Allauzen, Thomas Lavergne, Jan Niehues, Aurélien Max, and François Yvon. Limsi at wmt'14 medical translation task, 2014.

[329]

Viet-Bac Le, Lori Lamel, Abdel Messaoudi, William Hartmann, Jean-Luc Gauvain, Cecile Woehrling, Julien Despres, and Anindya Roy. Developing stt and kws systems using limited language resources. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2014), Singapore, 14-19 September 2014.

[330]

William Hartmann, Viet-Bac Le, Abdel Messaoudi, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Comparing decoding strategies for subword-based keyword spotting in low-resourced languages. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2014), Singapore, 14-19 September 2014.

[331]

William Hartmann and Lori Lamel. Efficient Rule Scoring for Improved Grapheme-Based Lexicons. In Eusipco 2014, Lisbon, Portugal, Sep 1-5 2014.

[332]

Thiago Henrique Fraga Da Silva, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Speech Recognition of Multiple Accented English Data Using Acoustic Model Interpolation. In Eusipco 2014, Lisbon, Portugal, Sep 1-5 2014.

[333]

Ioana Chitoran, Ioana Vasilescu, Bianca Vieru, and Lori Lamel. Analyzing linguistic variation in a Romanian speech corpus through ASR errors. In LARP7 – Laboratory Approaches to Romance Phonology VII, Aix-en-Provence, France, Sept 3-5 2014.

[334]

Thomas Lavergne, Gilles Adda, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Automatic language identity tagging on word and sentence-level in multilingual text sources: a case-study on luxembourgish. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, May 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[335]

Alain Couillault, Karën Fort, Gilles Adda, and Hugues Mazancourt (de). Evaluating corpora documentation with regards to the ethics and big data charter. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[336]

Olivier Galibert, Jeremy Leixa, Gilles Adda, Khalid Choukri, and Guillaume Gravier. The etape speech processing evaluation. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[337]

Mohamed Ben Jannet, Martine Adda-Decker, Olivier Galibert, Juliette Kahn, and Sophie Rosset. Eter: a new metric for the evaluation of hierarchical named entity recognition. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Marian i, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[338]

Nicolas Pécheux, Alexander Allauzen, and François Yvon. Rule-based reordering space in statistical machine translation. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[339]

Anindya Roy, Camille Guinaudeau, Herve Bredin, and Claude Barras. Tvd: A reproducible and multiply aligned tv series dataset. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[340]

Marianna Apidianaki, Emilia Verzeni, and Diana Mccarthy. Semantic clustering of pivot paraphrases. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Marian i, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[341]

Joseph Mariani, Christopher Cieri, Gil Francopoulo, Patrick Paroubek, and Marine Delaborde. Facing the identification problem in language-related scientific data analysis.. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[342]

Guillaume Wisniewski, Natalie Kübler, and François Yvon. A corpus of machine translation errors extracted from translation students exercises. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[343]

Mariette Soury and Laurence Devillers. Smile and laughter in human-machine interaction: a study of engagement. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[344]

Maria Goryainova, Cyril Grouin, Sophie Rosset, and Ioana Vasilescu. Morpho-syntactic study of errors from speech recognition system. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[345]

Daniel Luzzati, Cyril Grouin, Ioana Vasilescu, Martine Adda-Decker, Eric Bilinski, Nathalie Camelin, Juliette Kahn, Carole Lailler, Lori Lamel, and Sophie Rosset. "human annotation of asr error regions: is ""gravity"" a sharable concept for human annotators?". In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[346]

Georg Rehm, Hans Uszkoreit, Sophia Ananiadou, Núria Bel, BielevicÌ OeieneÌ AudroneÌ, Lars Borin, António Branco, Gerhard Budin, Nicoletta Calzolari, Walter Daelemans, Radovan Garabík, Marko Grobelnik, Carmen Garcia-Mateo, Josef Van Genabith, Jan Hajic, Inma Hernaez, John Judge, Svetla Koeva, Simon Krek, Cvetana Krstev, Krister Linden, Bernardo Magnini, Joseph Mariani, John Mcnaught, Maite Melero, Monica Monachini, Asuncion Moreno, Jan Odijk, Maciej Ogrodniczuk, Piotr Pezik, Stelios Piperidis, Adam Przepiórkowski, Eiríkur Rögnvaldsson, Michael Rosner, Bolette Pedersen, Inguna Skadina, Koenraad De Smedt, Marko Tadic, Paul Thompson, Dan Tufis, Tamás Váradi, andrejs Vasiljevs, Kadri Vider, and Jolanta Zabarskaite. The strategic impact of meta-net on the regional, national and international level. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[347]

Joseph Mariani, Patrick Paroubek, Gil Francopoulo, and Olivier Hamon. Rediscovering 15 years of discoveries in language resources and evaluation: The lrec anthology analysis. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[348]

A. Laurent, N. Camelin, and C. Raymond. Boosting de bonzaï pour la combinaison efficace de descripteurs : application à l'identification du r^ole du locuteur. In JEP 2014, Journées d'Etudes sur la Parole, Le Mans, France, Juin 2014.

[349]

A. Laurent, C. Guinaudeau, and A. Roy. Analyse du corpus matrice : exploration et classification automatique d'archives audiovisuelles de 1930 à 2012. In JEP 2014, Journées d'Etudes sur la Parole, Le Mans, France, Juin 2014.

[350]

A. Laurent and L. Lamel. Développement d'un système de reconnaissance automatique de la parole en coréen avec peu de ressources annotées. In JEP 2014, Journées d'Etudes sur la Parole, Le Mans, France, Juin 2014.

[351]

H. Bonneau-Maynard, N. Segal, E. Bilinski, J.-L. Gauvain, L. Gong, L. Lamel, A. Laurent, F. Yvon, J. Despres, Y. Josse, and V.-B. Le. Traduction de la parole dans le projet rapmat. In JEP 2014, Journées d'Etudes sur la Parole, Le Mans, France, Juin 2014.

[352]

Antoine Laurent, William Hartmann, and Lori Lamel. Unsupervised acoustic model training for the korean language. In ISCSLP at Interspeech 2014, 15th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Singapore, September 2014.

[353]

A. Laurent, N. Camelin, and C. Raymond. Boosting bonsai trees for efficient features combination : application to speaker role identification. In Interspeech 2014, 15th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Singapore, September 2014.

[354]

H. Bredin, A. Laurent, A. Sarkar, V.-B. Le, Claude Barras, and Sophie Rosset. Person instance graphs for named speaker identification in tv broadcast. In Odyssey 2014, The Speaker and Language Recognition Workshop, Joensuu, Finland, June 2014.

[355]

Ioana Vasilescu, Bianca Vieru, and Lori Lamel. Exploring Pronunciation Variants for Romanian Speech-to-Text Transcription. In SLTU-2014, pages 161–168, 2014.

[356]

Martine Adda-Decker, Lori Lamel, and Gilles Adda. Speech Alignment and Recognition Experiments for Luxembourgish. In SLTU-2014, pages 53–60, 2014.

[357]

Antoine Laurent and Lori Lamel. Development of a Korean Speech Recognition System With Little Annotated Data. In SLTU-2014, pages 147–153, 2014.

[358]

William Hartmann, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Cross-Word Sub-Word Units for Low-Resource Keyword Spotting. In SLTU-2014, pages 112–117, 2014.

[359]

Cong-Thanh Do, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Speech-to-Text Development for Slovak, a Low-Resourced Language. In SLTU-2014, pages 176–182, 2014.

[360]

Anindya Roy, Hervé Bredin, William Hartmann, Viet Bac Le, Claude Barras, and Jean-Luc Gauvain. Lexical speaker identification in TV shows. Multimedia Tools and Applications, pages 1–20, 2014.

[361]

M. Sundermeyer, Ilya Oparin, Jean-Luc Gauvain, B. Freiberg, R. Schluter, and Hermann Ney. Comparison of feedforward and recurrent neural network language models. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, pages 8430–8434, Vancouver - CA, 2013-05-26 / 2013-05-31 2013.

[362]

Joseph-Jean Mariani. ICT Enabling Language Diversity. In Symposium National Languages in Higher Education and Science, page 4 pp, Athens - GR, 2013.

[363]

Cheikh Mbengue, David Antonio Gomez Jauregui, and Jean-Claude Martin. CONTACT: A Multimodal Corpus for Studying Expressive Styles and Informing the Design of Individualized Virtual Narrators. In 6th Workshop on Intelligent Narrative Technologies, pages 86–88, Boston - US, 2013.

[364]

Olivier Lebec, Mohamed Walid Ben Ghezala, Violaine Leynart, Isabelle Laffont, Charles Fattal, Laurence Devillers, Clément Chastagnol, Jean-Claude Martin, Youcef Mezouar, Hermanth Korrapatti, Vincent Dupourque, and Christophe Leroux. High level functions for the intuitive use of an assistive robot. In International Conference on Rehabilitation Robotics, page 6p, Seattle - US, 2013.

[365]

Philippe Boula De Mareuil, Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Claude Barras, Benoit Habert, and Patrick Paroubek. Une étude quantitative des marqueurs discursifs, disfluences et chevauchements de parole dans des interviews politiques. TIPA. Travaux interdisciplinaires sur la parole et le langage, 29:18, 2013.

[366]

Annie Rialland, Martial Embanga Aborobongui, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Dropping of the Class-Prefix Consonant, Vowel Elision and Automatic Phonological Mining in Embosi (Bantu C 25). In Ruth Kramer, Elizabeth C. Zsiga, and One Tlale Boyer, editor, Selected Proceedings of the 44th Annual Conference on African Linguistics, pages 221–230, Georgetown, Maryland, USA, 2013. Cascadilla Proceedings Project, Somerville, MA.

[367]

Damianos Karakos, Richard Schwartz, Stavros Tsakalidis, Le Zhang, Shivesh Ranjan, Tim Ng, Roger Hsiao, Guruprasad Saikumar, Ivan Bulyko, Long Nguyen, John Makhoul, Frantisek Grezl, Mirko Hannemann, Martin Karaat, Igor Szoke, Karel Vesely, Lori Lamel, and Viet-Bac Le. Score Normalization and System Combination for Improved Keyword Spotting. In IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop (ASRU), Olomouc, Czech Republic, 2013.

[368]

William Hartmann, Anindya Roy, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Acoustic Unit Discovery and Pronunciation Generation from a Grapheme-based Lexicon. In IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop (ASRU), Olomouc, Czech Republic, 2013.

[369]

I. Oparin, L. Lamel, and J-L. Gauvain. Rapid Development of a Latvian Speech-to-Text System. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, Vancouver, Canada, 2013.

[370]

Hai Son Le, Ilya Oparin, Alexandre Allauzen, Jean-Luc Gauvain, and François Yvon. Structured output layer neural network language models for speech recognition. IEEE Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 21(1):197–206, 2013.

[371]

Adrien Lardilleux, François Yvon, and Y. Lepage. Generalizing sampling-based multilingual alignment. Machine Translation, 27(1):1–23, 2013.

[372]

Bjoern Schuller, S. Steidl, A. Batliner, Felix Burkhardt, Laurence Devillers, Christian Muller, and Shrikanth Narayanan. Paralinguistics in speech and language state-of-the-art and the challenge. Computer Speech and Language, 27(1):4–39, 2013.

[373]

Chloé Clavel, Gilles Adda, F. Cailliau, M. Garnier-Rizet, Ariane Cavet, Géraldine Chapuis, Géraldine Chapuis, S. Courcinous, Charlotte Danesi, A. Daquo, Myrtille Deldossi, S. Guillemin-Lanne, Marjorie Seizou, and P. Suignard. Spontaneous speech and opinion detection: mining call-centre transcripts. Language Resources and Evaluation, 48(1):1–37, 2013.

[374]

Guillaume Wisniewski and François Yvon. Oracle decoding as a new way to analyze phrase-based machine translation. Machine Translation, 27(2):115–138, 2013.

[375]

Laurence Devillers. Les dimensions affectives et sociales dans les interactions humain-robot. Interfaces numériques, 2(1):105–117, 2013.

[376]

Christophe Leroux, Olivier Lebec, Mohamed Walid Ben Ghezala, Youcef Mezouar, Laurence Devillers, Clément Chastagnol, Jean-Claude Martin, Violaine Leynart, and Charles Fattal. Armen: Assistive robotics to maintain elderly people in natural environment. IRBM, 34(2):101–107, 2013.

[377]

Pierre Zweigenbaum, Thomas Lavergne, Natalia Grabar, Thierry Hamon, Sophie Rosset, and Cyril Grouin. Combining an expert-based medical entity recognizer to a machine-learning system: methods and a case-study. Biomedical Informatics Insights, page 13p, 2013.

[378]

Philippe Boula De Mareuil, Cécile Woehrling, and Martine Adda-Decker. Contribution of automatic speech processing to the study of northern/southern french. Language Sciences, 39:75–82, 2013.

[379]

Marianna Apidianaki, Nikola Ljube¨i  and Darja Fi¨er. Cross-lingual wsd for translation extraction from comparable corpora, 2013.

[380]

Marianna Apidianaki, Nikola Ljubesic, and Darja Fiser. Vector disambiguation for translation extraction from comparable corpora.. Informatica, 37(2):193–201, 2013.

[381]

Guillaume Wisniewski, Anil Kumar Singh, and François Yvon. Quality estimation for machine translation: some lessons learned. Machine Translation, pages 1–26, 2013.

[382]

Guillaume Wisniewski and François Yvon. La t^ache de prédiction de qualité. In Tralogy, pages 1–16, Paris, France, January 2013.

[383]

Sebastian Schmiedeke, Peng Xu, Isabelle Ferrané, Maria Eskevich, Christoph Kofler, Martha A. Larson, Yannick Estève, Lori Lamel, Gareth J.F. Jones, and Thomas Sikora. Blip10000: A social video dataset containing spug content for tagging and retrieval. In Multimedia Systems Conference, page 6p, Oslo, Norway, 27/01 au 1/02 2013.

[384]

Guillaume Wisniewski and François Yvon. Fast large-margin learning for statistical machine translation. In International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics (CICLing 2013), page 12p, Samos, Greece, March 2013.

[385]

Guillaume Wisniewski, Anil Kumar Singh, Natalia Segal, and François Yvon. Un corpus d'erreurs de traduction. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2013), page 8p, Sables dOlonne, France, June 2013.

[386]

Nicolas Foucault, Sophie Rosset, and Gilles Adda. Pré-segmentation de pages web et sélection de documents pertinents en questions-réponses. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2013), page 14p, Sables dOlonne, France, June 2013.

[387]

Hervé Bredin and Johann Poignant. Integer linear programming for speaker diarization and cross-modal identification in tv broadcast. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), pages 1467–1471, Lyon, France, August 2013.

[388]

Johann Poignant, Laurent Besacier, Viet-Bac Le, Sophie Rosset, and Georges Quénot. Unsupervised naming of speakers in broadcast tv: using written names, pronounced names or both?. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), pages 1467–1471, Lyon, France, August 2013.

[389]

Rena Nemoto and Martine Adda-Decker. How are word-final schwas different in the north and south of france?. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), pages 305–309, Lyon, France, August 2013.

[390]

Achintya Kumar Sarkar and Claude Barras. Multi-class ubm-based mllr m-vector system for speaker verification. In European Signal Processing Conference (EUSIPCO 2013), page 6p, Marrakech, Morocco, September 2013.

[391]

Achintya Kumar Sarkar and Claude Barras. Anchor and ubm-based multi-class mllr m-vector system for speaker verification. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), pages 2450–2454, Lyon, France, August 2013.

[392]

Cong-Thanh Do, Claude Barras, Viet-Bac Le, and Achintya Sarkar. Augmenting short-term cepstral features with long-term discriminative features for speaker verification of telephone data. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), pages 2484–2489, Lyon, France, 25/08 au 29/08 2013.

[393]

Jean-Sylvain Liénard and Claude Barras. Fine-grain voice strength estimation from vowel spectral cues. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), pages 128–132, Lyon, France, 25/08 au 29/08 2013.

[394]

Thomas Lavergne, Alexandre Allauzen, and François Yvon. Un cadre d'apprentissage intégralement discriminant pour la traduction statistique. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2013), page 14p, Les Sables d'Olonne, 17/06 au 21/06 2013.

[395]

Delphine Charlet, Claude Barras, and Jean-Sylvain Liénard. Impact of overlapping speech detection on speaker diarization for broadcast news and debates. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP 2013), page 5p, Vancouver, Canada, 26/05 au 31/05 2013.

[396]

Achintya Kumar Sarkar, Claude Barras, and Viet Bac Le. Lattice mllr based m-vector system for speaker verification. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP 2013), page 5p, Vancouver, Canada, 26/05 au 31/05 2013.

[397]

Mariette Soury and Laurence Devillers. Nao makes me laugh: the impact of humor in human- robot interactions, 2013.

[398]

Laurence Devillers and Mariette Soury. A social interaction system for studying humor with the robot nao. In International Conference on Multimodal Interaction (ICMI 2013), ICMI Demonstrations and Exhibits, pages 313–314, Sydney, Australia, Dec 2013. ACM.

[399]

Tom Giraud, Mariette Soury, Jiewen Hua, Agnès Delaborde, Marie Tahon, David Antonio Gomez Jauregui, Maria Victoria Eyharabide, Edith Filaire, Christine Le Scanff, Laurence Devillers, Brice Isableu, and Jean-Claude Martin. Multimodal expressions of stress during a public speaking task. In International Conference on Affective Computing and Intelligent Interaction (ACII 2013), pages 417–422, Genève, Suisse, Sep. 2013.

[400]

Mariette Soury and Laurence Devillers. Stress detection from audio on multiple window analysis size in a public speaking task. In International Conference on Affective Computing and Intelligent Interaction (ACII 2013), pages 529–533, Geneva, Switzerland, Sep. 2013. IEEE Computer Society.

[401]

Penny Karanasou, François Yvon, Thomas Lavergne, and Lori Lamel. Discriminative training of a phoneme confusion model for a dynamic lexicon in asr. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), pages 1966–1970, Lyon, France, 25/08 au 29/08 2013.

[402]

Patrick Lehnen, Alexandre Allauzen, Thomas Lavergne, François Yvon, Stefan Hahn, and Hermann Ney. Structure learning in hidden conditional random fields for grapheme-to-phoneme conversion. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), pages 2326–2330, Lyon, France, 25/08 au 29/08 2013.

[403]

Sophie Rosset, Cyril Grouin, Thomas Lavergne, Mohamed Ben Jannet, Jeremy Leixa, Olivier Galibert, and Pierre Zweigenbaum. Automatic named entity pre-annotation for out-of-domain human annotation. In Linguistic Annotation Workshop (LAW 2013), page 10p, Sofia, Bulgaria, Aug. 2013. ACL.

[404]

Joseph-Jean Mariani and Gil Francopoulo. Language matrices & the language resource impact factor: a journey through the LR Landscape. In ELRA 18th Anniversary Workshop, Paris, November 2013.

[405]

Joseph-Jean Mariani. Le web sera-t-il polyglotte ? magazine La Recherche, 2013.

[406]

Joseph-Jean Mariani, Patrick Paroubek, Gil Francopoulo, and Marine Deleborde. Rediscovering 25 years of discoveries in spoken language processing: a preliminary analysis of the isca archive. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), Lyon, France, August 2013.

[407]

Claudia Soria, Joseph-Jean Mariani, and Carlo Zoli. Dwarfs sitting on the giants' shoulders - how lts for regional and minority languages can benefit from piggybacking major languages. In Conference of the Foundation for Endangered Languages (FEL 2013), Ottawa, Canada, October 2013.

[408]

Théodore Bluche, Hermann Ney, and Christopher Kermorvant. Tandem hmm with convolutional neural network for handwritten word recognition. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP 2013), page 5p, Vancouver, Canada, 26/05 au 31/05 2013.

[409]

Théodore Bluche, Hermann Ney, and Christopher Kermorvant. Feature extraction with convolutional neural networks for handwritten word recognition. In International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR 2013), page 5p, Washington DC, USA, August 2013.

[410]

Guillaume Wisniewski, Anil Kumar Singh, Natalia Segal, and François Yvon. Design and analysis of a large corpus of post-edited translations: quality estimation, failure analysis and the variability of post-edition. In Machine Translation Summit (MT Summit 2013), pages 117–124, Nice, France, Sep. 2013.

[411]

Guillaume Wisniewski. On the predictability of human assessment: when matrix completion meets nlp evaluation. In Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2013), Proceedings of the 51st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 137–142, Sofia, Bulgaria, 04/08 au 09/08 2013. Association for Computational Linguistics.

[412]

Thiago Henrique Fraga Da Silva, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Interpolation of acoustic models for speech recognition. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), pages 3347–3351, Lyon, France, 25/08 au 29/08 2013.

[413]

Anindya Roy, Lori Lamel, Thiago Henrique Fraga Da Silva, Jean-Luc Gauvain, and Ilya Oparin. Some issues affecting the transcription of hungarian broadcast audio. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), pages 3102–3106, Lyon, France, 25/08 au 29/08 2013.

[414]

Thomas Pellegrini, Anika Hamalainen, Philippe Boula De Mareuil, Michael Tjalve, Isabel Trancoso, Sara Candeias, Miguel Sales Dias, and Daniela Braga. A corpus-based study of elderly and young speakers of european portuguese: acoustic correlates and their impact on speech recognition performance. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), pages 852–856, Lyon, France, 25/08 au 29/08 2013.

[415]

Maria Candea, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Recent evolution of non standard consonantal variants in french broadcast news. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2013), pages 412–416, Lyon, France, 25/08 au 29/08 2013. International Speech Communication Association, F. Bimbot, C. Cerisara, C. Fougeron, G. Gravier, L. Lamel, F. Pellegrino, P. Perrier.

[416]

Aurélie Névéol, Aurélien Max, Yulia Ivanishcheva, Philippe Ravaud, Pierre Zweigenbaum, and François Yvon. Statistical machine translation of systematic reviews into french, 2013.

[417]

Li Gong, Aurélien Max, and François Yvon. Improving bilingual sub-sentential alignment by sampling-based transpotting. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT 2013), page 8p, Heidelberg, Germany, 05/12 au 06/12 2013.

[418]

Nicolas Froeliger, Joseph-Jean Mariani, Jean-François Nomine, and Alain Wallon. Translation careers and technologies: Convergence points for the future - proceedings tralogy ii. page 500. INIST, 2013.

[419]

N. Nguyen and Martine Adda-Decker. Méthodes et outils pour l'analyse phonétique des grands corpus oraux. Traité IC2, série Cognition et traitement de l'information. Hermès, hermès science edition, 2013.

[420]

Frédéric Bimbot, Christophe Cerisara, Cécile Fougeron, Guillaume Gravier, Lori Lamel, François Pellegrino, and Pascal Perrier. Proceedings of the 14th Annual Conference of the International Speech Communication Association (Interspeech 2013). International Speech Communication Association, 2013.

[421]

Clément Chastagnol and Laurence Devillers. Emotion detection system for human-robot interaction. In Colloque du Centre Expertise National en Robotique (CENRob 2013), Evry, France, 04/04 au 05/04 2013.

[422]

Martine Adda-Decker, Martial Embanga Aborobongui, Lori Lamel, and Annie Rialland. Embosi: automatic alignment with segments and words and phonological mining. In International Conference on Bantu Languages (BANTU 2013), Paris, France, 12/06 au 15/06 2013.

[423]

Axel Buendia and Laurence Devillers. From informative cooperative dialogues to long-term social relation with a robot. In Towards a Natural Interaction with Robots, Knowbots and Smartphones, Putting Spoken Dialog Systems into Practice. Springer, 2013.

[424]

Gilles Adda and Joseph-Jean Mariani. Economic, legal and ethical analysis of crowdsourcing for speech processing, 2013.

[425]

Gilles Adda, Joseph-Jean Mariani, Laurent Besacier, and Hadrien Gelas. Crowdsourcing for speech: economic, legal and ethical analysis, 2013.

[426]

Gilles Adda, Joseph-Jean Mariani, Laurent Besacier, and Hadrien Gelas. Economic and ethical background of crowdsourcing for speech. In Crowdsourcing for Speech Processing: Applications to Data Collection, Transcription and Assessment, pages 303–334. Wiley, 2013.

[427]

Clément Chastagnol, Céline Clavel, Matthieu Courgeon, and Laurence Devillers. Designing an emotion detection system for a socially-intelligent human-robot interaction. In Towards a Natural Interaction with Robots, Knowbots and Smartphones, Putting Spoken Dialog Systems into Practice. Springer, 2013.

[428]

Laurence Devillers. Automatic detection of emotion from real-life data. In Prosody and Iconicity, pages 219–231. John Benjamins Publishing Company, 2013.

[429]

Martine Adda-Decker, Gilles Adda, and Lori Lamel. Systèmes de transcription comme instruments. In Méthodes et outils pour l'analyse phonétique des grands corpus oraux, pages 159–202. Hermès science, 2013.

[430]

Philippe Boula De Mareuil and Béatrice Akissi Boutin. Perception et caractérisation d'accents ouest-africains en français. In La perception des accents du français hors de France, pages 61–80. Éditions CIPA, 2013.

[431]

Alice Bardiaux and Philippe Boula De Mareuil. Allongements vocaliques en français de belgique : une approche perceptive. In La perception des accents du français hors de France, pages 21–40. Éditions CIPA, 2013.

[432]

Philippe Boula De Mareuil, Cécile Woehrling, and Martine Adda-Decker. Apports du traitement automatique à une approche linguistique de la variation régionale dans la parole. In Méthodes et outils pour l'analyse phonétique des grands corpus oraux, pages 145–165. Hermès science, 2013.

[433]

Martine Adda-Decker, C. Gendrot, Natalie Snoeren, and N. Nguyen. Apport du traitement automatique à létude des voyelles. In Méthodes et outils pour l'analyse phonétique des grands corpus oraux, pages 187–214. Hermès science, 2013.

[434]

Philippe Boula De Mareuil, Cécile Woehrling, and Martine Adda-Decker. Traitement de la variation régionale. In Méthodes et outils pour l'analyse phonétique des grands corpus oraux, pages 203–230. Hermès Science, 2013.

[435]

Joseph-Jean Mariani. La langue française à l'heure du numérique. 2013.

[436]

Alexandre Allauzen, Nicolas Pécheux, Quoc Khanh Do, Marco Dinarelli, Thomas Lavergne, Aurélien Max, Hai Son Le, and François Yvon. Limsi at wmt13. In 8th Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2013), pages 62–69, 2013.

[437]

Marianna Apidianaki. Cross-lingual word sense disambiguation using translation sense clustering. In 7th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2013), page 5p, 2013.

[438]

Claudia Soria and Joseph-Jean Mariani. Searching lts for minority languages. In Traitement Automatique des Langues Régionales de France et dEurope (TALaRE 2013), page 13p, 2013.

[439]

Johann Poignant, Hervé Bredin, Laurent Besacier, Georges Quénot, and Claude Barras. Towards a better integration of written names for unsupervised speakers identification in videos. In First Workshop on Speech, Language and Audio in Multimedia (SLAM 2013), pages 84–89, 2013.

[440]

Hervé Bredin, Johann Poignant, Guillaume Fortier, Makarand Tapaswi, Viet Bac Le, Anindya Roy, Claude Barras, Sophie Rosset, Achintya Kumar Sarkar, Qian Yang, Hua Gao, Alexis Mignon, Jakob Verbeek, Laurent Besacier, Georges Quénor, Hazim Kemal Ekenel, and Rainer Stiefelhagen. QCompere at REPERE 2013. In First Workshop on Speech, Language and Audio in Multimedia (SLAM 2013), pages 49–54, 2013.

[441]

Philippe Boula De Mareuil, Albert Rilliard, Iryna Lehka-Lemarchand, and Fanny Ivent. Regional accents and languages in france: a contrastive prosodic analysis of romance varieties. In Workshop on Phonetics, Phonology and Languages in Contact (PPLC 2013), pages 72–75, 2013.

[442]

Anil Kumar Singh, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Limsi submission for the wmt 13 quality estimation task: an experiment with n-gram posteriors. In 8th Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2013), pages 398–404, 2013.

[443]

Philippe Boula De Mareuil. En france, pourquoi a-t-on des accents différents ? 2013.

[444]

Philippe Boula De Mareuil. Histoire du paysage sonore : les accents. 2013.

[445]

Philippe Boula De Mareuil. Parlez-vous rémois ? page 5, 2013.

[446]

Philippe Boula De Mareuil. Vocabulaire de cité. 2013.

[447]

Joseph-Jean Mariani. 21 langues menacées d'extinction numérique. 2013.

[448]

Mariette Soury, Clément Gossart, Martine Adda-Decker, and Laurence Devillers. A tool to elicit and collect multicultural and multimodal laughter. pages 773–774, 2013.

[449]

J. Despres, Lori Lamel, Jean-Luc Gauvain, Bianca Dimulescu-Vieru, Cécile Woehrling, Viet Bac Le, and Ilya Oparin. The Vocapia Research ASR systems for Evalita 2011. In Evaluation of Natural Language and Speech Tool for Italian (Proceedings of EVALITA 2011, Rome, Italy, ISSN 2240-5186) Lecture Notes in Computer Science, Vol. 7689, pages 286–294. Springer, 2013.

[450]

M. Ramona, S. Fenet, R. Blouet, Hervé Bredin, T. Fillon, and G. Peeters. A public audio identification evaluation framework for broadcast monitoring. Applied Artificial Intelligence, 26(1-2):119–136, 2012.

[451]

Philippe Boula De Mareuil, Albert Rilliard, and Alexandre Allauzen. Variation diachronique dans la prosodie du style journalistique : le cas de laccent initial. Revue Française de Linguistique Appliquée, 17(1):97–111, 2012.

[452]

P. Ercolessi, C. Sénac, Hervé Bredin, and Sandrine Mouysset. Vers un résumé automatique de séries télévisées basé sur une recherche multimodale d'histoires. Document Numérique, 15(2):9–34, 2012.

[453]

Céline Clavel, Laurence Devillers, J. Plessier, L. Ach, B. Morel, and Jean-Claude Martin. Combinaisons d'expressions vocales, faciales et posturales des émotions chez un agent animé. perception par les utilisateurs. Technique et Science Informatiques, 31(4):533–564, 2012.

[454]

Martine Adda-Decker, Cécile Fougeron, Cédric Gendrot, Elisabeth Delais-Roussarie, and Lori Lamel. La liaison dans la parole spontanée familière : une étude sur grand corpus. Revue Française de Linguistique Appliquée, (17):113–128, 2012.

[455]

Robert Dale and François Yvon. Editorial of the special issue on error handling in natural language processing. TAL (Traitement Automatique des Langues), 53(3):1–4, 2012.

[456]

P. Bellot, T. Chappell, A. Doucet, S. Geva, S. Gurajada, J. Kamps, G. Kazai, M. Koolen, M. Landoni, M. Marx, A. Mishra, Véronique Moriceau, Josiane Mothe, M. Preminger, Jianchu Wang, G. Ramírez, Yun Wang, M. Sanderson, E. SanJuan, W. Wang, F. Scholer, Yushan Wang, A. Schuh, Xavier Tannier, Xin Wang, M. Theobald, M. Trappett, A. Trotman, and Q. Wang. Report on inex 2012. SIGIR Forum, 46(2):50–59, 2012.

[457]

Pierre Zweigenbaum, Guillaume Wisniewski, Marco Dinarelli, Cyril Grouin, and Sophie Rosset. Résolution des coréférences dans des comptes rendus cliniques. une expérimentation issue du défi i2b2/va 2011. In Congrès Francophone sur la Reconnaissance des Formes et l'Intelligence Artificielle, page 8p, Lyon, France, 24 au 27/01 2012.

[458]

Hervé Bredin. Segmentation of tv shows into scenes using speaker diarization and speech recognition. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP 2012), pages 2377–2380, Kyoto, Japan, 25/03 au 30/03 2012.

[459]

Hervé Bredin. Community-driven hierarchical fusion of numerous classifiers: application to video semantic indexing. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP 2012), pages 2329–2332, Kyoto, Japan, 25/03 au 30/03 2012.

[460]

Arnaud Grappy, Brigitte Grau, and Sophie Rosset. Fusion des réponses de systèmes de questions-réponses. In Conférence en Recherche d'Information et Applications (CORIA 2012), pages 99–110, Bordeaux, France, 21/03 au 23/03 2012.

[461]

Olivier Galibert, Sophie Rosset, Cyril Grouin, Pierre Zweigenbaum, and Ludovic Quintard. Extended named entities annotation on ocred documents: from corpus constitution to evaluation campaign. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), pages 1–6, Istanbul, Turkey, 21/05 au 27/05 2012.

[462]

Marianna Apidianaki and B. Sagot. Applying cross-lingual wsd to wordnet development. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), number 0, pages 833–840, Istanbul, Turkey, 21/05 au 27/05 2012.

[463]

N. Calzolari, R. Del Gratta, Gil Francopoulo, Joseph-Jean Mariani, Francesco Rubino, I. Russo, and Julio Soria. The lre map. harmonising community descriptions of resources. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), pages 1084–1089, Istanbul, Turkey, 21/05 au 27/05 2012.

[464]

Sophie Rosset, Cyril Grouin, Karën Fort, Olivier Galibert, Juliette Kahn, and Pierre Zweigenbaum. Structured named entities in two distinct press corpora: contemporary broadcast news and old newspaper. In Linguistic Annotation Workshop (LAW VI).

[465]

Alice Bardiaux and Philippe Boula De Mareuil. Allongements vocaliques en français de belgique : approche expérimentale et perceptive. In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2012), Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL, pages 625–632, Grenoble, France, 04/06 au 08/06 2012.

[466]

Anne-Laure Ligozat, Brigitte Grau, and Delphine Tribout. Morphological resources for precise information retrieval. In Text, Speech and Dialog (TSD 2012), Text, Speech and Dialogue, pages 689–696, Brno, Czech Republic, 03/09 au 07/09 2012. Springer.

[467]

Philippe Boula De Mareuil, Albert Rilliard, Paolo Mairano, and J. Lai. Questions corses : peut-on mettre en évidence un transfert prosodique du corse vers le français ? In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2012), Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL, pages 609–616, Grenoble, France, 04/06 au 08/06 2012.

[468]

Philippe Boula De Mareuil, Paolo Mairano, Albert Rilliard, and J. Lai. Corsican french questions: is there a prosodic transfer from corsican to french and how to highlight it? In International Conference on Speech Prosody (SP 2012), pages 418–421, Shanghai, China, 22/05 au 25/05 2012.

[469]

Marco Dinarelli and Sophie Rosset. Tree representations in probabilistic models for extended named entities detection. In Conference of the European Chapter of the ACL (EACL 2012), Proceedings of the 13th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, pages 174–184, Avignon, France, 23/04 au 27/04 2012. Association for Computational Linguistics.

[470]

David Doukhan, Albert Rilliard, Sophie Rosset, and Christophe d'Alessandro. Modelling pause duration as a function of contextual length. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2012), InterSpeech'12, pages 1–4, Portland, USA, 09/09 au 13/09 2012.

[471]

Kata Gábor, Marianna Apidianaki, B. Sagot, and E. Villemonte De La Clergerie. Boosting the coverage of a semantic lexicon by automatically extracted event nominalizations. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), page 7p, Istanbul, Turkey, 21/05 au 25/05 2012.

[472]

P. Ercolessi, Hervé Bredin, and C. Sénac. Stoviz: Story visualization of tv series. In ACM International Conference on MultiMedia (ACM Multimedia 2012), pages 1–2, Nara, Japan, 29/10 au 02/11 2012.

[473]

Delphine Tribout, Anne-Laure Ligozat, and Delphine Bernhard. Constitution automatique d'une ressource morphologique : Verbagent. In Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2012), page 13p, Lyon, France, 04/07 au 07/07 2012.

[474]

Agnès Delaborde and Laurence Devillers. Impact du comportement social d'un robot sur les émotions de lutilisateur : une expérience perceptive. In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2012), Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL, pages 281–288, Grenoble, France, 04/06 au 08/06 2012.

[475]

Marie Tahon, Gilles Degottex, and Laurence Devillers. Usual voice quality features for emotionnal valence detection. In International Conference on Speech Prosody (SP 2012), page 4p, Shangai, China, 22/05 au 25/05 2012.

[476]

Christophe Vaudable and Laurence Devillers. Negative emotions detection as an indicator of dialogs quality in call centers. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP 2012), pages 5109–5112, Kyoto, Japan, 25/03 au 30/03 2012.

[477]

Clément Chastagnol and Laurence Devillers. Detection d'émotions dans la voix de patients en interaction avec un agent conversationnel animé. In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2012), Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL, page 8p, Grenoble, France, 04/06 au 08/06 2012.

[478]

Adrien Lardilleux, François Yvon, and Y. Lepage. Hierarchical sub-sentential alignment with anymalign. In Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT 2012), pages 279–286, Trento, Italy, 28/05 au 30/05 2012.

[479]

Artem Sokolov, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Lattice bleu oracles in machine translation. ACM Transactions on Speech and Language Processing, 10(4):18_1–18_29, 2013.

[480]

Artem Sokolov, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Non-linear n-best list reranking with few features. In Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2012), pages 1–10, San Diego, USA, 28/10 au 30/10 2012.

[481]

Marie Tahon, Agnès Delaborde, and Laurence Devillers. Corpus of children voices for mid-level markers and affect bursts analysis. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), pages 2366–2369, Istanbul, Turkey, 21/05 au 27/05 2012.

[482]

Hai Son Le, Alexandre Allauzen, and François Yvon. Continuous space translation models with neural networks. In Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (NAACL-HLT 2012), http://aclweb.org/anthology-new/N/N12/, pages 39–48, Montréal, Québec, 03/06 au 08/06 2012.

[483]

Yann Mathet, Antoine Widlöcher, Karën Fort, Claire François, Olivier Galibert, Cyril Grouin, Juliette Kahn, Sophie Rosset, and Pierre Zweigenbaum. Manual corpus annotation: giving meaning to the evaluation metrics. In International Conference on Computational Linguistics (COLING 2012), pages 1–9, Mumbai, India, 08/12 au 15/12 2012.

[484]

Martine Adda-Decker, Maria Candea, and Lori Lamel. Recent evolution of some non standard variants in french broadcast news. In Sociolinguistics Symposium 19, page 2p, Berlin, Germany, 21/08 au 24/08 2012.

[485]

Li Gong, Aurélien Max, and François Yvon. Towards contextual adaptation for any-text translation. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT 2012), pages 292–299, Hong Kong, People's Republic of China, 06/12 au 07/12 2012.

[486]

Gilles Adda. Un cadre expérimental pour les sciences de la parole. In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2012), Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL, pages 185–192, Grenoble, France, 04/06 au 08/06 2012.

[487]

Marianna Apidianaki, Nikola Ljubesic, and Darja Fiser. Disambiguating vectors for bilingual lexicon extraction from comparable corpora. In Language Technologies Conference, pages 10–15, Ljubljana, Slovenia, 08/10 au 09/10 2012.

[488]

Marianna Apidianaki. Measuring the adequacy of cross-lingual paraphrases in a machine translation setting. In International Conference on Computatioindings highlight the importance of complementing the current evaluation schemes with translation information to allow a more accurate estimation of the systems impact on end-to-end applications., 2012.

[489]

Karën Fort, Adeline Nazarenko, and Sophie Rosset. Modeling the complexity of manual annotation tasks: a grid of analysis. In International Conference on Computational Linguistics (COLING 2012), pages 1–16, Mumbai, India, 08/12 au 15/12 2012.

[490]

Adrien Lardilleux, François Yvon, and Y. Lepage. Alignement sous-phrastique hiérarchique avec anymalign. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2012), Paru dans Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL 2012, pages 113–126, Grenoble, France, 04/06 au 08/06 2012.

[491]

Rena Nemoto, Martine Adda-Decker, and J. Durand. The influence of speaking style on lexical f0 profiles in french. In International Conference on Speech Prosody (SP 2012), pages 1–4, Shangai, China, 22/05 au 25/05 2012.

[492]

Martine Adda-Decker and Rena Nemoto. Prosodic patterns of estonian words: a corpus-based description using spontaneous speech. In International Conference on Human Language Technologies - The Baltic Perspective (HLT 2012), volume 247 of Frontiers in Artificial Intelligence and Applications, pages 286 – 293, Tartu, Estonia, 04/10 au 05/10 2012. IOS Press.

[493]

Camille Dutrey, Chloé Clavel, Sophie Rosset, Ioana Vasilescu, and Martine Adda-Decker. Quel est l'apport de la détection d'entités nommées pour l'extraction d'information en domaine restreint ? In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2012), Actes de la conférence conjointe JEP-TALN-RECITAL, pages 359–366, Grenoble, France, 04/06 au 08/06 2012.

[494]

Andrea Gesmundo and Nadi Tomeh. HadoopPerceptron: a toolkit for distributed perceptron training and prediction with MapReduce. In Conference of the European Chapter of the ACL (EACL 2012), pages 97–101, Avignon, France, 23/04 au 27/04 2012. EACL.

[495]

Julio Soria, Nuria Bel, Khalid Choukri, Joseph-Jean Mariani, Monica Monachini, J. Odijk, S. Piperidis, V. Quochi, and (editors) Calzolari, N. The flarenet strategic language resource agenda. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), pages 1379–1386, Istanbul, Turkey, 21/05 au 27/05 2012.

[496]

Joseph-Jean Mariani, Patrick Paroubek, Gil Francopoulo, Aurélien Max, François Yvon, and Pierre Zweigenbaum. The French language in the digital age / La Langue française à lère du numérique. European Languages Whitepaper Series. Springer, 2012.

[497]

E. Gaussier and (editors) Yvon, François. Textual information access. ISTE/Wiley, Paris, 2012.

[498]

Joseph-Jean Mariani, Patrick Paroubek, Gil Francopoulo, Aurélien Max, François Yvon, and Pierre Zweigenbaum. The white paper on the french language in the digital age. In International Symposium on Multilingualism in Cyberspace (SIMC 2012), Paris, France, 21/11 au 23/11 2012.

[499]

Joseph-Jean Mariani. Les technologies de la langue en soutien au multilinguisme. In NET.LANG Réussir le cyberespace multilingue, pages 149–170. C&F, 2012.

[500]

Joseph-Jean Mariani. How language technologies support multilingualism. In Towards the Multilingual Cyberspace., pages 141–160. C&F, 2012.

[501]

Laurence Devillers and Joseph-Jean Mariani. Des robots et des hommes. In Et l'Homme... créa le Robot - Catalogue d'exposition, Musée des arts et métiers, 30 octobre 2012 au 3 mars 2013, pages 30–37. Coédition Somogy/CNAM, 2012.

[502]

Alexandre Allauzen and François Yvon. Statistical methods for machine translation. In Textual information access, pages 223–304. ISTE/Wiley, Paris, 2012.

[503]

François Yvon. Probabilistic models: an introduction. In Textual information access, pages 369–420. ISTE/Wiley, Paris, 2012.

[504]

Philippe Boula De Mareuil, Cécile Woehrling, Martine Adda-Decker, Alice Bardiaux, and Anne Catherine Simon. Une étude par traitement automatique de la prosodie du français à la frontière des domaines roman et germanique. In La variation prosodique régionale en français, pages 121–138. De Boeck, 2012.

[505]

Martine Adda-Decker, Rena Nemoto, and Philippe Boula De Mareuil. Une approche automatisée de la diversité prosodique en français. In La variation prosodique régionale en français, page 4164. De Boeck, 2012.

[506]

Anne Catherine Simon, Philippe Hambye, Alice Bardiaux, and Philippe Boula De Mareuil. Caractéristiques des accents régionaux en français : que nous apprennent les approches perceptives ? In La variation prosodique régionale en français, pages 27–40. De Boeck, 2012.

[507]

A. Romano, Philippe Boula De Mareuil, J. Lai, and Paolo Mairano. Mistral et paoli : sur la m^eme longueur d'onde ? quelques patrons mélodiques de l'occitan et du corse. In La leçon des dialectes. Hommages à Jean-Philippe Dalbera, pages 219–232. Edizione Dell'Orso, 2012.

[508]

Anne Garcia-Fernandez, Anne-Laure Ligozat, Marco Dinarelli, and Delphine Bernhard. Méthodes pour l'archéologie linguistique: datation par combinaison d'indices temporels. In Expérimentations et évaluations en fouille de textes, un panorama des campagnes DEFT, pages 231–246. Hermes Lavoisier, 2012.

[509]

Hai Son Le. Continuous space models with neural networks in natural language processing. PhD thesis, 2012.

[510]

Arnaud Grappy, Brigitte Grau, and Sophie Rosset. Methods combination and ml-based re-ranking of multiple hypothesis for question-answering systems. In Workshop on Innovative Hybrid Approaches to the Processing of Textual Data (Hybrid2012), pages 87–96, 2012.

[511]

Artem Sokolov. Learning semantic similarity by selecting random word subsets. In 6th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2012), pages 543–546, 2012.

[512]

Marianna Apidianaki, Guillaume Wisniewski, Artem Sokolov, Aurélien Max, and François Yvon. Wsd for n-best reranking and local language modeling in smt. In Sixth Workshop on Syntax, Semantics and Structure in Statistical Translation (SSST-6), page 9p, 2012.

[513]

Cong Thanh Do and Claude Barras. Cochlear implant-like processing of speech signal for speaker verification. In SAPA - SCALE Conference 2012, page 5, 2012.

[514]

P. Ercolessi, C. Sénac, Sandrine Mouysset, and Hervé Bredin. Hierarchical framework for plot de-interlacing of tv series based on speakers, dialogues and images. In 1st ACM International Workshop on Audio and Multimedia Methods for Large-Scale Video Analysis, pages 1–6, 2012.

[515]

Tiberius Strat, Alexandre Benoit, Hervé Bredin, G. Quénot, and Patrick Lambert. Hierarchical late fusion for concept detection in videos. In Workshop on Information Fusion in Computer Vision for Concept Recognition, pages 335–344, 2012.

[516]

Hervé Bredin, Johann Poignant, Makarand Tapaswi, Guillaume Fortier, Viet Bac Le, Thibault Napoleon, Hua Gao, Claude Barras, Sophie Rosset, L. Besacier, Jakob Verbeek, G. Quénot, Frédéric Jurie, and H. Ekenel. Fusion of speech, faces and text for person identification in tv broadcast. In Workshop on Information Fusion in Computer Vision for Concept Recognition, pages 385–394, 2012.

[517]

Cyril Grouin, Natalia Grabar, Sophie Rosset, Xavier Tannier, Pierre Zweigenbaum, and Thierry Hamon. A tale of temporal relations between clinical concepts and temporal expressions: towards a representation of the clinical patient's timeline. In i2b2/VA Challenge, page 9, 2012.

[518]

Mariette Soury and Laurence Devillers. Collecte de données pour la détection du stress dans les interactions sociales. In Workshop Affects, Compagnons Artificiels et Interactions (WACAI 2012), 2012.

[519]

Agnès Delaborde and Laurence Devillers. Impact of the social behaviours of the robot on the users emotions: importance of the task and the subjects age. In Workshop Affects, Compagnons Artificiels et Interactions (WACAI 2012), 2012.

[520]

Clément Chastagnol and Laurence Devillers. Collecting spontaneous emotional data for a social assistive robot. In 4th International Workshop on Corpora for Research on EMOTION SENTIMENT & SOCIAL SIGNALS (ES3 2012), page 5p, 2012.

[521]

Qian Yu, François Yvon, and Aurélien Max. Aligning bilingual literary works: a pilot study. In Workshop on Computational Linguistics for Literature (CLFL 2012), pages 36–44, 2012.

[522]

Cong Thanh Do, Mohammad J. Taghizadeh, and Philip N. Garner. Combining cepstral normalization and cochlear implant-like speech processing for microphone array-based speech recognition. In 2012 IEEE Workshop on Spoken Language Technology (SLT 2012), 2012.

[523]

Hai Son Le, Alexandre Allauzen, and François Yvon. Measuring the influence of long range dependencies with neural network language models. In Will We Ever Really Replace the N-gram Model? On the Future of Language Modeling for HLT, pages 1–10, 2012.

[524]

A.K. Sarkar, V.B. Le, C.-T. Do, A. Roy, C. Barras, L. Lamel, and J.-L. Gauvain. LIMSI/Vocapia speaker verification system for NIST SRE 2012. In The 2012 NIST Speaker Recognition Evaluation (SRE12), page 4p, 2012.

[525]

Hai Son Le, Thomas Lavergne, Alexandre Allauzen, Marianna Apidianaki, Li Gong, Aurélien Max, Artem Sokolov, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Limsi @ wmt12. In 7th Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2012), pages 330–337, 2012.

[526]

Yong Zhuang, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Non-linear models for confidence estimation. In 7th Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2012), pages 157–162, 2012.

[527]

L. Lamel. Multilingual Speech Processing Activities in Quaero: Application to Multimedia Search in Unstructured Data. In The Fifth International Conference: Human Language Technologies - The Baltic Perspective, pages 1–8, Tartu, Estonia, October 4-5 2012.

[528]

Clement Chastagnol and Laurence Devillers. Personality traits detection using a parallelized modified SFFS algorithm. In InterSpeech 2012: 13th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Portland, Oregon, September 9-13 2012.

[529]

Johann Poignant, Herve Bredin, Viet-Bac Le, Laurent Besacier, Claude Barras, and Georges Quenot. Unsupervised Speaker Identification using Overlaid Texts in TV Broadcast. In InterSpeech 2012: 13th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Portland, Oregon, September 9-13 2012.

[530]

Panagiota Karanasou, Lukas Burget, Dimitra Vergyri, Murat Akbacak, and Arindam Mandal. Discriminatively trained phoneme confusion model for keyword spotting. In InterSpeech 2012: 13th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Portland, Oregon, September 9-13 2012.

[531]

Mohamed Faouzi BenZeghiba, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Phonotactic Language Recognition Using MLP Features. In InterSpeech 2012: 13th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Portland, Oregon, September 9-13 2012.

[532]

Jachym Kolar and Lori Lamel. Development and Evaluation of Automatic Punctuation for French and English Speech-to-Text . In InterSpeech 2012: 13th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Portland, Oregon, September 9-13 2012.

[533]

Mohamed Faouzi BenZeghiba, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Fusing Language Information from Diverse Data Sources for Phonotactic Language Recognition . In IEEE, The Speaker and Language Recognition Workshop, Singapore, 25-28 June 2012.

[534]

Martine Adda-Decker, Cecile Fougeron, Cedric Gendrot, Elisabeth Delais-Roussaire, and Lori Lamel. La liaison dans la parole spontanee familiere : explorations semi-automatiques de grands corpus. In Journées d'étude sur la Parole, Grenoble, June 4-8 2012.

[535]

Cedric Gendrot, Martine Adda-Decker, and Carolin Schmid. Comparaison de parole journalistique et de parole spontanee journalistique et de parole : analyse de sequences entre pause . In Journées d'étude sur la Parole, Grenoble, June 4-8 2012.

[536]

Carolin Schmid, Cedric Gendrot, and Martine Adda-Decker. F0 declinasion: une comparaison entre le francais et l'allemand journalistique. In Journées d'étude sur la Parole, Grenoble, June 4-8 2012.

[537]

Ioana Vasilescu, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. Cross-lingual studies of asr errors: paradigms for perceptual evaluations. In Proceedings of the Eight International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12), Istanbul, Turkey, may 2012. European Language Resources Association (ELRA).

[538]

Guillaume Gravier, Gilles Adda, Niklas Paulsson, Matthieu Carre, Aude Giraudel, and Olivier Galibert. The etape corpus for the evaluation of speech-based tv content processing in the french language. In Proceedings of the Eight International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12), Istanbul, Turkey, may 2012. European Language Resources Association (ELRA).

[539]

David Doukhan, Sophie Rosset, Albert Rilliard, Christophe d'Alessandro, and Martine Adda-Decker. Designing french tale corpora for entertaining text to speech synthesis. In Proceedings of the Eight International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC'12), Istanbul, Turkey, may 2012. European Language Resources Association (ELRA).

[540]

T. Fraga da Silva, V.-B. Le, L. Lamel, and J-L. Gauvain. Incorporating MLP features in the unsupervised training process. In SLTU 2012 Third International Workshop on Spoken Languages Technologies for Under-resourced Languages, pages 30–34, Cape Town, South Africa, 2012.

[541]

L. Lamel, S. Courcinous, , J-L. Gauvain, Y. Josse, and V.-B. Le. Transcription of Russian conversational speech . In SLTU 2012 Third International Workshop on Spoken Languages Technologies for Under-resourced Languages, pages 162–167, Cape Town, South Africa, 2012.

[542]

I Oparin, M. Sundermeyer, H. Ney, and J-L. Gauvain. Performance Analysis of Neural Networks in Combination with N-Gram Language Models. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, pages 5005–5008, Kyoto, Japan, 2012.

[543]

Thomas Lavergne, T. Urvoy, and François Yvon. Filtering artificial texts with statistical machine learning techniques. Language Resources and Evaluation, 45(1):25–43, 2011.

[544]

B. Vieru-Dimulescu, Philippe Boula De Mareuil, and Martine Adda-Decker. Identification and characterisation of non-native french accents. Speech Communication, 53(3):292–310, 2011.

[545]

Karën Fort, Gilles Adda, and K. Bretonnel-Cohen. Amazon mechanical turk: gold mine or coal mine?. Computational Linguistics, 37(2):413–420, 2011.

[546]

H. Misra, François Yvon, J. Jose, and Olivier Cappé. Text segmentation: a topic modeling perspective. Information Processing & Management, 47(4):528–544, 2011.

[547]

Josep-Maria Crego, François Yvon, and José B. Mariño. N-code: an open-source bilingual n-gram smt toolkit. Prague Bulletin of Mathematical Linguistics, 96:49–58, 2011.

[548]

Anne-Lyse Minard, Anne-Laure Ligozat, Asma Ben Abacha, Delphine Bernhard, Bruno Cartoni, Louise Deléger, Brigitte Grau, Sophie Rosset, Pierre Zweigenbaum, and Cyril Grouin. Hybrid methods for improving information access in clinical documents: concept, assertion, and relation identification. Journal of the American Medical Information Association (JAMIA), 18(5):588–593, 2011.

[549]

Adrien Lardilleux, Y. Lepage, and François Yvon. The contribution of low frequencies to multilingual sub-sentential alignment: a differential associative approach. International Journal of Advanced Intelligence, 3(2):189–217, 2011.

[550]

A. Batliner, S. Steidl, Bjoern Schuller, Dino Seppi, T. Vogt, J. Wagner, Laurence Devillers, Laurence Vidrascu, V. Aharonson, Loic Kessous, and N. Amir. Whodunnit searching for the most important feature types signalling emotion-related user states in speech. Computer Speech and Language, 25(1):4–18, 2011.

[551]

Céline Clavel, Ioana Vasilescu, and Laurence Devillers. Fiction supports for realistic portrayals of fear-type emotional manifestations. Computer Speech and Language, 25(1):63–83, 2011.

[552]

Philippe Boula De Mareuil and Béatrice Akissi Boutin. Évaluation et identification perceptives daccents ouest-africains en français. Journal of French Language Studies, 21(3):361–379, 2011.

[553]

Martine Adda-Decker and Natalie Snoeren. Quantifying temporal speech reduction in french using forced speech alignment. Journal of Phonetics, 39(3):261–270, 2011.

[554]

Delphine Bernhard, Bruno Cartoni, and Delphine Tribout. A task-based evaluation of french morphological resources and tools: a case study for question-answer pairs. LILT (Linguistic Issues in Language Technology), 5(2):1–41, 2011.

[555]

François Yvon. Note de lecture: Bitext alignment, by jörg tiedemann. TAL (Traitement Automatique des Langues), 52(3):292–294, 2011.

[556]

Antonio Romano, Philippe Boula De Mareuil, Jean-Pierre Lai, and Paolo Mairano. Quelques patrons intonatifs du corse dans le cadre de l'amper. Bollettino dell'Atlante Linguistico Italiano, 35:25–42, 2011.

[557]

B. Sagot, Karën Fort, Addalding, Using Comparable Corpora: Comparable Corpora, and the Web Co-located with ACL-HLT. pages 44–51, Portland, USA, June 24, 2011 2011.

[558]

Nadi Tomeh, Alexandre Allauzen, Thomas Lavergne, and François Yvon. Designing an improved discriminative word aligner. In International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics (CICLing 2011), page 12p, Tokyo, Japan, February 20-26, 2011 2011.

[559]

Qing Qing Zhang, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Genre categorization and modeling for broadcast speech transcription. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2011), pages 1707–1712, Florence, Italy, 27/08 au 31/08 2011.

[560]

P. Ercolessi, Hervé Bredin, C. Sénac, and P. Joly. Segmenting tv series into scenes using speaker diarization. In International Workshop on Image Analysis for Multimedia Interactive Services (WIAMIS 2011), page 4p, Delft, The Netherlands, 13/4 au 15/4 2011.

[561]

Ismail El Maarouf, J. Villaneau, and Sophie Rosset. Extraction de patrons sémantiques appliquée à la classsification d'entités nommées. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2011), pages 173–184, Montpellier, France, 27/06 au 01/07 2011.

[562]

Anne Garcia-Fernandez, Anne-Laure Ligozat, Marco Dinarelli, and Delphine Bernhard. When was it written? automatically determining publication dates. In International Symposium on String Processing and Information Retrieval (SPIRE 2011), pages 221–236, Pise, Italie, 17/10 au 21/10 2011.

[563]

Olivier Galibert, Sophie Rosset, Cyril Grouin, Pierre Zweigenbaum, and Ludovic Quintard. Structured and extended named entity evaluation in automatic speech transcriptions. In International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP 2011), pages 518–526, Chiang Mai, Thailand, 08/11 au 13/11 2011.

[564]

Marco Dinarelli and Sophie Rosset. Models cascade for tree-structured named entity detection. In International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP 2011), pages 1269–1278, Chiang Mai, Thailand, 08/11 au 13/11 2011.

[565]

Marco Dinarelli and Sophie Rosset. Hypotheses selection criteria in a reranking framework for spoken language understanding. In Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2011), pages 1104–1115, Edinburgh, UK, 27/07 au 29/07 2011.

[566]

Jean-Sylvain Liénard, Claude Barras, and François Signol. Time structure and detection of the multivoiced segments in mixed speech. In International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2011), http://www.icphs2011.hk/ICPHS_CongressProceedings.htm, pages 1234–1237, Hong Kong, China, 17/08 au 21/08 2011.

[567]

Nicolas Foucault, Gilles Adda, and Sophie Rosset. Language modeling for document selection in question answering. In Recent Advances in Natural Language Processing (RANLP 2011), pages 716–720, Hissar, Bulgaria, 12/09 au 14/09 2011. RANLP 2011 Organising Committee.

[568]

Gilles Adda, B. Sagot, Karën Fort, and Joseph-Jean Mariani. Crowdsourcing for language resource development: critical analysis of amazon mechanical turk overpowering use. In Language & Technology Conference : Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics (L&TC 2011), pages 304–308, Poznan, Poland, 25/11 au 27/11 2011.

[569]

Philippe Boula De Mareuil and Alice Bardiaux. Perception of french, belgian and swiss accents by french and belgian listeners. In ISCA Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics (ExLing 2011), pages 47–50, Paris, France, 25/05 au 27/05 2011.

[570]

Philippe Boula De Mareuil, Jean-Luc Rouas, and Manuela Yapomo Domkem. In search of cues discriminating west-african accents in french. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2011), pages 725–728, Florence, Italy, 27/08 au 31/08 2011.

[571]

Albert Rilliard, Alexandre Allauzen, and Philippe Boula De Mareuil. Using dynamic time warping to compute prosodic similarity measures. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2011), pages 2021–2024, Florence, Italy, 27/08 au 31/08 2011.

[572]

Nadi Tomeh, Marco Turchi, Guillaume Wisniewski, Alexandre Allauzen, and François Yvon. How good are your phrases? assessing phrase quality with single class classification. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT 2011), page 8p, San Francisco, USA, 08/12 au 09/12 2011. Hwang, Mei-Yuh and Stuker, Sebastian.

[573]

Marie Tahon, Agnès Delaborde, and Laurence Devillers. Real-life emotion detection from speech in human-robot interaction: experiments across diverse corpora with child and adult voices. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2011), pages 3121–3124, Florence, Italy, 27/08 au 31/08 2011.

[574]

Philippe Boula De Mareuil and Iryna Lehka-Lemarchand. Can a prosodic pattern induce/reduce the perception of a lower-class suburban accent in french? In International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2011), pages 348–351, Hong Kong, China, 17/08 au 21/08 2011.

[575]

Clément Chastagnol and Laurence Devillers. Analysis of anger across several agent-customer interactions in french call centers. In IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP 2011), pages 4960–4963, Prague, Czech Republic, 22/05 au 27/05 2011.

[576]

Hai Son Le, Ilya Oparin, Abdelkhalek Messaoudi, Alexandre Allauzen, Jean-Luc Gauvain, and François Yvon. Large vocabulary soul neural network language models. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2011), pages 1469–1472, Florence, Italy, 27/08 au 31/08 2011.

[577]

Luo Juan, Adrien Lardilleux, and Y. Lepage. Improving sampling-based alignment by investigating the distribution of n-grams in phrase translation tables. In Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC 2011), pages 150–159, Singapore, Republic of Singapore, 16/12 au 18/12 2011.

[578]

Delphine Bernhard, Bruno Cartoni, and Delphine Tribout. Évaluer la pertinence de la morphologie constructionnelle dans les systèmes de question-réponse. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2011), pages 1–12, 27/06 au 01/07, 2011.

[579]

Elizabeth Hume, Kathleen Currie-Hall, Andrew Wedel, Adam Ussishkin, Martine Adda-Decker, and Cédric Gendrot. Anti-markedness patterns in french epenthesis: An information theoretic approach. In Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society, Proceedings of the Thirty-Seventh Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society (BLS37), pages 104–123, Berkeley, USA, 12/02 au 13/02 2011. Chundra Cathcart, I-Hsuan Chen, Greg Finley, Shinae Kang, Clare S. Sandy, and Elise Stickles, eds.

[580]

W. Minker, G. Lee, S. Nakamura, and (editors) Mariani, Joseph-Jean. Spoken dialogue systems technology and design. Springer, 2011.

[581]

E. Gaussier and (éditeurs) Yvon, François. Modèles statistiques pour l'accès à l'information textuelle. Hermès, 2011.

[582]

Joseph-Jean Mariani. Charting the field to identify the gaps in meta-vision. In Language & Technology Conference : Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics (L&TC 2011), Poznan, Poland, 25/11 au 27/11 2011.

[583]

Joseph-Jean Mariani. Language resources, technologies and standards in the sharing paradigm. In International Joint Conference on Natural Language Processing (IJCNLP 2011), Chiang Mai, Thailand, 9/11 au 13/11 2011.

[584]

Joseph-Jean Mariani. Language technologies in support to multilingualism. In International Symposium on Multilingualism in Cyberspace (SIMC 2011), Brasilia, Brazil, 07/11 au 09/11 2011.

[585]

Joseph-Jean Mariani. Ethical dimension of crowdsourcing. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2011), Florence, Italy, 28/08 au 31/08 2011.

[586]

Gilles Adda, G. Chollet, S. Essid, T. Fillon, M. Garnier-Rizet, C. Hory, and L. Beltaifa-Zouari. Traitement des modalités. In Sémantique et multimodalité en analyse de l'information, pages 143–188. Hermès, 2011.

[587]

Gilles Adda, F. Cailliau, A. Daquo, M. Garnier-Rizet, S. Guillemin-Lanne, P. Suignard, and C. Waast-Richard. La transcription automatique et la fouille de données conversationnelles pour l'analyse de la relation client. In Sémantique et multimodalité en analyse de l'information, pages 215–250. Hermès, 2011.

[588]

Alexandre Allauzen and François Yvon. Méthodes statistiques pour la traduction automatique. In Modèles statistiques pour l'accès à l'information textuelle. Chap 7, pages 271–356. Hermès, 2011.

[589]

Z. Vetulani and Joseph-Jean Mariani. Preface. In Human Language Technology for Computer Sciences and Linguistics, pages 5–11. Springer Verlag, 2011.

[590]

E. Douglas-Cowie, C. Cox, Jean-Claude Martin, Laurence Devillers, R. Cowie, I. Sneddon, M. Mcrorie, C. Pelachaud, C. Peters, O. Lowry, A. Batliner, and Florian Hönig. The humaine database. In Emotion-oriented systems: the humaine handbook, pages 243–286. Springer, 2011.

[591]

A. Batliner, Bjoern Schuller, Dino Seppi, S. Steidl, Laurence Devillers, Laurence Vidrascu, T. Vogt, V. Aharonson, and N. Amir. The automatic recognition of emotions in speech. In Emotion-oriented systems: the humaine handbook, pages 71–99. 2011.

[592]

Jean-Claude Martin, Laurence Devillers, Amaryllis Raouzaiou, G. Caridakis, Zsófia Ruttkay, C. Pelachaud, Maurizio Mancini, Radoslaw Niewiadomski, H. Pirker, Brigitte Krenn, Isabella Poggi, E. Caldognetto, Federica Cavicchio, Giorgio Merola, Alejandra Garcia Rojas, and Frédéric Vexo. Coordinating the generation of signs in multiple modalities in an affective agent. In Emotion-oriented systems: the humaine handbook, pages 349–368. Springer, 2011.

[593]

Lori Lamel, Abdelkhalek Messaoudi, and Jean-Luc Gauvain. Explicit and implicit modeling of short vowels for arabic stt. In Handbook of natural language processing and machine translation: DARPA global autonomous language exploitation (Chap. 3.6.2), pages 523–528. Springer, 2011.

[594]

Petr Fousek, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Combining mlp and plp features for speech transcription. In Handbook of natural language processing and machine translation: DARPA global autonomous language exploitation, pages 408–416. Springer, 2011.

[595]

S. Matsoukas, Bing Zhang, J. Ma, T. Ng, L. Nguyen, Franck Diehl, M. Gales, X. Liu, Junho Park, Marcus Tomalin, P. Woodland, Petr Fousek, Jean-Luc Gauvain, Lori Lamel, Jun Luo, and Abdelkhalek Messaoudi. Optimizing speech-to-text system combination for machine translation. In Handbook of natural language processing and machine translation: DARPA global autonomous language exploitation (Chap. 3.7.4), pages 590–597. Springer, 2011.

[596]

Sophie Rosset, Olivier Galibert, and Lori Lamel. Spoken question answering. In Spoken language understanding: systems for extracting semantic information from speech, page Chap 6. Wiley, 2011.

[597]

Holger Schwenk, Abdelkhalek Messaoudi, Jun Luo, and Jean-Luc Gauvain. On the use of continuous space neural network language models. In Handbook of natural language processing and machine translation: DARPA global autonomous language exploitation (Chap. 3.4.2), pages 460–467. Springer, 2011.

[598]

Ioana Vasilescu. Emotion perception and recognition. In Emotion-oriented systems, pages 191–209. J. Wiley, 2011.

[599]

P. Hallé and Martine Adda-Decker. Voice assimilation in french obstruents: A gradient or a categorical process? In Tones and features: A festschrift for Nick Clements, pages 149–175. De Gruyter, 2011.

[600]

François Yvon. Introduction aux modèles probabilistes pour la fouille de textes. In Modèles statistiques pour l'accès à l'information textuelle, pages 423–477. Hermès, 2011.

[601]

Olivier Galibert, Sophie Rosset, and Lori Lamel. Questions-réponses sur des documents audio. In Recherche d'information contextuelle, assistée et personnalisée (Chap. 4), pages 99–124. Hermès–Lavoisier, 2011.

[602]

Martine Adda-Decker and C. Gendrot. Influence du contexte consonantique et de la durée des voyelles sur la centralisation des voyelles orales en français. In La coarticulation : des indices à la représentation, pages 133–142. l'Harmattan, 2011.

[603]

Cyril Grouin, Olivier Galibert, Sophie Rosset, Ludovic Quintard, and Pierre Zweigenbaum. Mesures d'évaluation pour entités nommées structurées. In Ateliers joints QDC'2011 - EvalECD'2011. Évaluation des méthodes d'Extraction de Connaissances dans les Données, page 13p, 2011.

[604]

Anne Garcia-Fernandez, Anne-Laure Ligozat, Marco Dinarelli, and Delphine Bernhard. Méthodes pour l'archéologie linguistique : datation par combinaison d'indices temporels. In Atelier DEfi Fouilles de Textes (DEFT), page 12p, 2011.

[605]

Artem Sokolov, T. Urvoy, and Hai Son Le. Low-dimensional feature learning with kernel construction. In NIPS 2011 Workshop on Deep Learning and Unsupervised Feature Learning, pages 1–9, 2011.

[606]

Cyril Grouin, Marco Dinarelli, Sophie Rosset, Guillaume Wisniewski, and Pierre Zweigenbaum. Coreference resolution in clinical reports. the limsi participation in the i2b2/va 2011 challenge. In i2b2/VA Challenge, page 10p, 2011.

[607]

Alexandre Allauzen, Gilles Adda, H. Bonneau-Maynard, Josep-Maria Crego, Hai Son Le, Thomas Lavergne, Aurélien Max, Guillaume Wisniewski, François Yvon, Artem Sokolov, and Adrien Lardilleux. Limsi @ wmt11. In 6th Workshop on Statistical Machine Translation, pages 309–315, 2011.

[608]

Markus Freitag, G. Leusch, Joern Wuebker, Stephan Peitz, Hermann Ney, Teresa Herrmann, Jan Niehues, Alex Waibel, Alexandre Allauzen, Gilles Adda, Josep-Maria Crego, Bianka Buschbeck, Tonio Wandmacher, and Jean Senellart. Joint wmt submission of the quaero project. In 6th Workshop on Statistical Machine Translation, pages 358–364, 2011.

[609]

Thomas Lavergne, Hai Son Le, Alexandre Allauzen, and François Yvon. Limsi's experiments in domain adaptation for iwslt11. In 8th International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT 2011), page 8p, 2011.

[610]

Thomas Lavergne, Alexandre Allauzen, Josep-Maria Crego, and François Yvon. From n-gram-based to crf-based translation models. In 6th Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2011), pages 542–553, 2011.

[611]

Philippe Boula De Mareuil. Laccent parisien existe-t-il ? page http://www.paris.fr/accue, 2011.

[612]

Philippe Boula De Mareuil. L'accent d'eva joly. page 7, 2011.

[613]

J. Law-To, G. Grefenstette, J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Gravier, C. Guinaudeau, P. Sebillot, and J. Despres. A Scalable Video Search Engine Based on Audio Content Indexing and Topic Segmentation. In NEM SUMMIT 2011, Torino, Italy, 2011.

[614]

Lori Lamel, Sandrine Courcinous, Julien Despres, Jean-Luc Gauvain, Yvan Josse, Kevin Kilgour, Florian Kraft, Viet Bac Le, Hermann Ney, Markus Nußbaum-Thom, Ilya Oparin, Tim Schlippe, Ralf Schlüter, Tanja Schultz, Thiago Fraga da Silva, Sebastian Stüker, Martin Sundermeyer, Bianca Vieru, Ngoc Thang Vu, Alexander Waibel, and Cécile Woehrling. Speech Recognition for Machine Translation in Quaero. In IWSLT, San Francisco, CA, USA, 2011.

[615]

M. Adda-Decker, L. Lamel, and G. Adda. A first LVCSR system for Luxembourgish, an under-resourced European language. In LTC'11 LTC-LRL workshop, 5th Language & Technology Conference, Poznan, Poland, 2011.

[616]

G. Adda, B. Sagot, K. Fort, and J. Mariani. Crowdsourcing for Language Resource Development: Critical Analysis of Amazon Mechanical Turk Overpowering Use. In LTC'11, 5th Language & Technology Conference, Poznan, Poland, 2011.

[617]

Q. Zhang, L. Lamel, and J-L. Gauvain. Genre Categorization and Modeling for Broadcast Speech Transcription. In InterSpeech'11, 12th Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 1709–1712, Florence, Italy, 2011.

[618]

David Doukhan, Albert Rilliard, Sophie Rosset, Martine Adda-Decker, and Christophe d'Alessandro. Prosodic Analysis of a Corpus of Tales. In InterSpeech'11, 12th Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 3129–3132, Florence, Italy, 2011.

[619]

M. Adda-Decker, N. Snoeren, and L. Lamel. Studying Luxembourgish phonetics via multilingual forced alignments. In ICPhS'11, 17th International Congress of Phonetic Sciences, Hong Kong, China, 2011.

[620]

J. Kolar and L. Lamel. On Development of Consistently Punctuated Speech Corpora. In InterSpeech'11, 12th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Florence, Italy, 2011.

[621]

H-S. Le, I. Oparin, A. Messaoudi, A. Allauzen, J-L. Gauvain, and F. Yvon. Large Vocabulary SOUL Neural Network Language Models. In InterSpeech'11, 12th Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 1469–1472, Florence, Italy, 2011.

[622]

I. Vasilescu, D. Yahia, N. Snoeren, M. Adda-Decker, and L. Lamel. Cross-lingual study of ASR errors: on the role of the context in human perception of near homophones. In InterSpeech'11, 12th Annual Conference of the International Speech Communication Association, pages 1949–1952, Florence, Italy, 2011.

[623]

V.A. Tran, V.B. Le, C. Barras, and L. Lamel. Comparing Multi-Stage Approaches for Cross-Show Speaker Diarization. In InterSpeech'11, 12th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Florence, Italy, 2011.

[624]

Panagiota Karanasou and Lori Lamel. Pronunciation Variants Generation Using SMT-Inspired Approaches. In ICASSP'11, 36th International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, pages 4908–4911, Prague, Czech Republic, 2011.

[625]

P. Karanasou, F. Yvon, and L. Lamel. Measuring the confusability of pronunciations in speech recognition. In FSMNLP'11, 9th International Workshop on Finite State Methods and Natural Language Processing, Blois, France, 2011.

[626]

Panagiota Karanasou and Lori Lamel. Automatic Generation of a Pronunciation Dictionary with Rich Variation Coverage Using SMT Methods. In Computational Linguistics and Intelligent Text Processing - 12th International Conference, CICLing, pages 506–517, Tokyo, Japan, 2011.

[627]

S. Rosset, C. Grouin, O. Galibert, P. Zweigenbaum, K. Fort, and L. Quintard. Les entités nommées dans le programme Quaero : Proposition pour une extension de la définition des EN, de la définition à l'évaluation. In Journée ATALA, Reconnaissance d'Entités Nommées, nouvelles Frontières et Nouvelles Approches, Paris, France, 2011.

[628]

A. Sokolov and F. Yvon. Minimum Error Rate Training Semi-Ring. In EAMT'11, 15th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, Leuven, Belgium, 2011.

[629]

A. Allauzen et al. LIMSI at WMT'11. In EMNLP'11, 6th workshop on statistical machine translation (WMT'11), Edinburgh, UK, 2011.

[630]

T. Lavergne, A. Allauzen, and F. Yvon. From n-gram based to CRF-based translation models. In EMNLP'11, 6th workshop on statistical machine translation (WMT'11), Edinburgh, UK, 2011.

[631]

H-S. Le, I. Oparin, A. Allauzen, and J-L. Gauvain. Structured output layer neural network language model. In ICASSP'11, 36th International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, Prague, Czech Republic, 2011.

[632]

C. Grouin, L. Deléger, B. Cartoni, S. Rosset, and P. Zweigenbaum. Accès au contenu sémantique en langue de spécialité: extraction des prescriptions et concepts médicaux. In TALN'11, Traitement Automatique des Langues Naturelles, Montpellier, France, 2011.

[633]

N. Tomeh, A. Allauzen, and F. Yvon. Estimation d'un modèle de traduction à partir d'alignements mot-à-mot non-déterministes. In TALN'11, Traitement Automatique des Langues Naturelles, Montpellier, France, 2011.

[634]

L. Lamel, J.-L. Gauvain, V.-B. Le, I. Oparin, and S. Meng. Improved Models for mandarin Speech-to-Text Transcription. In ICASSP'11, 36th International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, pages 4660–4663, Prague, Czech Republic, 2011.

[635]

Thiago Fraga-Silva, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Lattice-based Unsupervised Acoustic Model Training. In ICASSP'11, 36th International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, pages 4656–4659, Prague, Czech Republic, 2011.

[636]

M. Adda-Decker, I. Vasilescu, N. Snoeren, D. Yahia, and L. Lamel. Towards Exploring Linguistic Variation in ASR Errors: Paradigm and Tool for Perceptual experiments. In VLSP'11, Very Large Scale Phonetics Research, Philadelphia, USA, 2011.

[637]

J.M Crego, F. Yvon, and J. Marino. Ncode : an Open Source Bilingual N-gram SMT Toolkit. In The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics nr 96, 2011.

[638]

C. Grouin, L. Deléger, A.-L. Minard, A.-L. Ligozat, A. Ben Abacha, D. Bernhard, B. Cartoni, B. Grau, S. Rosset, and P. Zweigenbaum. Extraction d'informations médicales au LIMSI. In TALN'11, Traitement Automatique des Langues Naturelles, Montpellier, France, 2011.

[639]

F. Torreira, Martine Adda-Decker, and M. Ernestus. The nijmegen corpus of casual french. Speech Communication, 52(3):201–212, 2010.

[640]

François Yvon. Rewriting the orthography of sms messages. Natural Language Engineering, 16(2):133–159, 2010.

[641]

G. Quénot, T. Tan, Viet Bac Le, S. Ayache, L. Besacier, and P. Mulhem. Content-based search in multilingual audiovisual documents using the international phonetic alphabet. Multimedia Tools and Applications, 48(3):123–140, 2010.

[642]

Josep-Maria Crego, G. Leusch, Aurélien Max, Hermann Ney, and François Yvon. Micro-adaptation lexicale en traduction automatique statistique. TAL (Traitement Automatique des Langues), 51(2):65–93, 2010.

[643]

Josep-Maria Crego and François Yvon. Factored bilingual n-gram language models for statistical machine translation. Machine Translation, 24(2):159–175, 2010.

[644]

N. Sokolovska, Thomas Lavergne, Olivier Cappé, and François Yvon. Efficient learning of sparse conditional random fields for supervised sequence labeling. IEEE Journal of Selected Topics in Signal Processing - Special Issue on Statistical Learning Methods for Speech and Language Processing, 4(6):953–964, 2010.

[645]

Ludovic Quintard, Olivier Galibert, D. Laurent, Sophie Rosset, Gilles Adda, Véronique Moriceau, Xavier Tannier, Brigitte Grau, and Anne Vilnat. Question answering on web data : the qa evaluation in quaero. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), page 7p, Valetta, Malta, May 17-23, 2010 2010.

[646]

Olivier Galibert, Sophie Rosset, Xavier Tannier, and Fanny Grandry. Hybrid citation extraction from patents. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), page 5p, Valetta, Malta, May 17-23, 2010 2010.

[647]

Olivier Galibert, Ludovic Quintard, Sophie Rosset, Pierre Zweigenbaum, C. Nedellec, S. Aubin, L. Gillard, J. Raysz, D. Pois, Xavier Tannier, Louise Deléger, and D. Laurent. Named and specific entity detection in varied data : the quaero named entity baseline evaluation. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), page 6p, Valetta, Malta, May 17-23, 2010 2010.

[648]

Anne Garcia-Fernandez, Sophie Rosset, and Anne Vilnat. Macaq : A multi annotated corpus to study how we adapt answers to various questions. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), page 7p, Valetta, Malta, May 17-23, 2010 2010.

[649]

Anne Garcia-Fernandez, Sophie Rosset, and Anne Vilnat. Comment formule-t-on une réponse en langue naturelle? In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2010), page 10p, Montréal, Canada, 19-23 juillet 2010 2010.

[650]

Marie Tahon and Laurence Devillers. Acoustic measures characterizing anger across corpora collected in artificial or natural context. In International Conference on Speech Prosody (SP 2010), page 4p, Chicago, USA, May 11-14, 2010 2010.

[651]

Bjoern Schuller, Riccardo Zaccarelli, Nicolas Rollet, and Laurence Devillers. Cinemo - a french spoken language resource for complex emotions : facts and baselines. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), page 5p, Valetta, Malta, May 17-23, 2010 2010.

[652]

Matthias Brendel, Riccardo Zaccarelli, and Laurence Devillers. Building a system for emotions detection from speech to control an affective avatar. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), page 5p, Valetta, Malta, May 17-23, 2010 2010.

[653]

Marie Tahon, Agnès Delaborde, Claude Barras, and Laurence Devillers. A corpus for identification of speakers and their emotions. In International Workshop on EMOTION : Corpora for Research on Emotion Affect, page 5p, Valetta, Malta, 23/05 2010.

[654]

Agnès Delaborde, Marie Tahon, and Laurence Devillers. Affective links in a child-robot interaction. In International Workshop on EMOTION : Corpora for Research on Emotion Affect, page 5p, Valetta, Malta, May 23, 2010 2010.

[655]

Christophe Vaudable, Nicolas Rollet, and Laurence Devillers. Annotation of affective interaction in real-life dialogs collected in a call-center. In International Workshop on EMOTION : Corpora for Research on Emotion Affect, page 5p, Valetta, Malta, May 23, 2010 2010.

[656]

Matthias Brendel, Riccardo Zaccarelli, Bjoern Schuller, and Laurence Devillers. Towards measuring similarity between emotional corpora. In International Workshop on EMOTION : Corpora for Research on Emotion Affect, page 5p, Valetta, Malta, May 23, 2010 2010.

[657]

Guillaume Wisniewski, Aurélien Max, and François Yvon. Recueil et analyse d'un corpus écologique de corrections orthographiques extrait des révisions de wikipédia. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2010), page 10p, Montréal, Canada, 19-23 juillet 2010 2010.

[658]

Aurélien Max and Guillaume Wisniewski. Mining naturally-occurring corrections and paraphrases from wikipedia's revision history. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), page 6p, Valetta, Malta, May 17-23, 2010 2010.

[659]

Jean-Luc Rouas, Mayumi Beppu, and Martine Adda-Decker. Comparison of spectral properties of read, prepared and casual speech in french. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), page 6p, Valetta, Malta, May 17-23, 2010 2010.

[660]

Jean-Luc Rouas, Mayumi Beppu, and Martine Adda-Decker. Comparaison des propriétés acoustiques de la parole lue, préparée et conversationnelle en français. In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2010), page 4p, Mons, Belgique, 25-28 mai 2010 2010.

[661]

Aurélien Max, Josep-Maria Crego, and François Yvon. Contrastive lexical evaluation of machine translation. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), page 5p, Valetta, Malta, May 17-23, 2010 2010.

[662]

H. Misra and François Yvon. Modèles thématiques pour la segmentation de documents. In International Conference Journées d'Analyse statistique des Données Textuelles (JADT 2010), pages 203–213, Rome, Italie, 9-11 juin 2010 2010.

[663]

A. Kaglik and Philippe Boula De Mareuil. Polish-accented french prosody in perception and production : transfer or universal acquisition process? In International Conference on Speech Prosody (SP 2010), page 4p, Chicago, USA, May 11-14, 2010 2010.

[664]

Philippe Boula De Mareuil, Martine Adda-Decker, and Cécile Woehrling. Antériorisation / aperture des voyelles // /o/ en français du nord et du sud. In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2010), page 4p, Mons, Belgique, 25-28 mai 2010 2010.

[665]

Rena Nemoto, Martine Adda-Decker, and J. Durand. Investigation of lexical f0 and duration patterns in french using large broadcast news speech corpora. In International Conference on Speech Prosody (SP 2010), page 4p, Chicago, USA, May 11-14, 2010 2010.

[666]

Jachym Kolar and Y. Liu. Comparing and combining modeling techniques for sentence segmentation of spoken czech using textual and prosodic information. In International Conference on Speech Prosody (SP 2010), page 4p, Chicago, USA, May 11-14, 2010 2010.

[667]

Martine Adda-Decker, Lori Lamel, and Natalie Snoeren. Initializing acoustic phone models of under-resourced languages : a case-study of luxembourgish. In International Workshop on Spoken Languages Technologies for Under-resourced languages (SLTU 2010), pages 74–80, Penang, Malaysia, May 3-5, 2010 2010.

[668]

François Signol, Jean-Sylvain Liénard, and Claude Barras. Influence de la décision voisé/non-voisé dans l'évaluation comparative d'algorithmes d'estimation de f0. In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2010), page 4p, Mons, Belgique, 25-28 mai 2010 2010.

[669]

N. Calzolari, Julio Soria, R. Del Gratta, S. Goggi, V. Quochi, I. Russo, Khalid Choukri, Joseph-Jean Mariani, and S. Piperidis. The lrec 2010 resource map. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), page 6p, Valetta, Malta, May 17-23, 2010 2010.

[670]

Viet Bac Le, Claude Barras, and M. Ferras. On the use of gsv-svm for speaker diarization and tracking. In The Speaker and Language Recognition Workshop (Odyssey 2010), pages 146–150, Brno, Czech Republic, June 28-July 1, 2010 2010.

[671]

Natalie Snoeren, Martine Adda-Decker, and Gilles Adda. The study of writing variants in an under-resourced language: some evidence from mobile n-deletion in luxembourgish. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), page 5p, Valetta, Malta, May 17-23, 2010 2010.

[672]

Josep-Maria Crego and François Yvon. Improving reordering with linguistically informed bilingual n-grams. In International Conference on Computational Linguistics (COLING 2010), pages 197–205, Beijing, China, August 23-27, 2010 2010.

[673]

Ilknur Durgar El-Kahlout and François Yvon. The pay-offs of preprocessing for german-english statistical machine translation. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT 2010), pages 251–258, Paris, France, 2/12 au 3/12 2010.

[674]

Thomas Lavergne, Olivier Cappé, and François Yvon. Practical very large scale crfs. In Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2010), pages 504–513, Uppsala, Sweden, July 11-16, 2010 2010.

[675]

Hai Son Le, Alexandre Allauzen, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Training continuous space language models: some practical issues. In Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2010), pages 778–788, Cambridge, USA, October 9-11, 2010 2010.

[676]

Nadi Tomeh, Alexandre Allauzen, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Refining word alignment with discriminative training. In Conference of the Association for Machine Translation in the Americas (AMTA 2010), page 10p, Denver, USA, 31/10 au 04/11 2010.

[677]

Guillaume Wisniewski, Alexandre Allauzen, and François Yvon. Assessing phrase-based translation models with oracle decoding. In Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2010), pages 933–943, Cambridge, USA, October 9-11, 2010 2010.

[678]

Anne Garcia-Fernandez, Ioana Vasilescu, and Sophie Rosset. Euh as cue for speaker confidence and word searching in human spoken answers in french. In Workshop on Disfluency in Spontaneous Speech - The 2nd International Symposium on Linguistic Patterns in Spontaneous Speech (DiSS-LPSS 2010), page 2p, Tokyo, Japan, September 25-26, 201 2010.

[679]

Ioana Vasilescu, Sophie Rosset, and Martine Adda-Decker. On the functions of the vocalic hesitation euh in interactive man-machine question answering dialogs in french. In Workshop on Disfluency in Spontaneous Speech - The 2nd International Symposium on Linguistic Patterns in Spontaneous Speech (DiSS-LPSS 2010), page 4p, Tokyo, Japan, September 25-26, 201 2010.

[680]

A. Zidouni, Sophie Rosset, and H. Glotin. Efficient combined approach for named entity recognition in spoken language. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2010), pages 1293–1296, Makuhari, Japan, 27/09 au 31/09 2010.

[681]

Ilya Oparin, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Improving mandarin chinese stt system with random forests language models. In International Symposium on Chinese Spoken Language Processing (ISCSLP 2010), pages 242–245, Tainan, Taiwan, 29/11 au 03/12 2010.

[682]

Bjoern Schuller, S. Steidl, A. Batliner, Felix Burkhardt, Laurence Devillers, Christian Muller, and Shrikanth Narayanan. The interspeech 2010 paralinguistic challenge. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2010), pages 2794–2797, Makuhari, Japan, 27/09 au 30/10 2010.

[683]

Rena Nemoto, Martine Adda-Decker, and J. Durand. Word boundaries in french: Evidence from large speech corpora. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2010), pages 3272–3277, Valetta, Malta, 19/05 au 21/05 2010.

[684]

Rena Nemoto, Martine Adda-Decker, and J. Durand. Démarcation lexicale en français : profils prosodiques sur grand corpus. In Journées d'Etude sur la Parole (JEP 2010), pages 237–240, Mons, Belgique, 25/05 au 28/05 2010.

[685]

Matthias Brendel, Riccardo Zaccarelli, and Laurence Devillers. A quick sequential forward floating feature selection algorithm for emotion detection from speech. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2010), pages 1157–1160, Makuhari, Chiba, Japan, 26/09 au 30/09 2010.

[686]

Laurence Devillers, Christophe Vaudable, and Clément Chastagnol. Real-life emotion-related states detection in call centers: A cross-corpora study. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2010), pages 2350–2353, Makuhari, Chiba, Japan, 26/09 au 30/09 2010.

[687]

Bjoern Schuller and Laurence Devillers. Incremental acoustic valence recognition: An inter-corpus perspective on features, matching, and performance in a gating paradigm. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2010), pages 801–804, Makuhari, Chiba, Japan, 26/09 au 30/09 2010.

[688]

Philippe Boula De Mareuil. D'où viennent les accents régionaux?. Le Pommier, 2010.

[689]

François Yvon and (editors) Hansen, V. Proceedings of the 14th annual conference of the European Association for Machine Translation, volume http://www.mt-archive.info/EAMT-2010-TOC.htm. 2010.

[690]

G. Lee, Joseph-Jean Mariani, W. Minker, and (editors) Nakamura, S. Spoken dialogue systems for ambient environments. Springer, 2010.

[691]

Marcello Federico, Ian Lane, Michael Paul, François Yvon, and (editors) Mariani, Joseph-Jean. Proceedings of the International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT'2010). Paris, France, 2010.

[692]

G. Marotta and Philippe Boula De Mareuil. Persistenza dell'accento straniero. uno studio percettivo sull'italiano l2. In La dimensione temporale del parlato, pages 475–494. EDK Editore, 2010.

[693]

Laurence Devillers and Jean-Claude Martin. Corpus émotionnels : de l'acquisition à la modélisation. In Systèmes d'interaction émotionnelle (Traité signal et image, IC2), chap. 3. Hermès Science, 2010.

[694]

Ioana Vasilescu. Perception et reconnaissance des émotions. In Systèmes d'interaction émotionnelle (Traité signal et image, IC2), pages 223–245. Hermès Science, 2010.

[695]

R. Cowie, E. Douglas-Cowie, Jean-Claude Martin, and Laurence Devillers. The essential role of human databases for learning in and validation of affectively competent agents. In Blueprint for Affective Computing. A sourcebook, pages 151–165. Oxford University Press, 2010.

[696]

Laurence Devillers, Laurence Vidrascu, and Omar Layachi. Automatic detection of emotion from vocal expression. In A Blueprint for affective computing: a sourcebook and manual, pages 232–244. Oxford University Press, 2010.

[697]

Joseph-Jean Mariani, Khalid Choukri, and Z. Vetulani. Getting less-resourced languages on-board! In Cocosda-Write-FLaReNet Workshop, 2010.

[698]

Gilles Adda and Joseph-Jean Mariani. Language resources and amazon mechanical turk: ethical, legal, and other issues. In Workshop on Legal Issues for Sharing Language Resources (LISLR): Constraints and Best Practices in conjunction with LREC 2010, 2010.

[699]

Christophe d'Alessandro, A. Quok, O. Deroo, David Doukhan, R. Gelin, Jean-Claude Martin, C. Pelachaud, Albert Rilliard, and Sophie Rosset. Towards a storytelling humanoid robot. In AAAI 2010 Fall Symposium on Dialog With Robots, page 4p, 2010.

[700]

Agnès Delaborde and Laurence Devillers. Use of nonverbal speech cues in social interaction between human and robot: emotional and interactional markers. In 3rd ACM Workshop on Affective Interaction in Natural Environments (AFFINE 2010), 2010.

[701]

Cyril Grouin, Asma Ben Abacha, Delphine Bernhard, Bruno Cartoni, Louise Deléger, Brigitte Grau, Anne-Laure Ligozat, Anne-Lyse Minard, Sophie Rosset, and Pierre Zweigenbaum. Caramba: Concept, assertion, and relation annotation using machine-learning-based approaches. In Fourth i2b2/VA Shared-Task and Workshop Challenges in Natural Language Processing for Clinical Data, page 1, 2010.

[702]

Céline Clavel, Laurence Devillers, and Jean-Claude Martin. Combinaisons d'expressions vocales, faciales et posturales des émotions chez un agent animé : ce que perçoivent les utilisateurs. In 4ème Workshop sur les Agents Conversationnels Animés (WACA 2010), page 8p, 2010.

[703]

Alexandre Allauzen, Josep-Maria Crego, Hai Son Le, Guillaume Wisniewski, and François Yvon. Limsi @ iwslt 2010. In 7th International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT 2010), pages 105–112, 2010.

[704]

J. Law-To, G. Grefenstette, J.-L. Gauvain, G. Gravier, L. Lamel, and J. Despres. Introducing topic segmentation and segmented-based browsing tools into a content based video retrieval system. In ACM Multimedia 2010, Florence, Italy, 2010.

[705]

M.F. BenZeghiba, J.L. Gauvain, and L. Lamel. Improved N-Gram Phonotactic Models for Language Recognition. In InterSpeech'10, 11th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Makuhari, Japan, 2010.

[706]

I. Oparin, L. Lamel, and J-L Gauvain. Large-Scale Language Modeling with Random Forests for Mandarin Chinese Speech-to-Text. In 7th International Conference on Natural Language Processing (IceTAL), Reykjavik, Iceland, 2010.

[707]

D. Vergyri, L. Lamel, and J.-L. Gauvain. Automatic Speech Recognition of Multiple Accented English Data. In InterSpeech'10, 11th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Makuhari, Japan, 2010.

[708]

M. Adda-Decker, L. Lamel, and N.D. Snoeren. Comparing mono- & multilingual acoustic seed models for a low e-resourced language: a case-study of Luxembourgish. In InterSpeech'10, 11th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Makuhari, Japan, 2010.

[709]

P. Karanasou and L. Lamel. Comparing SMT Methods for automatic generation of pronunciation variants. In 7th International Conference on Natural Language Processing (IceTAL), Reykjavik, Iceland, 2010.

[710]

Josep Maria Crego, Aurélien Max, and François Yvon. Local lexical adaptation in machine translation through triangulation: Smt helping smt. In Proceedings of the 23rd International Conference on Computational Linguistics (Coling 2010), pages 232–240, Beijing, China, 2010. Coling 2010 Organizing Committee.

[711]

Alexandre Allauzen, Josep M. Crego, Ilknur Durgar El-Kahlout, and Francois Yvon. Limsi's statistical translation systems for wmt'10. In Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, pages 54–59, Uppsala, Sweden, 2010.

[712]

Proceedings of the 14th annual conference of the european association for machine translation. Saint-Raphael, France, 2010.

[713]

Josep Maria Crego, Aurélien Max, and François Yvon. Contrastive lexical evaluation of machine translation. In Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference (LREC'10), La Valletta, Malta, 2010.

[714]

A. Batliner, S. Steidl, B. Schuller, D. Seppi, T. Vogt, J. Wagner, L. Devillers, L. Vidrascu, V. Aharonson, L. Kessous, and N. Ami. Whodunnit. Searching for the Most Important Feature Types Signalling Emotion-Related User States in Speech . Computer Speech and Language, 2010.

[715]

C. Clavel, I. Vasilescu, and L. Devillers. Fiction supports for realistic portrayals of fear-type emotional manifestations. Computer Speech and Language, 2010.

[716]

L. Devillers and J-C. Martin. Emotional corpora. In C. Pelachaud, editor, Emotions. John Wiley, 2010.

[717]

L. Devillers and J-C. Martin. Corpus émotionnels : de l'acquisition à la modélisation. In C. Pelachaud, editor, Emotions. Hermes, 2010.

[718]

B. Schuller, R. Zaccarelli, N. Rollet, and L. Devillers. CINEMO - A French Spoken CINEMO - A French Spoken . In Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), Valletta, Malta, May 2010.

[719]

M. Tahon, A. Delaborde, C. Barras, and L. Devillers. Towards measuring similarity between emotional corpora. In Proc. 3rd Intern. Workshop on Emotion - LREC'10, Valletta, Malta, May 2010.

[720]

Delaborde, M. Tahon, and L. Devillers. Affective Links in a Child-Robot Interaction. In Proc. 3rd Intern. Workshop on Emotion - LREC'10, Valletta, Malta, May 2010.

[721]

Ch. Vaudable, N. Rollet, and L. Devillers. Annotation of Affective Interaction in Real-life Dialogs Collected in a Call-center. In Proc. 3rd Intern. Workshop on Emotion - LREC'10, Valletta, Malta, May 2010.

[722]

M. Brendel, R. Zaccarelli, B. Schuller, and L. Devillers. Towards measuring similarity between emotional corpora. In Proc. 3rd Intern. Workshop on Emotion - LREC'10, Valletta, Malta, May 2010.

[723]

Natalie D. Snoeren, Martine Adda-Decker, and Gilles Adda. The study of writing variants in an under-resourced language: Some evidence from mobile n-deletion in luxembourgish. In Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), Valletta, Malta, may 2010. European Language Resources Association (ELRA).

[724]

Nicoletta Calzolari, Claudia Soria, Riccardo Del Gratta, Sara Goggi, Valeria Quochi, Irene Russo, Khalid Choukri, Joseph Mariani, and Stelios Piperidis. The lrec map of language resources and technologies. In Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), Valletta, Malta, may 2010. European Language Resources Association (ELRA).

[725]

Nicolas Moreau, Olivier Hamon, Djamel Mostefa, Sophie Rosset, Olivier Galibert, Lori Lamel, Jordi Turmo, Pere R. Comas, Paolo Rosso, Davide Buscaldi, and Khalid Choukri. Evaluation protocol and tools for question-answering on speech transcripts. In Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), Valletta, Malta, may 2010. European Language Resources Association (ELRA).

[726]

Rena Nemoto, Martine Adda-Decker, and Jacques Durand. Word boundaries in french: Evidence from large speech corpora. In Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), Valletta, Malta, may 2010. European Language Resources Association (ELRA).

[727]

Ioana Vasilescu, Sophie Rosset, and Martine Adda-Decker. On the role of discourse markers in interactive spoken question answering systems. In Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), Valletta, Malta, may 2010. European Language Resources Association (ELRA).

[728]

Guillaume Bernard, Sophie Rosset, Martine Adda-Decker, and Olivier Galibert. A question-answer distance measure to investigate qa system progress. In Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), Valletta, Malta, may 2010. European Language Resources Association (ELRA).

[729]

Jean-Luc Rouas, Mayumi Beppu, and Martine Adda-Decker. Comparison of spectral properties of read, prepared and casual speech in french. In Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), Valletta, Malta, may 2010. European Language Resources Association (ELRA).

[730]

Aurélien Max, Josep Maria Crego, and François Yvon. Contrastive lexical evaluation of machine translation. In Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), Valletta, Malta, may 2010. European Language Resources Association (ELRA).

[731]

Aurélien Max and Guillaume Wisniewski. Mining naturally-occurring corrections and paraphrases from wikipediaâs revision history. In Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), Valletta, Malta, may 2010. European Language Resources Association (ELRA).

[732]

Riccardo Zaccarelli Matthias Brendel and Laurence Devillers. Building a system for emotions detection from speech to control an affective avatar. In Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10), Valletta, Malta, may 2010. European Language Resources Association (ELRA).

[733]

Marie Tahon and Laurence Devillers. Acoustic Measures characterizing anger across corpora collected in artificial or natural context. In Proc. of the 5th International Conference Speech Prosody, Chicago, May 2010.

[734]

Rena Nemoto, Martine Adda-Decker, and Jacques Durand. Investigation of lexical f0 and duration patterns in French using large broadcast news speech corpora. In Proc. of the 5th International Conference Speech Prosody, Chicago, May 2010.

[735]

Jachym Kolar and Yang Liu. Comparing and Combining Modeling Techniques for Sentence Segmentation of Spoken Czech Using Textual and Prosodic Information. In Proc. of the 5th International Conference Speech Prosody, Chicago, May 2010.

[736]

Lori Lamel and Bianca Vieru. Development of a Speech-to-text transcription system for Finnish. In The second International Workshop on Spoken Languages Technologies for Under-resourced languages (SLTU10), pages 62–67, Penang, Malaysia, May 2010.

[737]

Martine Adda-Decker, Lori Lamel, and Natalie D. Snoeren. Initializaing Acoustic Phone Models of Under-resourced Languages: A Case-study of Luxembourgish. In The second International Workshop on Spoken Languages Technologies for Under-resourced languages (SLTU10), pages 74–80, Penang, Malaysia, May 2010.

[738]

Viet-Bac Le, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Multi-style MLP Features for BN Transcription. In Proceedings of ICASSP, pages 4866–4869, Dallas, Texas, March 2010.

[739]

A. Waibel, R. Stiefelhagen, R. Carlson, J. Casas, J. Kleindienst, L. Lamel, O. Lanz, D. Mostefa, M. Omologo, F. Pianesi, L. Polymenakos, G. Potamianos, J. Soldatos, G. Sutschet, and J. Terken. Computers in the Human Interaction Loop. In Handbook on Ambient Intelligence and Smart Environments, chapter 20, pages 1071–1116. Springer, 2010.

[740]

Jean-Claude Martin, G. Caridakis, Laurence Devillers, K. Karpouzis, and Sarkis Abrillian. Manual annotation and automatic image processing of multimodal emotional behaviors : validating the annotation of tv interviews. Personal and Ubiquitous Computing, 13(1):69–76, 2009.

[741]

Boris Van Schooten, R. Op Den Akker, Sophie Rosset, Olivier Galibert, Aurélien Max, and Gabriel Illouz. Follow-up question handling in the imix and ritel systems : a comparative study. Natural Language Engineering, 15(1):97–118, 2009.

[742]

Joseph-Jean Mariani. Research infrastructures for human language technologies : a vision from france. Speech Communication - Research Challenges in Speech Technology: A Special Issue in Honour of Rolf Carlson and Björn Granström, 51(7):569–584, 2009.

[743]

H. Bonneau-Maynard, M. Quignard, and A. Denis. Media : a semantically annotated corpus of task oriented dialogs in french. results of the french media evaluation campaign. Language Resources and Evaluation, 43(4):329–354, 2009.

[744]

N. Sokolovska, Olivier Cappé, and François Yvon. Sélection de caractéristiques pour les champs aléatoires conditionnels par pénalisation l1. TAL (Traitement Automatique des Langues), 50(3):139–171, 2009.

[745]

Alexandre Allauzen and Guillaume Wisniewski. Modèles discriminants pour l'alignement mot-à-mot. TAL (Traitement Automatique des Langues), 50(3):173–203, 2009.

[746]

Philippe Boula De Mareuil, Albert Rilliard, and Alexandre Allauzen. Perception of the evolution of prosody in the french broadcast news style. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2009), pages 2531–2534, Brighton, UK, September 6-10, 2009 2009.

[747]

Nadi Tomeh, N. Cancedda, and M. Dymetman. Complexity-based phrase-table filtering for statistical machine translation. In Machine Translation Summit (MT Summit 2009), page 8p, Ottawa, Canada, August 26-30, 2009 2009.

[748]

J. Turmo, P. Comas, Sophie Rosset, Olivier Galibert, N. Moreau, D. Mostefa, P. Rosso, and D. Buscaldi. Overview of qast 2009. In Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum (CLEF 2009), Revised selected papers, LNCS 6241, C. Peters et al. (Eds), pages 197–211, Corfu, Greece, 30/9 au 2/10 2009. Springer.

[749]

Guillaume Bernard, Sophie Rosset, Olivier Galibert, Eric Bilinski, and Gilles Adda. The limsi participation in the qast 2009 track. In Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum (CLEF 2009), Revised selected papers, LNCS 6241, C. Peters et al. (Eds), pages 289–296, Corfu, Greece, 30/9 au 2/10 2009. Springer.

[750]

Anne Garcia-Fernandez, Sophie Rosset, and Anne Vilnat. Collecte et analyses de réponses naturelles pour les systèmes de questions-réponses. In Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2009), page 10p, Senlis, France, 24-26 juin 2009 2009.

[751]

Cécile Woehrling, Philippe Boula De Mareuil, and Martine Adda-Decker. Linguistically-motivated automatic classification of regional french varieties. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2009), pages 2183–2186, Brighton, UK, September 6-10, 2009 2009.

[752]

Joseph-Jean Mariani. Language technology infrastructures in support to multilingualism. In International Universal Communication Symposium, page 7p, Tokyo, Japan, December 3-4, 2009 2009.

[753]

Natalie Snoeren, Martine Adda-Decker, and Gilles Adda. Pronunciation and writing variants in luxembourgish : the case of mobile n-deletion in large corpora. In Language & Technology Conference : Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics (L&TC 2009), page 6p, Poznan, Poland, November 6-8, 2009 2009.

[754]

F. Torreira, Martine Adda-Decker, and M. Ernestus. The nijmegen corpus of casual french. In Journées Linguistiques de Nantes, pages 65–67, Nantes, France, 18-19 juin 2009 2009.

[755]

Martine Adda-Decker, Rena Nemoto, and J. Durand. Stratégies de démarcation du mot en français: une étude expérimentale sur grand corpus. In Journées Linguistiques de Nantes, pages 91–96, Nantes, France, 18-19 juin 2009 2009.

[756]

H. Misra, François Yvon, M. Joemon, and Olivier Cappé. Text segmentation via topic modeling : an analytical study. In ACM Conference on Information and Knowledge Management (CIKM 2009), pages 1553–1556, Hong Kong, China, November 2-6, 2009 2009.

[757]

Christophe Vaudable, Laurence Devillers, and C. Balague. Study of consumer's emotion during product interviews. In International Conference on Affective Computing and Intelligent Interaction (ACII 2009), Springer, LNCS, vol. xx. J. Cohn, A. Nijholt and M. Pantic (Eds.), page 6p, Amsterdam, The Netherlands, 10/09 au 12/09 2009.

[758]

Nicolas Rollet, Agnès Delaborde, and Laurence Devillers. Protocol cinemo : the use of fiction for collecting emotional data in naturalistic controlled oriented context. In International Conference on Affective Computing and Intelligent Interaction (ACII 2009), Springer, LNCS, vol. xx. J. Cohn, A. Nijholt and M. Pantic (Eds.), page 6p, Amsterdam, The Netherlands, 10/09 au 12/09 2009.

[759]

A. Kaglik and Philippe Boula De Mareuil. Perception d'un accent étranger et part de la prosodie selon l'âge de première exposition à la l2 : transfert ou phénomène universel en acquisition ? In Journées d'Etudes Linguistiques de l'Université de Nantes (JEL 2009), pages 7–13, Nantes, France, 18-19 juin 2009 2009.

[760]

(editor) Mariani, Joseph-Jean. Spoken language processing : analysis, coding, synthesis and recognition. John Wiley & sons, 2009.

[761]

Joseph-Jean Mariani. Introduction to session 1 "broadening the coverage, addressing the gaps", the european language resources and technologies forum: "shaping the future of the multilingual digital europe". In European Language Resources and Technologies Forum, Vienna, Austria, February 12-13, 2009 2009.

[762]

Joseph-Jean Mariani. The international challenge of natural language processing. In ATALA 50th anniversary conference, Paris, France, June 23, 2009 2009.

[763]

J. Turmo, P. Comas, Sophie Rosset, Lori Lamel, N. Moreau, and D. Mostefa. Overview of qast 2008. In Lecture Notes in Computer Science : evaluating systems for multilingual and multimodal information access. 9th Workshop of the cross-language evaluation forum, CLEF 2008. Springer Verlag, 2009.

[764]

J. Turmo, M. Surdeanu, Olivier Galibert, and Sophie Rosset. Language technologies : question answering in speech transcripts. In Computers in the human interaction loop, pages 75–86. Springer Verlag, 2009.

[765]

A. Pnevmatikakis, H. Ekenel, Claude Barras, and J. Hernando. Multimodal person identification. In Computers in the human interaction loop, pages 23–31. Springer Verlag, 2009.

[766]

Joseph-Jean Mariani. Préface. spoken language processing : analysis, coding, synthesis and recognition. In Spoken language processing : analysis, coding, synthesis and recognition, page 4p. Hermès Science, 2009.

[767]

Marc Ferràs Font. Maximum-likelihood linear regression coefficients as features for speaker recognition. PhD thesis, 2009.

[768]

Olivier Galibert. Approches et méthodologies pour la réponse automatique à des questions adaptées à un cadre intéractif en domaine ouvert. PhD thesis, 2009.

[769]

Cécile Woehrling. Accents régionaux en français : perception, analyse et modélisation à partir de grands corpus. PhD thesis, 2009.

[770]

Joseph-Jean Mariani. L'apport des technologies de la langue au multilinguisme. 2009.

[771]

Joseph-Jean Mariani. Pour une éthique de la recherche en sciences et technologies de l'information et de la communication. 2009.

[772]

Joseph-Jean Mariani. Sharing the effort to produce the needed language resources. In Workshop "New Horizons for Linguistic Resources in a Global Context", 2009.

[773]

Agnès Delaborde, Marie Tahon, Claude Barras, and Laurence Devillers. A wizard-of-oz game for collecting emotional audio data in a children-robot interaction. In AFFINE '09. International Workshop on Affective-Aware Virtual Agents and Social Robots, page 3p, 2009.

[774]

Alexandre Allauzen, Josep-Maria Crego, Aurélien Max, and François Yvon. Limsi's statistical translation systems for wmt'09. In Fourth Workshop on Statistical Machine Translation (WMT 2009), pages 100–104, 2009.

[775]

Nicolas Poirier. Développement d'interface web php/mysql pour la gestion des publications des membres du groupe au format bibtex et de filtres d'exportation vers la base de la bibliothèque. 2009.

[776]

Maaouia Ben Ayed. Erreurs de transcription automatique de la parole : analyses à partir de corpus en vue d'une modélisation acoustique enrichie. 2009.

[777]

S. Le Hai. Modélisation du langage dans un espace continu. 2009.

[778]

Mohamed El Amine Sehili. Réseaux de consensus pour la traduction automatique. 2009.

[779]

A. Samassekou, Joseph-Jean Mariani, and Et al (Collectif de participants). Bamako commitment on universal multilingualism. 2009.

[780]

A. Samassekou, Joseph-Jean Mariani, and Et al (Collectif de participants). Action plan on the bamako commitment on universal multilingualism. 2009.

[781]

Joseph-Jean Mariani. Shaping the future of the multilingual digital europe. 2009.

[782]

Joseph-Jean Mariani, J. Besnier, J. Bordé, J. Cornu, M. Farge, J. Ganascia, J. Haton, and E. Serverin. Pour une éthique de la recherche en sciences et technologies de l'information. 2009.

[783]

Joseph-Jean Mariani and Thibault Gruas. Internet et développement durable ii : langue et internet. 2009.

[784]

N. Sokolovska, Thomas Lavergne, Olivier Cappé, and François Yvon. Efficient learning of sparse conditional random fields for supervised sequence labelling. page 21p, 2009.

[785]

L. Lamel, A. Messaoudi, and J.-L. Gauvain. Automatic Speech-to-Text Transcription in Arabic. Transactions on Asian Language Information Processing, Special Issue on Arabic Natural Language Processing in the ACM, 8 (4), 2009.

[786]

Josep Maria Crego, Aurélien Max, and François Yvon. Plusieurs langues (bien choisies) valent mieux qu'une: traduction statistique multi-source par renforcement lexical. In Acte de la Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, session poster (TALN'09), Senlis, France, 2009.

[787]

Josep Maria Crego and François Yvon. Gappy translation units under left-to-right smt decoding. In Proceedings of the meeting of the European Association for Machine Translation (EAMT), pages 66–73, Barcelona, Spain, 2009.

[788]

Philippe Langlais, François Yvon, and Pierre Zweigenbaum. Improvements in analogical learning: Application to translating multi-terms of the medical domain. In Proceedings of the European Conference on Computational Linguistics (EACL'09), pages 487–495, Athens, Greece, 2009.

[789]

Allauzen Alexandre, Crego Josep, Max Aurélien, and Yvon François. LIMSI's statistical translation systems for WMT'09. In Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Machine Translation, pages 100–104, Athens, Greece, March 2009.

[790]

Aristodemos Pnevmatikakis, Hazim K. Ekenel, Claude Barras, and Javier Hernando. Multimodal person identification. In Alexander Waibel and Rainer Stiefelhagen, editors, Computers in the Human Interaction Loop series, Human-Computer Interaction Series, chapter 4, pages 23–31. Springer, London, 2009.

[791]

Gerasimos Potamianos, Lori Lamel, Matthias Wölfel andJing Huang, Etienne Marcheret, Claude Barras, Xuan Zhu, John McDonough, Javier Hernando, Dusan Macho, and Climent Nadeu. Automatic speech recognition. In Alexander Waibel and Rainer Stiefelhagen, editors, Computers in the Human Interaction Loop series, Human-Computer Interaction Series, chapter 6, pages 43–59. Springer, London, 2009.

[792]

Thomas Pellegrini and Lori Lamel. Automatic word decompounding for asr in a morphologically rich language: Application to amharic. IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing, 17(10):863–873, July 2009.

[793]

M. Ferras, C.C. Leung, C. Barras, and J.L. Gauvain. Comparison of speaker adaptation methods as feature extraction for svm-based speaker recognition. IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing, 2009.

[794]

Lori Lamel, Abdel Messaoudi, and Jean-Luc Gauvain. Automatic Speech-to-Text Transcription in Arabic . ACM Transactions on Asian Language Information Processing, Special Issue on Arabic Natural Language Processing, 8(4):1–18, December 2009.

[795]

E. Arisoy, T. Pellegrini, M. Saraclar, and L. Lamel.

[796]

M. Faouzi BenZeghiba, J.L. Gauvain, and L. Lamel. Language Score Calibration using Adapted Gaussian Back-end. In Interspeech'09, pages 1945–1948, Brighton, UK, September, 2009.

[797]

Pierre Zweigenbaum, Brigitte Grau, Anne-Laure Ligozat, Isabelle Robba, Sophie Rosset, Xavier Tannier, and Anne Vilnat. Apports de la linguistique dans les systèmes de recherche d'informations précises. Revue Française de Linguistique Appliquée, XIII(1):41–62, 2008.

[798]

Philippe Boula De Mareuil, Albert Rilliard, and Alexandre Allauzen. A diachronic study of prosody through french audio archives. In International Conference on Speech Prosody (SP 2008), pages 531–534, Campinas, Brazil, May 6-9, 2008 2008.

[799]

G. Dal, B. Fradin, C. Plancq, N. Grabar, S. Lignon, F. Namer, François Yvon, and Pierre Zweigenbaum. Quelques préalables au calcul de la productivité des règles constructionnelles et premiers résultats. In Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2008), page 17p, Paris, France, 9-12 juillet 2008 2008.

[800]

Laurence Devillers and Laurence Vidrascu. Real-life emotions detection on human-human spoken dialogs. In Information Processing and Management of Uncertainty in Knowledge-Based Systems (IPMU 2008), pages 1590–1596, Malaga, Spain, June 22-27, 2008 2008.

[801]

Sophie Rosset, Olivier Galibert, Guillaume Bernard, Eric Bilinski, and Gilles Adda. The limsi participation to the qast track. In Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum (CLEF 2008), Revised selected papers. LNCS 5706, C. Peters et al. (Eds), pages 289–296, Aarhus, Denmark, 17/9 au 19/9 2008. C. Peters et al. (Eds).

[802]

J. Turmo, P. Comas, Sophie Rosset, Lori Lamel, N. Moreau, and D. Mostefa. Overview of qast 2008. In Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum (CLEF 2008), Revised selected papers, LNCS 5706, C. Peters et al. (Eds), pages 314–324, Aarhus, Denmark, 17/9 au 19/9 2008. Springer.

[803]

Rena Nemoto, Ioana Vasilescu, and Martine Adda-Decker. Speech errors on frequently observed homophones in french : perceptual evaluation vs automatic classification. In International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2008), pages 2189–2195, Marrakech, Morocco, May 26-June 1, 2008 2008.

[804]

Sophie Rosset, Olivier Galibert, Guillaume Bernard, Eric Bilinski, and Gilles Adda. The limsi multilingual, multitask qast system. In Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum (CLEF 2008), Revised Selected Papers. LNCS 5706, C. Peters et al. (Eds), pages 480–487, Aarhus, Denmark, 17/9 au 19/9 2008. Springer.

[805]

Dino Seppi, A. Batliner, Bjoern Schuller, S. Steidl, T. Vogt, J. Wagner, Laurence Devillers, Laurence Vidrascu, N. Amir, and V. Aharonson. Patterns, prototypes, performance: classifying emotional user states. In Annual Conference of the International Speech Communication Association (INTERSPEECH 2008), pages 601–604, Brisbane, Australia, 22/09 au 26/09 2008.

[806]

Laurence Devillers, Jean-Claude Martin, R. Cowie, and (editors) Douglas-Cowie, E. Actes du deuxième workshop "Corpora for research on emotion and affect", workshop satellite LREC 2008. ELRA/European Language Resources Association, 2008.

[807]

Christophe d'Alessandro, Philippe Boula De Mareuil, M. Garcia, G. Bailly, M. Morel, A. Raake, F. Bechet, J. Véronis, and R. Prudon. La campagne evasy d'évaluation de la synthèse de la parole à partir du texte. In L'évaluation technologique dans le domaine du traitement automatique de la langue : l'expérience du programme technolangue, pages 183–208. Hermès, 2008.

[808]

Joseph-Jean Mariani. Préface. In L'évaluation des technologies de traitement de la langue : les campagnes Technolangue, pages 15–18. Hermès, 2008.

[809]

Claude Barras. Etude de grands corpus de parole : apports de la transcription automatique. In Données orales - Les enjeux de la transcription, pages 258–268. Presses Universitaires de Perpignan, 2008.

[810]

H. Bonneau-Maynard, A. Denis, F. Bechet, Laurence Devillers, F. Lefevre, M. Quignard, Sophie Rosset, and J. Villaneau. Media : évaluation de la compréhension dans les systèmes de dialogue. In L'évaluation des technologies de traitement de la langue : les campagnes technolangue (Traité IC2, Série Cognition et Traitement de l'Information), pages 209–231. Hermès, 2008.

[811]

Martine Adda-Decker. Language identification. In Spoken language processing, pages 279–320. Wiley, 2008.

[812]

Thomas Pellegrini. Transcription automatique de langues peu dotées. PhD thesis, 2008.

[813]

B. Vieru-Dimulescu. Caractérisation et identification d'accents étrangers en français. PhD thesis, 2008.

[814]

Omar Layachi. Système temps réel de reconnaissance d'état affectif dans la voix. 2008.

[815]

Salma Najar. Apprentissage discriminant pour la traduction de la parole. 2008.

[816]

A. Marc. Exploitation de wikipédia pour l'apprentissage de paraphrases. page 32p, 2008.

[817]

François Yvon. Réorthographier des sms. 2008.

[818]

Jean-Luc Gauvain and Lori Lamel. Speech recognition systems. In J. Mariani, editor, Spoken Language Processing, pages 239–278. Wiley, 2008.

[819]

Julien Despres, Petr Fousek, Jean-Luc Gauvain, Sandrine Gay, Yvan Josse, Lori Lamel, and Abdel Messaoudi. Modeling Northern and Southern Varieties of Dutch for STT. In Interspeech'09, pages 96–99, Brighton, UK, September, 2009.

[820]

Ioana Vasilescu, Martine Adda-Decker, Lori Lamel, and Pierre Hallé. A Perceptual Investigation of Speech Transcription Errors Involving Frequent Near-Homophones in French and American English . In Interspeech'09, pages 144–147, Brighton, UK, September, 2009.

[821]

Cécile Woehrling, Philippe Boula de Mareüil, and Martine Adda-Decker. Linguistically-Motivated Automatic Classification of Regional French Varieties. In Interspeech'09, pages 2183–2186, Brighton, UK, September, 2009.

[822]

Julien Law-To, G. Grefenstette, and Jean-Luc Gauvain. VoxaleadNews: Robust Automatic Segmentation of Video into Browsable Content . In Yahoo challenge of the Multimedia Grand Challenge 2009 at then ACM Multimedia Conference, pages 1119–1120, Beijing, October 2009.

[823]

Jun Luo, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Modeling characters versus words for Mandarin speech recognition. In Proceedings of ICASSP, pages 4325 – 4328, Taipei, Taiwan, April 2009.

[824]

Marc Ferras and Claude Barras Jean-Luc Gauvain. Lattice-based MLLR for speaker recognition . In Proceedings of ICASSP, pages 4537 – 4540, Taipei, Taiwan, April 2009.

[825]

Mohamed F. Ben Zeghiba, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Gaussian Backend design for open-set language detection . In Proceedings of ICASSP, pages 4349 – 4352, Taipei, Taiwan, April 2009.

[826]

Philippe Langlais, François Yvon, and Pierre Zweigenbaum. Translating medical words by analogy. In Proceedings of the workshop on Intelligent Data Analysis in bioMedicine and Pharmacology (IDAMAP) 2008, Washington, DC, 2008.

[827]

Philippe Langlais and François Yvon. Scaling up analogical learning. In Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (COLING 2008), pages 49–52, Manchester, UK, 2008.

[828]

Hemant Misra, François Yvon, and Olivier Cappé. Using LDA to detect semantically incoherent documents. In Proceedings of Twelfth Conference on Computational Natural Language Learning (CoNLL'2008), pages 41–48, Manchester, UK, 2008.

[829]

Catherine Kobus, François Yvon, and Géraldine Damnati. Normalizing SMS: are two metaphors better than one ?. In Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (COLING 2008), pages 441–448, Manchester, UK, 2008.

[830]

Erwan Moreau, François Yvon, and Olivier Cappé. Robust similarity measures for named entities matching. In Proceedings of the 22nd International Conference on Computational Linguistics (COLING 2008), pages 593–600, Manchester, UK, 2008.

[831]

Nataliya Sokolovska, Olivier Cappé, and François Yvon. Analyse asymptotique de l'apprentissage semi-supervisé pour les modèles probabilistes discriminants. In Actes de la Conférence d'Apprentissage (CAP'08), Porquerolles, France, 2008. Voir l'article ICML 2008 pour une version plus complète.

[832]

Marc Ferras, Cheung Chi Leung, Claude Barras, and Jean-Luc Gauvain. MLLR Techniques for Speaker Recognition. In IEEE, The Speaker and Language Recognition Workshop, Stellenbosch, South Africa, 21-24 January 2008.

[833]

Nataliya Sokolovska, Olivier Cappé, and François Yvon. The asymptotics of semi-supervised learning in discriminative probabilistic models. In Proceedings of the international conference on Machine Learning (ICML'08), pages 984–991, Helsinki, Finland, 2008.

[834]

Daniel Déchelotte, Gilles Adda, Alexandre Allauzen, Hélène Bonneau-Maynard, Olivier Galibert, Jean-Luc Gauvain, Philippe Langlais, and François Yvon. LIMSI's Statistical Translation Systems for WMT'08. In Proceedings of the Third Workshop on Statistical Machine Translation, pages 107–110, Columbus, Ohio, June 2008.

[835]

Thomas Lavergne, Tanguy Urvoy, and François Yvon. Detecting fake content with relative entropy scoring. In Proceedings of the 2nd International Workshop on Uncovering Plagiarism, Authorship, and Social Software Misuse PAN-08, Patras, Greece, 2008.

[836]

Philippe Boula de Mareuil, Albert Rilliard, and Alexandre Allauzen. A diachronic study of prosody through French audio archives. In Speech Prosody, pages 531–534, Campinas, Brazil, May 6-9 2008.

[837]

Cheung-Chi Leung, Marc Ferras, Claude Barras, and Jean-Luc Gauvain. Comparing Prosodic Models for Speaker Recognition. In InterSpeech'08, pages 1945–1948, Brisbane, Australia, September 22-26, 2008.

[838]

Jun Luo, Cheung-Chi Leung, Marc Ferras, and Claude Barras. Parallelized factor analysis and feature normalization for automatic speaker verification. In InterSpeech'08, pages 1409–1412, Brisbane, Australia, September 22-26, 2008.

[839]

Petr Fousek, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Transcribing Broadcast Data Using MLP Features. In InterSpeech'08, pages 1433–1436, Brisbane, Australia, September 22-26, 2008.

[840]

Lori Lamel, Abdel. Messaoudi, and Jean-Luc Gauvain. Investigating Morphological Decomposition for Transcription of Arabic Broadcast News and Broadcast Conversation Data. In InterSpeech'08, pages 1429–1432, Brisbane, Australia, September 22-26, 2008.

[841]

Mohamed Faouzi BenZeghiba, Jean luc Gauvain, and Lori Lamel. Context-dependent phone models and models adaptation for phonotactic language recognition. In InterSpeech'08, pages 313–316, Brisbane, Australia, September 22-26, 2008.

[842]

Cécile Woehrling, Philippe Boula de Mareüil, Martine Adda-Decker, and Lori Lamel. A corpus-based prosodic study of Alsatian, Belgian and Swiss French . In InterSpeech'08, pages 780–783, Brisbane, Australia, September 22-26, 2008.

[843]

Petr Fousek, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. On the Use of MLP Features for Broadcast News Transcription. In Text, Speech and Dialogue, number 5246/2008 in Lecture Notes in Computer Science, pages 303–310. Springer Verlag, Berlin/Heidelberg, 2008.

[844]

Lori Lamel and Jean-Luc Gauvain. Speech processing for audio indexing. In Proceedings of the 6th International Conference on Natural Language Processing, GoTAL 2008 - Advances in Natural Language Processing, number 5221/2008 in Lecture Notes in Computer Science, pages 4–15. Springer Verlag, Berlin/Heidelberg, 2008.

[845]

Frantisek Grezl and Petr Fousek. Optimizing Bottle-Neck Features for LVCSR. In ICASSP'08, pages 4729–4732, Las Vegas, Nevada, USA, September 22-26, 2008.

[846]

Philippe Langlais, François Yvon, and Pierre Zweigenbaum. Analogical translation of medical words in different languages. In Proceedings of the 6th International Conference on Natural Language Processing, GoTAL 2008 - Advances in Natural Language Processing, number 5221/2008 in Lecture Notes in Computer Science, pages 284–295. Springer Verlag, Berlin/Heidelberg, 2008.

[847]

Catherine Kobus, François Yvon, and Géraldine Damnati. Transcrire les SMS comme on reconnaît la parole. In Actes de la Conférence sur le Traitement Automatique des Langues (TALN'08), pages 128–138, Avignon, France, 2008.

[848]

Erwan Moreau, François Yvon, and Olivier Cappé. Appariement d'entités nommées coréférentes : combinaisons de mesures de similarité par apprentissage supervisé. In Actes de la Conférence sur le Traitement Automatique des Langues (TALN'08), pages 488–497, Avignon, France, 2008.

[849]

Jean-Sylvain Lienard, Claude Barras, and François Signol. Using sets of combs to control pitch estimation errors. In Acoustics'08 Paris, Paris, France, June 2008.

[850]

François Signol, Claude Barras, and Jean-Sylvain Lienard. Evaluation of the pitch estimation algorithms in the monopitch and multipitch cases. In Acoustics'08 Paris, Paris, France, June 2008.

[851]

Rena Nemoto, Ioana Vasilescu, and Martine Adda-Decker. Mots fréquents homophones en français : analyse acoustique et classification automatique par fouille de données . In Journées d'étude sur la Parole, Avignon, June 9-13 2008.

[852]

Cédric Gendrot, Martine Adda-Decker, and Jacqueline Vaissière. Les voyelles /i/ et /y/ du français : focalisation et variations formantiques . In Journées d'étude sur la Parole, Avignon, June 9-13 2008.

[853]

Cécile Woehrling, Philippe Boula de Mareüil, and Martine Adda-Decker. Aspects prosodiques du français parlé en Alsace, Belgique et Suisse . In Journées d'étude sur la Parole, Avignon, June 9-13 2008.

[854]

Philippe Boula de Mareüil, Albert Rilliard, and Alexandre Allauzen. Étude diachronique de l'accent initial au travers d'archives audio . In Journées d'étude sur la Parole, Avignon, June 9-13 2008.

[855]

Alexandre Allauzen. Modèles discriminants pour la prédiction d'erreur dans les réseaux de confusion. In Journées d'étude sur la Parole, Avignon, June 9-13 2008.

[856]

Julien Despres, Petr Fousek, Jean-Luc Gauvain, Sandrine Gay, Yvan Josse, Lori Lamel, and Abdel Messaoudi. The LIMSI-Vecsys Research Systems for N-Best 2008. In N-Best: North- and South-Dutch Benchmark Evaluation of Speech recognition Technology workshop, Soesterberg, NL, September 2008.

[857]

J. Turmo, P. Comas, L. Lamel, S. Rosset, N. Moreau, and D. Mostefa. Overview of QAST 2008 - Question Answering on Speech Transcriptions. In CLEF 2008 workshop, Aarhus, Denmark, September 2008.

[858]

Alexandre Allauzen and Hélène Bonneau-Maynard. Training and evaluation of pos taggers on the french multitag corpus. In European Language Resources Association (ELRA), editor, Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco, may 2008.

[859]

Erwan Moreau, François Yvon, and Olivier Cappé. Semi-automatic labeling of (coreferent) named entities: an experimental study. In Proceedings of the LREC'08 Workshop on "Resources and Evaluation for Identity Matching, Entity Resolution and Entity Management", Marakech, Marocco, 2008.

[860]

Dave Toney, Sophie Rosset, Aurélien Max, Olivier Galibert, and Eric Bilinski. An Evaluation of Spoken and Textual Interaction in the RITEL Interactive Question Answering System. In European Language Resources Association (ELRA), editor, Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco, may 2008.

[861]

Laurence Devillers and Jean-Claude Martin. Coding emotional events in audiovisual corpora. In European Language Resources Association (ELRA), editor, Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco, may 2008.

[862]

Martine Garnier-Rizet, Gilles Adda, Frederik Cailliau, Jean-Luc Gauvain, Sylvie Guillemin-Lanne, Lori Lamel, Stephan Vanni, and Claire Waast-Richard. Callsurf: Automatic transcription, indexing and structuration of call center conversational speech for knowledge extraction and query by content. In European Language Resources Association (ELRA), editor, Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco, may 2008.

[863]

Martine Adda-Decker, Thomas Pellegrini, Eric Bilinski, and Gilles Adda. Developments of letzebuergesch resources for automatic speech processing and linguistic studies. In European Language Resources Association (ELRA), editor, Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco, may 2008.

[864]

Rena Nemoto, Ioana Vasilescu, and Martine Adda-Decker. Speech errors on frequently observed homophones in french: Perceptual evaluation vs automatic classification. In European Language Resources Association (ELRA), editor, Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco, may 2008.

[865]

Lori Lamel, Sophie Rosset, Christelle Ayache, Djamel Mostefa, Jordi Turmo, and Pere Comas. Question Answering on Speech Transcriptions: the QAST evaluation in CLEF. In European Language Resources Association (ELRA), editor, Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco, may 2008.

[866]

Martine Adda-Decker, Claude Barras, Gilles Adda, Patrick Paroubek, Philippe Boula de Mareuil, and Benoit Habert. Annotation and analysis of overlapping speech in political interviews. In European Language Resources Association (ELRA), editor, Proceedings of the Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC'08), Marrakech, Morocco, may 2008.

[867]

Thomas Pellegrini and Lori Lamel. Are Audio or textual training data more important for ASR in less-represented languages?. In 1st International Workshop on Spoken Languages Technologies for Under-resourced languages (SLTU), pages 2–6, Hanoi, Vietnam, May 5 - 7 2008.

[868]

C. Clavel, I. Vasilescu, L. Devillers, G. Richard, and T Ehrette. Fear-type recognition for future audio-based surveillance systems. Speech Communication, 50(6):487–503, June 2008.

[869]

Philippe Boula de Mareuil, Bianca Vieru-Dimulescu, Cécile Woehrling, and Martine Adda-Decker. Accents étrangers et régionaux en français. Traitement Automatique des Langues, 49(49-3), 2008.

[870]

Martine Adda-Decker, Cédric Gendrot, and Noël Nguyen. Contributions du traitement automatique de la parole à l'étude des voyelles orales du français . Traitement Automatique des Langues, 49, 2008.

[871]

Ioana Vasilescu, Martine Adda-Decker, and Rena Nemoto. Caractéristiques acoustiques et prosodiques des hésitations vocaliques dans trois langues. Traitement Automatique des Langues, 49, 2008.

[872]

Rena NEMOTO, Martine Adda-Decker, and Ioana Vasilescu. Fouille de données audio pour la classification automatique de mots homophones. In EGC 2008, pages 445–456, Sophia-Antipolis, 29 Jan - 1 Feb 2008.

[873]

Sophie Rosset, Delphine Tribout, and Lori Lamel. Multi-level Information and Automatic dialog Act Detection in Human-Human Spoken Dialogs. Speech Communication, 50(1), 2008.

[874]

J. Turmo, P. Comas, C. Ayache, D. Mostefa, S. Rosset, and L. Lamel. Overview of the QAST 2007. In Working Notes for the CLEF 2007 Workshop, Budapest, Hungary, September 2007.

[875]

S. Rosset, O. Galibert, G. Adda, and E. Bilinski. The LIMSI participation to the QAst track. In Working Notes for the CLEF 2007 Workshop, Budapest and Hungary, September 2007.

[876]

S. Rosset, O. Galibert, G. Adda, and E. Bilinski. The LIMSI Qast systems: comparison between human and automatic rules generation for question-answering on speech transcriptions. In IEEE ASRU, December 2007.

[877]

J. Villaneau, S. Rosset, and O. Galibert. Semantic relations for an oral and interactive question-answering system. In Workshop on the semantic representation of spoken language - SRSL7, November 2007.

[878]

J.-S. Liénard, F. Signol, and C. Barras. Speech fundamental freqency estimation using the Alternate Comb. In InterSpeech'07, Antwerp, Belgium, August 2007.

[879]

B. van Schooten, S. Rosset, O. Galibert, A. Max, R. op den Akker, and G. Illouz. Handling speech input in the Ritel QA dialogue system. In InterSpeech'07, Antwerp, Belgium, August 2007.

[880]

Alexandre Allauzen. Error detection in confusion network. In InterSpeech'07, Antwerp, Belgium, August 2007.

[881]

Lori Lamel, Abdel. Messaoudi, and Jean-Luc Gauvain. Improved Acoustic Modeling for Transcribing Arabic Broadcast Data. In InterSpeech'07, Antwerp, Belgium, August 2007.

[882]

C. Woehrling and P. Boula de Mareüil. Comparing Praat and Snack formant measurements on two large corpora of northern and southern French. In InterSpeech'07, Antwerp, Belgium, August 2007.

[883]

Thomas Pellegrini and Lori Lamel. Using phonetic features in unsupervised word decompounding for ASR with application to a less-represented language. In InterSpeech'07, Antwerp, Belgium, August 2007.

[884]

Daniel Déchelotte, Holger Schwenk, Gilles Adda, and Jean-Luc Gauvain. Improved Machine Translation of Speech-to-Text outputs. In InterSpeech'07, Antwerp, Belgium, August 2007.

[885]

Anton Batliner, Stefan Steidl, Björn Schuller, Dino Seppi, Thurid Vogt, Laurence Devillers, Laurence Vidrascu, Noam Amir, Loic Kessous, and Vered Aharonson. The impact of F0 extraction errors on the classification of prominence and emotion. In ICPhS 2007. 16th International Congress of Phonetic Science, Saarbrücken, Germany, August 6-10, 2007.

[886]

Björn Schuller, Anton Batliner, Dino Seppi, Stefan Steidl, Thurid Vogt, Johannes Wagner, Laurence Devillers, Laurence Vidrascu, Noam Amir, Loic Kessous, and Vered Aharonson. The Relevance of Feature Type for the Automatic Classification of Emotional User States: Low Level Descriptors and Functionals. In InterSpeech'07, Antwerp, Belgium, August 2007.

[887]

L. Devillers and L. Vidrascu. Emotion recognition. In Christian Müller and Susanne Schötz, editors, Speaker characterization. Springer-Verlag, 2007.

[888]

L. Devillers and L. Vidrascu. Positive and Negative emotional states behind the laugh in spontaneous spoken dialogs. In ICPHS 2007 workshop Laughter, pages 37–40, Saarbrücken, Germany, 2007.

[889]

L. Vidrascu and L. Devillers. Five emotion classes detection in real-world call center data: the use of various types of paralinguistic features. In International workshop on Paralinguistic Speech - between models and data, ParaLing, 2007.

[890]

A. Zara, V. Maffiolo, J-C. Martin, and L. Devillers. Collection and Annotation of a Corpus of Human-Human Multimodal Interactions: Emotion and Others Anthropomorphic Characteristics. In ACII, 2007.

[891]

M. Schroeder, L. Devillers, K. Karpouzis, J-C. Martin, C. Pelachaud, Ch. Peter, H. Pirker, B. Schuller, J. Tao, , and I. Wilson. What should a generic emotion markup language be able to represent? In ACII, pages 440–451, Lisbon, Portugal, 2007.

[892]

E. Douglas-Cowie, R. Cowie, Sneddon, Cox, Lowry, J.-C. Martin McRorie, L. Devillers, S. Abrilian, and A. Batliner. The HUMANE Database: addressing the needs of the affective computing community. In ACII, pages 488–500, Lisbon, Portugal, September 12-14 2007.

[893]

Philippe Boula de Mareuil, Martine Adda-Decker, and Cécile Woehrling. Analysis of oral and nasal vowel realisation in northern and southern French varieties. In ICPhS 2007. 16th International Congress of Phonetic Science, pages 2221–2224, Saarbrücken, Germany, August 6-10, 2007.

[894]

B. Vieru-Dimulescu, P. Boula de Mareüil, and M. Adda-Decker. Characterizing non-native French Accents using automatic alignement. In 16th International Congress of Phonetic Science, ICPhS, pages 2217–2220, Sarbrucken, August 2007.

[895]

B. Vieru-Dimulescu, P. Boula de Mareüil, and M. Adda-Decker. Identification of foreign-accented French using data-mining techniques. In International workshop on Paralinguistic Speech - between models and data, ParaLing 2007, Sarbruchen, August 2007.

[896]

Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Claude Barras, Philippe Boula de Mareüil, Benoît Habert, and Patrick Paroubek. Speech Overlap and Interplay with Disfluencies in Political Interviews. In International workshop on Paralinguistic Speech - between models and data, ParaLing 2007, pages 41–46, Sarbruchen, August 2007.

[897]

B. Vieru-Dimulescu and P. Boula de Mareüil. Identification de 6 accents étrangers en français utilisant des techniques de fouilles de données. In 7éme Journées Jeunes Chercheurs en Parole, pages 152–155, Paris, July 2007.

[898]

C. Woehrling and P. Boula de Mareüil. Comparaison entre l'extraction de formants par Praat et Snack sur deux grands corpus de français du nord et du sud. In 7éme Journées Jeunes Chercheurs en Parole, pages 160–163, Paris, July 2007.

[899]

P. Boula de Mareüil. Traitement du schwa : de la synthèse à l'alignement automatique. In 5èmes Journées d'Études Linguistiques de Nantes, pages 181–189, Nantes, June 2007.

[900]

Martine Adda-Decker. Problèmes posés par le schwa en reconnaissance et en alignement automatiques de la parole. In 5èmes Journées d'Études Linguistiques de Nantes, Nantes, June 2007.

[901]

Pierre Hallé and Martine Adda-Decker. Voicing assimilation in journalistic speech. In ICPhS, pages 493–496, Sarbrucken, August 2007.

[902]

Martine Adda-Decker and Pierre Hallé. Bayesian framework for voicing alternation & assimilation studies on large corpora in French. In ICPhS, pages 613–616, Sarbrucken, August 2007.

[903]

Cédric Gendrot and Martine Adda-Decker. Impact of duration and vowel inventory size on formant values of oral vowels: an automated formant analysis from eight languages. In ICPhS, pages 1417–1420, Sarbrucken, August 2007.

[904]

Ioana Vasilescu, Rena Nemoto, and Martine Adda-Decker. Vocalic Hesitations vs Vocalic Systems: A Cross-Language Comparison. In ICPhS, Sarbrucken, August 2007.

[905]

Martine Adda-Decker. Corpus pour la transcription automatique de l'oral. Revue Française de Linguistique Appliquée, XII(1):71–84, June 2007.

[906]

Lori Lamel, Eric Bilinski, Jean-Luc Gauvain, Gilles Adda, Claude Barras, and Xuan Zhu. The LIMSI RT07 Lecture Transcription System. In S. Renals, S. Bengio, and J. Fiscus, editors, to appear Lecture Notes in Computer Science, Bethesda, MD, May 2007. Springer Verlag.

[907]

Xuan Zhu, Claude Barras, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Multi-Stage Speaker Diarization for Conference and Lecture Meetings. In S. Renals, S. Bengio, and J. Fiscus, editors, Lecture Notes in Computer Science, Bethesda, MD, May 2007. Springer Verlag.

[908]

Claude Barras, Xuan Zhu, Cheung-Chi Leung, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. The CLEAR'07 LIMSI System for Acoustic Speaker Identification in Seminars. In R. Stiefelhagen, editor, Lecture Notes in Computer Science, Proc. CLEAR'07 Evaluation Campaign and Workshop - Classification of Events, Activities and Relationships, Baltimore, May 2007. Springer Verlag.

[909]

Nicolas Jennequin and Jean-Luc Gauvain. Modeling Duration via Lattice Rescoring. In Proceedings of ICASSP, pages 641–644, Honolulu, Hawaii, April 2007.

[910]

Lori Lamel, Jean-Luc Gauvain, Gilles Adda, Claude Barras, Eric Bilinski, Olivier Galibert, Agusti Pujol, Holger Schwenk, and Xuan Zhu. The LIMSI 2006 TC-STAR EPPS Transcription Systems. In Proceedings of ICASSP, pages 997–1000, Honolulu, Hawaii, April 2007.

[911]

Marc Ferras, Cheung-Chi Leung, Claude Barras, and Jean-Luc Gauvain. Constrained MLLR for Speaker Recognition. In Proceedings of ICASSP, pages 53–56, Honolulu, Hawaii, April 2007.

[912]

M.J.F. Gales, X. Liu, R. Sinha, P.C. Woodland, K. Yu, S. Matsoukas, T. Ng, K. Nguyen, L. Nguyen, J-L Gauvain, L. Lamel, and A. Messaoudi. Speech Recognition System Combination for Machine Translation. In Proceedings of ICASSP, pages 1277–1280, Honolulu, Hawaii, April 2007.

[913]

C. Clavel, L. Devillers, G. Richard, I. Vasilescu, and T. Ehrette. Detection and Analysis of Abnormal Situations Through Fear-Type Acoustic Manifestations. In Proceedings of ICASSP, pages 21–24, Honolulu, Hawaii, April 2007.

[914]

Holger Schwenk, Daniel Déchelotte, Hélène Bonneau-Maynard, and Alexandre Allauzen. Modèles statistiques enrichis par la syntaxe pour la traduction automatique. In Traitement Automatique des Langues Naturelles, pages 253–262, Toulouse, June, 2007.

[915]

Hélène Bonneau-Maynard, Alexandre Allauzen, and DanieDéchelotteand Holger Schwenk. Combining Morphosyntactic Enriched Representation with n-best Reranking in Statistical Translation. In HLT/NAACL workshop on Syntax and Structure in Statistical Translation, pages 65–71, Rochester, April 22-27 2007.

[916]

Evgeny Matusov, Gregor Leusch, Rafael E. Banchs, Nicola Bertoldi, Daniel Déchelotte, Marcello Federico, Muntsin Kolss, Young-Suk Lee, José B. Mario, Matthias Paulik, Salim Roukos, Holger Schwenk, and Hermann Ney. System combination for machine translation of spoken and written language. IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing, 16(7):1222–237, 2007.

[917]

Daniel Déchelotte, Holger Schwenk, Hélène Bonneau-Maynard, Alexandre Allauzen, and Gilles Adda. A state-of-the-art statistical machine translation system based on Moses. In MT Summit, pages 127–133, Copenhagen, September 10-14 2007.

[918]

Patrik Lambert, Marta R. Costa-jussá, Josep M. Crego, Maxim Khalilov, José B. Mariño, Rafael E. Banchs, José A.R. Fonollosa, and Holger Schwenk. The TALP Ngram-based SMT system for IWSLT 2007. In International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT), page in press, Trento, October 15-16 2007.

[919]

Holger Schwenk, Marta R. Costa-jussa, and Jose A. R. Fonollosa. Smooth Bilingual N-gram Translation. In Association for Computational Linguistics, pages 430–438, Prague, June, 2007.

[920]

Holger Schwenk. Building a statistical machine translation system for French using the Europarl corpus. In ACL Workshop on Statistical Machine Translation, Prague, June, 2007.

[921]

Holger Schwenk. Continuous space language models. Computer Speech and Language, 21:492–518, 2007.

[922]

S. Rosset, O. Galibert, G. Illouz, and A. Max. Integrating Spoken Dialog and Question Answering: the Ritel Project. In InterSpeech'06, Pittsburgh, USA, 2006.

[923]

S. Rosset, O. Galibert, G. Illouz, and A. Max. Interaction et recherche d'information : le projet Ritel. Traitement Automatique des Langues, 46(46-3), 2006.

[924]

P. Boula de Mareüil and B. Vieru-Dimulescu. The contribution of prosody to the perception of foreign accent. Phonetica, 63():274–267, 2006.

[925]

Martine Adda-Decker and Lori Lamel. Dictionaries for Multilingual Speech Processing. In Katrin Kirchhoff and Tanja Schultz, editors, Multilingual Speech Processing, chapter 5, pages 305–322. Elsevier, 2006.

[926]

C. Woehrling and P. Boula de Mareüil. Identification d'accents régionaux en français : perception et analyse. Parole, 37:25–65, 2006.

[927]

Spyros Matsoukas, Jean-Luc Gauvain, Gilles Adda, Thomas Colthurst, Chia-Lin Kao, Owen Kimball, Lori Lamel, Fabrice Lefevre, Jeff Ma, John Makhoul, Long Nguyen, Rohit Prasad, Richard Schwartz, Holger Schwenk, and Bing Xiang. Advances in Transcription of Broadcast News and Conversational Telephone Speech within the Combined EARS BBN/LIMSI System. IEEE Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 14(5):1541–1556, 2006.

[928]

Claude Barras, Xuan Zhu, Sylvain Meignier, and Jean-Luc Gauvain. Multistage Speaker Diarization of Broadcast News. IEEE Transactions on Audio, Speech and Language Processing, 14(5):1505–1512, 2006.

[929]

Xuan Zhu, Claude Barras, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Speaker Diarization: from Broadcast News to Lectures. In R. Stiefelhagen, editor, Lecture Notes in Computer Science, Proc. CLEAR'06 Evaluation Campaign and Workshop - Classification of Events, Activities and Relationships, pages 396–406, Washington, May 2006. Springer Verlag.

[930]

Lori Lamel, Eric Bilinski, Gilles Adda, Jean-Luc Gauvain, and Holger Schwenk. The LIMSI RT06s Lecture Transcription System. In S. Renals, S. Bengio, and J. Fiscus, editors, Lecture Notes in Computer Science, Vol. 4299 - Proc. 3rd Joint Workshop on Multimodal Interaction and Related Machine Learning Algorithms (MLMI 2006), Washington, May 2006. Springer Verlag.

[931]

Holger Schwenk, Marta R. Costa-jussà, and José A. R. Fonollosa. Continuous space language models for the IWSLT 2006 task. In International Workshop on Spoken Language Translation, pages 166–173, November 2006.

[932]

Claude Barras, Xuan Zhu, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. The CLEAR'06 LIMSI Acoustic Speaker Identification System for CHIL Seminars. In R. Stiefelhagen, editor, Lecture Notes in Computer Science - CLEAR'06 Evaluation Campaign and Workshop - Classification of Events, Activities and Relationships, Southampton, April 2006. Springer Verlag.

[933]

Thomas Pellegrini and Lori Lamel. Investigating Automatic Decomposition for ASR in Less Represented Languages. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 285–288, Pittsburgh, September 2006.

[934]

Cécile Woehrling and Philippe Boula de Mareüil. Identification of regional accents in French: perception and categorization. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 1511–1514, Pittsburgh, September 2006.

[935]

Bianca Vieru-Dimulescu and Philippe Boula de Mareüil. Perceptual identification and phonetic analysis of 6 foreign accents in French. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 441–444, Pittsburgh, September 2006.

[936]

Laurence Devillers and Laurence Vidrascu. Real-life emotions detection with lexical and paralinguistic cues on Human-Human call center dialogs. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 801–804, Pittsburgh, September 2006.

[937]

J.-C. Martin, G. Caridakis, L. Devillers, K. Karouzis, and S. Abrilian. Manual Annotation and Automatic Image Processing of Multimodal Emotional Behaviours: Validating the Annotation of TV Interviews. Special issue of the Journal on Personal and Ubiquitous Computing on Emerging Multimodal Interfaces, AIAI, 2006.

[938]

L. Devillers and L. Vidrascu. Repr'eentation et Détection des émotions dans des données issues de dialogues enregistrés dans des centres d'appels : des émotions mixtes dans des données réelles. Revue Des Sciences et Technologies de l'Information, série Revue d'Intelligence Artificielle, 20(4-5), 2006.

[939]

J-C. Martin, R. Niewiadomski, L. Devillers, S. Buisine, and C. Pelachaud. Multimodal Complex Emotions: Gesture Expressivity And Blended Facial Expressions Interviews. Special issue of the Journal of Humanoid Robotics, 3(3), Septembre 2006.

[940]

J-C. Martin, S. Abrilian, L. Devillers, M. Lamolle, M. Mancini, and C. Pelachaud. Du corpus vidéo à l'agent expressif : utilisation des différents niveaux de représentations multimodales et émotionnelles. Revue Des Sciences et Technologies de l'Information, série Revue d'Intelligence Artificielle, 20(4-5), 2006.

[941]

C. Clavel, I. Vasilescu, G. Richard, and L. Devillers. De la construction du corpus émotionnel au système de détection : le point de vue applicatif de la surveillance dans les lieux publics. Revue Des Sciences et Technologies de l'Information, série Revue d'Intelligence Artificielle, 20(4-5), 2006.

[942]

Corpora for Research on Emotion and Affect. 2006.

[943]

N. Campbell, L. Devillers, E. Douglas-Cowie, V. Aubergé, A. Batliner, and J. Tao. Resources for the Processing of Affect in Interactions. In LREC, 2006.

[944]

A. Batliner, S. Steidl, B. Schuller, D. Seppi, K. Laskowski, T. Vogt, L. Devillers, L. Vidrascu, N. Amir, L. Kessous, and V. Aharonson. CEICES: Combining Efforts for Improving automatic Classification of Emotional user States: a « forced co-operation » initiative. In IS-LTC, fifth slovenian and first international language technologies conference, 2006.

[945]

S. Buisine, R. Niewiadomski, J-C. Martin, L. Devillers, and C. Pelachaud. Perception of blended emotions: from Video corpus to expressive Agent. In IVA, 2006.

[946]

C. Clavel, I. Vasilescu, G. Richard, and L. Devillers. Voice and Unvoiced content of fear-type emotions in the Safe Corpus. In Speech Prosody, 2006.

[947]

S. Buisine, R. Niewiadomski, JC. Martin, L. Devillers, and C. Pelachaud. Perception d'Emotions Mélangées : Du Corpus Vidéo à l'Agent Expressif. In Waka, 2006.

[948]

L. Vidrascu and L. Devillers. Real-life emotions in naturalistic data recorded in a medical call center. In LREC'06 workshop: Emotion, 2006.

[949]

C. Clavel, I. Vasilescu, L. Devillers, G. Richard, and T. Ehrette. The SAFE Corpus: illustrating extreme emotions in dynamic situation. In LREC'06 workshop: Emotion, 2006.

[950]

Dong Zhu and Martine Adda-Decker. Language identification using lattice-based phonotactic and syllabotactic approaches. In IEEE, The Speaker and Language Recognition Workshop, San Juan, June 2006.

[951]

Dong Zhu and Martine Adda-Decker. Identification automatique des langues : combinaison d'approches phonotactiques à base de treillis de phones et de syllabes. In Journées d'étude sur la Parole, Dinard, June 2006.

[952]

B. Vieru-Dimulescu and P. Boula de Mareüil. Identification perceptive d'accents étrangers en français. In Journées d'étude sur la Parole, pages 163–166, Dinard, June 2006.

[953]

Thomas Pellegrini and Lori Lamel. Experiences de transcription automatique d'une langue rare. In Journées d'étude sur la Parole, Dinard, June 2006.

[954]

Fabrice Lefevre and Jean-Luc Gauvain. Transformation lineaire discriminante pour l'apprentissage des HMM a analyse factorielle. In Journées d'étude sur la Parole, Dinard, June 2006.

[955]

Martine Adda-Decker. De la reconnaissance automatique de la parole a l'analyse linguistique de corpus oraux. In Journées d'étude sur la Parole, Dinard, June 2006.

[956]

Lori Lamel, Jean-Luc Gauvain, Gilles Adda, Claude Barras, Eric Bilinski, Olivier Galibert, Agusti Pujol, Holger Schwenk, and Xuan Zhu. The LIMSI 2006 TC-STAR Transcription Systems . In TC-STAR Workshop on Speech-to-Speech Translation, pages 123–128, Barcelona, June 2006.

[957]

Nicolas Jennequin and Jean-Luc Gauvain. Lattice Rescoring Experiments with Duration Models . In TC-STAR Workshop on Speech-to-Speech Translation, pages 155–158, Barcelona, June 2006.

[958]

Daniel Dechelotte, Holger Schwenk, and Jean-Luc Gauvain. The 2006 LIMSI Statistical Machine Translation System for TC-STAR . In TC-STAR Workshop on Speech-to-Speech Translation, pages 25–30, Barcelona, June 2006.

[959]

Marie-Neige Garcia, Christophe d'Alessandro, G. Bailly, Philippe Boula de Mareüil, and M. Morel. A joint prosody evaluation of French text-to-speech systems: the EVASY Prosody campaign. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 307–310, Genoa, May 2006.

[960]

P. Boula de Mareüil, C. d' Alessandro, Alexandre Raake, G. Bailly, M.-N. Garcia, and M. Morel. A joint intelligibility evaluation of French text to speech systems: the EVASY/SUS campaign. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 2034–2037, Genoa, May 2006.

[961]

Thomas Pellegrini and Lori Lamel. Experimental detection of vowel prononciation variants in Amharic. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 1005–1008, Genoa, May 2006.

[962]

Laurence Devillers, Jean-Claude Martin, and Sarkis Abrilian. Annotation of Emotions in Real-Life Video Interviews: Variability between Coders. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 2004–2009, Genoa, May 2006.

[963]

J.C. Martin, G. Caridakis, L. Devillers, K. Karpouzis, and S. Abrilian. Manual Annotation and Image Processing of Multimodal Emotional Behaviours in TV Interviews. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 1127–1132, Genoa, May 2006.

[964]

L. Devillers, R. Cowie, J-C. Martin, and E. Douglas-Cowie. Real life emotions in French and English TV video clips: an integrated annotation protocol combining continuous and discrete approaches. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 1105–1110, Genoa, May 2006.

[965]

Chloe Clavel, Ioana Vasilescu, Laurence Devillers, Thibaut Ehrette, and Gaël Richard. The SAFE Corpus: fear-type emotions detection for surveillance applications. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 1099–1104, Genoa, May 2006.

[966]

H. Bonneau-Maynard, C. Ayache, F. Bechet, A. Denis, A. Kuhn, F. Lefevre, D. Mostefa, M. Quignard, S. Rosset, C. Servan, and J. Villaneau. Results of the French Evalda-Media evaluation campaign for literal understanding. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 2054–2059, Genoa, May 2006.

[967]

Sophie Rosset and Sandra Petel. The Ritel Corpus - An annotated Human-Machine open-domain question answering spoken dialog corpus. In International Conference on Language Resources and Evaluation, pages 1640–1643, Genoa, May 2006.

[968]

Fabrice Lefevre and Jean-Luc Gauvain. Discriminant Initialization for Factor Analyzed HMM Training. In Proceedings of ICASSP, pages I–285–288, Toulouse, May 2006.

[969]

Abdel. Messaoudi, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Arabic Broadcast News Transcription using a One Million Word Vocalized Vocabulary. In Proceedings of ICASSP, pages I–1093–1096, Toulouse, May 2006.

[970]

Christopher White, Izhak Shafran, and Jean-Luc Gauvain. Discriminative Classifiers for Language Recognition. In Proceedings of ICASSP, pages I–213–216, Toulouse, May 2006.

[971]

Daniel Dechelotte, Holger Schwenk, and Jean-Luc Gauvain. Transcription et traduction de débats parlementaires. In Reconnaissance des Formes et Intelligence Artificielle, Tours, January 2006.

[972]

H.Bonneau-Maynard and F. Lefevre. A 2+1-Level Stochastic Understanding Model. In Proceeding of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition, San Juan, Porto Rico, November 2005.

[973]

Olivier Galibert, Gabriel Illouz, and Sophie Rosset. Ritel+ : dialogue homme-machine a domaine ouvert. In Proceedings of TALN, pages 439–444, Dourdan, June 2005.

[974]

Sophie Rosset, Olivier Galibert, and Gabriel Illouz. Human-Computer Dialog System in an Open Domain. In Workshop on Multimodal Interaction and Related Machine Learning Algorithms (MLMI), Edinburgh, July 2005.

[975]

Sophie Rosset and Delphine Tribout. Detection automatique d'actes de dialogue. In Proceedings of TALN, pages 283–292, Dourdan, June 2005.

[976]

Philippe Boula de Mareuil, Benoit Habert, Frederique Benard, Martine Adda-Decker, Claude Barras, Gilles Adda, and Patrick Paroubek. A quantitative study of disfluencies in French broadcast interviews. In Proceedings of Disfluency In Spontaneous Speech (DISS) Workshop, Aix-en-Provence, September 2005.

[977]

Maria Candea, Iona Vasilescu, and Martine Adda-Decker. Inter- and intra-language acoustic analysis of autonomous fillers. In Proceedings of Disfluency In Spontaneous Speech (DISS) Workshop, Aix-en-Provence, September 2005.

[978]

Xuan Zhu, Cheung-Chi Leung, Claude Barras, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Speech activity detection and speaker identification for CHIL. In Workshop on Multimodal Interaction and Related Machine Learning Algorithms (MLMI), Edinburgh, July 2005.

[979]

J.J. Mariani. Developing Language Technologies with the Support of Language Resources and Evaluation Programs. Language Resources and Evaluation, 39(1):35–44, 2005.

[980]

J. Goldman, S. Renals, S. Bird, F. de Jong, M. Federico, C. Fleischhauer, L. Lamel M. Kornbluh, D. W. Oard, F. Sebastiani, C. Stewart, and R. Wright. Spoken Word Audio Collections. International Journal of Digital libraries, 5(4):287–298, 2005.

[981]

Lori Lamel, Holger Schwenk, Jean-Luc Gauvain, Gilles Adda, and Eric Bilinski. Improvements in Transcribing Lectures and Seminars. In Workshop on Multimodal Interaction and Related Machine Learning Algorithms (MLMI), Edinburgh, 2005.

[982]

Holger Schwenk and Jean-Luc Gauvain. Training Neural Network Language Models On Very Large Corpora. In Joint Human Language Technology Conference and Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), pages 201–208, Vancouver, October 2005.

[983]

Leonardo Canseco, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. A Comparative Study Using Manual and Automatic Transcriptions for Diarization. In Proceeding of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition, San Juan, Porto Rico, November 2005.

[984]

Daniel Dechelotte, Holger Schwenk, Jean-Luc Gauvain, Olivier Galibert, and Lori Lamel. Investigating Translation of Parliament Speeches. In Proceeding of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition, San Juan, Porto Rico, November 2005.

[985]

R. Prasad, S. Matsoukas, C.-L. Kao, J.Z. Ma, D.-X. Xu, T. Colthurst, O. Kimball, R. Schwartz, J.L. Gauvain, L. Lamel, H. Schwenk, G. Adda, and F. Lefevre. The 2004 BBN/LIMSI 20xRT English Conversational Telephone Speech Recognition System. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[986]

Abdel Messaoudi, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Modeling Vowels for Arabic BN Transcription. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[987]

Jean-Luc Gauvain, Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Alexandre Allauzen, Veronique Gendner, Lori Lamel, and Holger Schwenk. Where Are We in Transcribing French Broadcast News?. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[988]

Xuan Zhu, Claude Barras, Sylvain Meignier, and Jean-Luc Gauvain. Combining Speaker Identification and BIC for Speaker Diarization. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[989]

Martine Adda-Decker Cedric Gendrot. Impact of Duration on F1/F2 Formant Values of Oral Vowels: An Automatic Analysis of Large Broadcast News Corpora. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[990]

Holger Schwenk and Jean-Luc Gauvain. Building Continuous Space Language Models for Transcribing European Languages. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[991]

Alexandre Allauzen and Jean-Luc Gauvain. Diachronic Vocabulary Adaptation for Broadcast News Transcription. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[992]

Lori Lamel, Gilles Adda, Eric Bilinski, and Jean-Luc Gauvain. Transcribing Lectures and Seminars. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[993]

Laurence Vidrascu and Laurence Devillers. Real-life Emotions Representation and Detection in Call Centers. In ACII, Bejing, October 2005.

[994]

J.C. Martin, L. Devillers, S. Abrilian, M. Lamolle, M. Mancini, and C. Pelachaud. Levels of Representation in the annotation of emotion for the specification of expressivity in ECAs. In IVA, Kos, September 2005.

[995]

Jean-Claude Martin, Sarkis Abrilian, and Laurence Devillers. Annotating Multimodal Behaviors Occuring during Non Basic Emotions. In ACII, Bejing, October 2005.

[996]

Laurence Devillers, Sarkis Abrilian, and Jean-Claude Martin. Representing Real-life Emotions in Audiovisual Data with Non Basic Emotional Patterns and Context Features. In ACII, Bejing, October 2005.

[997]

Laurence Devillers, Laurence Vidrascu, and Lori Lamel. Challenges in real-life emotion annotation and machine learning based detection. Journal of Neural Networks, 18/4, 2005.

[998]

S. Abrilian, J.-C. Martin, and L. Devillers. A Corpus-Based Approach for the Modeling of Multimodal Emotional Behaviors for the Specification of Embodied Agents. In HCI International, Las Vegas, July 2005.

[999]

S. Abrilian, L. Devillers, and J.-C. Martin. EmoTV1: Annotation of Real-life Emotions for the Specification of Multimodal Affective Interfaces. In HCI International, Las Vegas, July 2005.

[1000]

M. Lamotte, M. Manzini, C. Pelachaud, S. Abrilian, J-C. Martin, and L. Devillers. Contextual Factors and Adaptative Multimodal Human-Computer Interaction: Multi-level Specification of Emotion and Expressivity in Embodied Conversational Agents. In CONTEXT, Paris, June 2005.

[1001]

Laurence Vidrascu and Laurence Devillers. Annotation and Detection of Blended Emotions in Real Human-Human Dialogs Recorded in a Call Center. In ICME, Amsterdam, June 2005.

[1002]

Ellen Douglas-Cowie, Laurence Devillers, Jean-Claude Martin, Roddy Cowie, Suzie Savvidou, Sarkis Abrilian, and Cate Cox. Multimodal Databases of Everyday Emotion: Facing up to Complexity. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[1003]

Laurence Vidrascu and Laurence Devillers. Detection of Real-Life Emotions in Call Centers. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[1004]

Olivier Galibert, Gabriel Illouz, and Sophie Rosset. An Open-Domain, Human-Computer Dialog System. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[1005]

Sophie Rosset and Delphine Tribout. Multi-Level Information and Automatic Dialog Acts Detection in Human-Human Spoken Dialogs. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[1006]

H. Bonneau-Maynard, S. Rosset, C. Ayache, A. Kuhn, and D. Mostefa. Semantic Annotation of the French Media Dialog Corpus. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[1007]

Ioana Vasilescu, Maria Candea, and Martine Adda-Decker. Perceptual Salience of Language-Specific Acoustic Differences in Autonomous Fillers Across Eight Languages. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[1008]

Martine Adda-Decker and Lori Lamel. Do Speech Recognizers Prefer Female Speakers?. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[1009]

Dong Zhu, Martine Adda-Decker, and Fabien Antoine. Different Size Multilingual Phone Inventories and Context-Dependent Acoustic Models for Language Identification. In InterSpeech, Lisbon, September 2005.

[1010]

Martine Adda-Decker, Philippe Boula de Mareuil, Gilles Adda, and Lori Lamel. Investigating syllabic structures and their variation in spontaneous French. Speech Communication, 46:119–139, 2005.

[1011]

Yoshua Bengio, Holger Schwenk, Jean-Sebastien Senecal, Frederic Morin, and Jean-Luc Gauvain. Neural Probabilistic Language Models. In D. Holmes and L.C. Jain, editors, Innovations in Machine Learning: Theory and Applications. Springer Verlag, 2005.

[1012]

Jean-Luc Gauvain, Gilles Adda, Lori Lamel, Fabrice Lefevre, and Holger Schwenk. Transcription de la parole conversationnelle. TAL, 45(3), 2005.

[1013]

Fabrice Lefevre, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Genericity and portability for task-dependent speech recognition. Computer Speech and Language, 19:345–363, 2005.

[1014]

Lori Lamel and Jean-Luc Gauvain. Alternate Phone Models for Conversational Speech. In Proceedings of ICASSP, April 2005.

[1015]

Alexandre Allauzen and Jean-Luc Gauvain. Open vocabulary ASR for audiovisual document indexation. In Proceedings of ICASSP, April 2005.

[1016]

Marta Ruiz Costa-jussà, Jean-Luc Gauvain, and Olivier Galibert. Normalización de textos y selección del vocabulario para estimar el modelo de lenguaje de un sistema de transcripción de noticias . In III Jornadas en Tecnología del Habla, Valencia, November 2004.

[1017]

Cédric Gendrot and Martine Adda-Decker. Analyses formantiques de corpus d'émissions journalistiques en français et allemand. In Identification des langues et des varietes dialectales par les humains et par les machines, pages 7–12, Paris, November 2004.

[1018]

Jean-Luc Gauvain, Abdel Messaoudi, and Holger Schwenk. Improving Language Recognition using Phone Lattices. In Identification des langues et des varietes dialectales par les humains et par les machines, Paris, November 2004.

[1019]

Ioana Vasilescu, Maria Candea, and Martine Adda-Decker. Hésitations autonomes dans 8 langues : une étude acoustique et perceptive. In Identification des langues et des varietes dialectales par les humains et par les machines, pages 25–30, Paris, November 2004.

[1020]

Dong Zhu, Fabien Antoine, and Martine Adda-Decker. Modélisation acoustiques multilingues et structurations syllabiques pour l'IAL. In Identification des langues et des varietes dialectales par les humains et par les machines, pages 79–84, Paris, November 2004.

[1021]

Holger Schwenk. Efficient Training of Large Neural Networks for Language Modeling. In IEEE joint conference on neural networks, pages 3059–3062, 2004.

[1022]

Claude Barras, Xuan Zhu, Sylvain Meignier, and Jean-Luc Gauvain. Improving Speaker Diarization. In Proc. DARPA RT04, Palisades NY, November 2004.

[1023]

Holger Schwenk and Jean-Luc Gauvain. Using neural network language models for LVCSR. In Proc. DARPA RT04, Palisades NY, November 2004.

[1024]

R. Prasad, S. Matsoukas, C.-L. Kao, J. Ma, D.-X. Xu, T. Colthurst, G. Thattai, O. Kimball, R. Schwartz, J.-L. Gauvain, L. Lamel, H. Schwenk, G. Adda, and F. Lefevre. The 2004 BBN/LIMSI 20xRT English Conversational Telephone Speech System. In Proc. DARPA RT04, Palisades NY, November 2004.

[1025]

L. Nguyen, S. Abdou, M. Afify, J. Makhoul, S. Matsoukas, R. Schwartz, B. Xiang, L. Lamel, J.L. Gauvain, G. Adda, H. Schwenk, and F. Lefevre. The 2004 BBN/LIMSI 10xRT English Broadcast News Transcription System. In Proc. DARPA RT04, Palisades NY, November 2004.

[1026]

Lori Lamel and Jean-Luc Gauvain. Alternate phone models for CTS. In Proc. DARPA RT04, Palisades NY, November 2004.

[1027]

Leornardo Canseco-Rodriguez, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Towards using STT for Broadcast News Speaker Diarization. In Proc. DARPA RT04, Palisades NY, November 2004.

[1028]

Abdel Messaoudi, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. The LIMSI RT04 BN Arabic system. In Proc. DARPA RT04, Palisades NY, November 2004.

[1029]

Claude Barras, Sylvain Meignier, and Jean-Luc Gauvain. Unsupervised Online Adaptation for Speaker Verification over the Telephone. In Odyssey, Toledo, May-June 2004.

[1030]

Claude Barras, Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Benoit Habert, Philippe Boula de Mareüil, and Patrick Paroubek. Automatic Audio and Manual Transcripts Alignment, Time-code Transfer and Selection of Exact Transcripts. In LREC, Lisbon, May 2004.

[1031]

Martine Adda-Decker, Benoit Habert, Claude Barras, Gilles Adda, Philippe Boula de Mareüil, and Patrick Paroubek. Une étude des disfluences pour la transcription automatique de la parole spontanée et l'amélioration des modèles de langage. In JEP, Fez, April 2004.

[1032]

Allauzen Allauzen and Jean-Luc Gauvain. Construction automatique du vocabulaire d'un système de transcription. In JEP, Fez, April 2004.

[1033]

Fabien Antoine, Dong Zhu, Philippe Boula de Mareüil, and Martine Adda-Decker. Approches segmentales multilingues pour l'identification automatique de la langue : phones et syllabes. In JEP, Fez, April 2004.

[1034]

Laurence Devillers and Iona Vasilescu. Détection des émotions à partir d'indices lexicaux, dialogiques et prosodiques dans le dialogue oral. In JEP, Fez, April 2004.

[1035]

Jean-Luc Gauvain, Gilles Adda, Lori Lamel, Fabrice Lefevre, and Holger Schwenk. Transcription de la parole conversationnelle. In JEP, Fez, April 2004.

[1036]

H. Maynard, K. McTait, D. Mostefa, L. Devillers, S. Rosset, P. Paroubek, C. Bousquet, K. Choukri, J. Goulian, J.-Y. Antoine, F. Béchet, O. Bontron, L. Charnay, L. Romary, M. Vergnes, and N. Vigouroux. Constitution d'un corpus de dialogue oral pour l'évaluation automatique de la compréhension hors et en contexte du dialogue. In JEP, Fez, April 2004.

[1037]

Laurence Devillers, Iona Vasiluscu, and Laurence Vidrascu. Anger Versus Fear Detection in Recorded Conversations. In Speech Prosody, Nara, March 2004.

[1038]

Laurence Devillers and Laurence Vidrascu. Reliability of Lexical and Prosodic Cues in two Real-life Spoken Dialog Corpora. In LREC, Lisbon, May 2004.

[1039]

L. Devillers, H. Maynard, S. Rosset, P. Paroubek, K. McTait, D. Mostefa, K. Choukri, L. Charnay, C. Bousquet, N. Vigouroux, F. Béchet, L. Romary, J.Y. Antoine, J. Villaneau, M. Vergnes, and J. Goulian. The French MEDIA/EVALDA Project: the Evaluation of the Understanding Capability of Spoken Language Dialogue Systems. In LREC, Lisbon, May 2004.

[1040]

Jean-Sylvain Liénard and Martine Adda-Decker. Indices prosodiques caractérisant un style d'élocution et ses variations individuelles. In Identification des langues et des varietes dialectales par les humains et par les machines, pages 173–178, Paris, November 2004.

[1041]

Langzhou Chen, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Lightly supervised acoustic model training using consensus networks. In Proceedings of ICASSP, Montreal, May 2004.

[1042]

Richard Schwartz, Thomas Colthurst, Nicolae Duta, Herb Gish, Rukmini Iyer, Chia-Lin Kao, Daben Liu, Owen Kimball, J. Ma, John Makhoul, Spyros Matsoukas, Long Nguyen, Mohamed Noamany, Rohit Prasad, Bing Xiang, Dongxin Xu, Jean-Luc Gauvain, Lori Lamel, Holger Schwenk, Gilles Adda, and Langzhou Chen. Speech recognition in multiple languages and domains: The 2003 BBN/LIMSI EARS system. In Proceedings of ICASSP, Montreal, May 2004.

[1043]

Lori Lamel, Jean-Luc Gauvain, Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Leonard Canseco, Langzhou Chen, Olivier Galibert, Abdel Messaoudi, and Holger Schwenk. Speech Transcription in Multiple Languages. In Proceedings of ICASSP, Montreal, May 2004.

[1044]

Holger Schwenk and Jean-Luc Gauvain. Neural Network Language Models for Conversational Speech Recognition. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 1215–1218, Jeju Island, October 2004.

[1045]

Jean-Luc Gauvain, Abdel Messaoudi, and Holger Schwenk. Language Recognition Using Phone Lattices. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 1283–1286, Jeju Island, October 2004.

[1046]

Sophie Rosset and Lori Lamel. Automatic Detection of Dialog Acts Based on Multi-level Information. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 540–543, Jeju Island, October 2004.

[1047]

Leornardo Canseco-Rodriguez, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Speaker Diarization from Speech Transcripts. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 1272–1275, Jeju Island, October 2004.

[1048]

Langzhou Chen, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel amd Gilles Adda. Dynamic Language Modeling for Broadcast News. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 1281–1284, Jeju Island, October 2004.

[1049]

Abdel Messaoudi, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Transcription of Arabic Broadcast News. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 521–524, Jeju Island, October 2004.

[1050]

Chloe Clavel, Ioan Vasilescu, Laurence Devillers, and Thibault Ehrette. Fiction Database for Emotion Detection in Abnormal Situations. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 1105–1108, Jeju Island, October 2004.

[1051]

Lori Lamel and Jean-Luc Gauvain. Speech recognition. In R. Mitkov, editor, The Oxford Handbook of Computational Linguistics, chapter 16, pages 305–322. Oxford University Press, 2003.

[1052]

Kevin McTait and Martine Adda-Decker. The 300k LIMSI German Broadcast News Transcription System. In ISCA Eurospeech, Geneva, September 2003.

[1053]

P. Boula de Mareuil, M. Adda-Decker, and V. Gendner. Liaisons in French: a corpus based study using morpho-syntactic information. In ICPhS, Barcelona, August 2003.

[1054]

Martine Adda-Decker, Fabien Antoine, Philippe Boula de Mareuil, Ioana Vasilescu, Lori Lamel, Jacqueline Vaissiere, Edouard Geoffrois, and Jean-Sylvain Liénard. Phonetic knowledge, phonotactics and perceptual validation for automatic language identification. In ICPhS, Barcelona, August 2003.

[1055]

Martine Adda-Decker. A corpus-based decompounding algorithm for German lexical modeling in LVCSR. In ISCA Eurospeech, Geneva, September 2003.

[1056]

M. Adda-Decker, B. Habert, C. Barras, G. Adda, Ph. Boula de Mareuil, and P. Paroube. A disfluency study for cleaning spontaneous speech automatic transcripts and improving speech language models. In ISCA DiSS '03 - Disfluency in Spontaneous Speech, Gothenburg, Sweden, September 2003.

[1057]

H. Bonneau-Maynard and S. Rosset. A Semantic representation for spoken dialogs. In ISCA Eurospeech, Geneva, September 2003.

[1058]

H. Hardy, K. Baker, H. Bonneau-Maynard, L. Devillers, S. Rosset, and T. Strzalkowski. Semantic and Dialogic Annotation for Automated Multilingual Customer Service. In ISCA Eurospeech, Geneva, September 2003.

[1059]

Veronique Gendner, Gabriel Illouz, Michele Jardino, Laura Monceaux, Patrick Paroubek, Isabelle Robba, and Anne Vilnat. PEAS, the First Instantiation of a Comparative Framework for Evaluating Parsers of French. In EACL, Budapest, April 2003.

[1060]

Laurence Devillers, Helene Maynard, Patrick Paroubek, and Sophie Rosset. The PEACE SLDS understanding evaluation paradigm of the French MEDIA campaign. In EACL Workshop on Evaluation Initiatives in NLP, Budapest, April 2003.

[1061]

Laurence Devillers and Ioana Vasilescu. Prosodic cues for emotion characterization in real-life spoken dialogs. In ISCA Eurospeech, Geneva, September 2003.

[1062]

Laurence Devillers, Ioana Vasilescu, and Catherine Mathon. Prosodic cues for perceptual emotion detection in task-oriented Human-Human corpus. In ICPhS, Barcelona, August 2003.

[1063]

Laurence Devillers, Lori Lamel, and Ioana Vasilescu. Emotion Detection in Task-Oriented Spoken Dialogs. In ICME, Baltimore, July 2003.

[1064]

Holger Schwenk and Jean-Luc Gauvain. Using Continuous Space Language Models for Conversational Speech Recognition. In ISCA & IEEE Workshop on Spontaneous Speech Processing and Recognition, Tokyo, April 2003.

[1065]

Yuen-Yee Lo and Jean-Luc Gauvain. Tracking Topics in Broadcast News Data. In Proc. ISCA ITRW MSDR, Hong Kong, April 2003.

[1066]

Lori Lamel and Jean-Luc Gauvain. Speech recognition. In R. Mitkov, editor, OUP Handbook on Computational Linguistics, chapter 16, pages 305–322. Oxford University Press, 2003.

[1067]

Jean-Luc Gauvain and Lori Lamel. Large vocabulary speech recognition based on statistical methods. In W. Chou and F. Juang, editors, Pattern Recognition in Speech and Language Processing, chapter 5, pages 149–189. CRC Press, 2003.

[1068]

Jean-Luc Gauvain and Lori Lamel. Structuring Broadcast Audio for Information Access. EURASIP journal on Applied Signal Processing, 2003(2):140–150, 2003.

[1069]

Langzhou Chen, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Transcribing Mandarin Broadcast News. In Proceeding of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition, St Thomas, November 2003.

[1070]

Langzhou Chen, Jean-Luc Gauvain, Lori Lamel, and Gilles Adda. Unsupervised language model adaptation for broadcast news. In Proceedings of ICASSP, pages I–220–223, Hong Kong, April 2003.

[1071]

Jean-Luc Gauvain, Lori Lamel, Holger Schwenk, Gilles Adda, Langzhou Chen, and Fabrice Lefevre. Conversational telephone speech recognition. In Proceedings of ICASSP, pages I–212–215, Hong Kong, April 2003.

[1072]

Claude Barras and Jean-Luc Gauvain. Feature and score normalization for speaker verification of cellular data. In Proceedings of ICASSP, pages II–49–52, Hong Kong, April 2003.

[1073]

Alexandre Allauzen and Jean-Luc Gauvain. Adaptation automatique du modèle de langage d'un système de transcription de journaux parlés. Traitement Automatique des langues, 44(1):11–31, 2003.

[1074]

Laurence Devillers, Hélène Maynard, and Patrick Paroubek. Méthodologies d'évaluation des systèmes de dialogue parlé: réflexions et expériences autour de la compréhension. TAL, 2002.

[1075]

Laurence Devillers, Ioana Vasilescu, and Lori Lamel. Annotation and detection of emotion in a task-oriented human-human dialog corpus. In ISLE workshop, Edinburgh, Dec 2002.

[1076]

J.Y. Antoine, C. Bousquet-Vernhettes, J. Goulian, M. Zakaria Kurdi, S. Rosset, N. Vigouroux, and J. Villaneau. Predictive and objective evaluation of speech understanding: the "challenge" evaluation campaign of the I3 speech workgroup of the French CNRS. In International Conference on Language Resources and Evaluation, Las Palmas, May 2002.

[1077]

Vu Ngoc Tuan, Christophe d'Alessandro, and Sophie Rosset. A phonetic study of vietnamese tones: acoustic and electrographic measurements. In ICSLP, Denver, Sep 2002.

[1078]

Sophie Rosset and Lori Lamel. Representing dialog progression for dynamic state assessment. In ISLE workshop, Edinburgh, Dec 2002.

[1079]

H. Hardy, K. Baker, L. Devillers, L. Lamel, S. Rosset, T. Strzalkowski, C. Ursu, and N. Webb. Multi-layer dialogue annotation for automated multilingual customer service. In ISLE workshop, Edinburgh, Dec 2002.

[1080]

Alexandre Allauzen and Jean-Luc Gauvain. Mise à jour automatique du modèle de langage d'un système de transcription. In Proc. XXIViemes JEP, Nancy, Jun 2002.

[1081]

Helene Maynard and Fabrice Lefevre. Apprentissage d'un module stochastique de compréhension de parole. In Proc. XXIViemes JEP, Nancy, Jun 2002.

[1082]

Fabrice Lefevre and Helene Bonneau-Maynard. Issues in the development of a stochastic speech understanding system. In ICSLP, Denver, Sep 2002.

[1083]

Fabrice Lefevre, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Développement d'une technologie générique pour la reconnaissance de la parole indépendante de la tâche. In Proc. XXIViemes JEP, Nancy, Jun 2002.

[1084]

Veronique Gendner and Martine. Adda-Decker. Analyse comparative de corpus oraux et écrits français: mots, lemmes et classes morpho-syntaxiques. In Proc. XXIViemes JEP, Nancy, Jun 2002.

[1085]

Laurence Devillers, Sophie Rosset, Hélène Maynard, and Lori Lamel. Annotations for dynamic Diagnosis of the Dialog State. In LREC, Las Palmas, May 2002.

[1086]

Claude Barras, Alexandre Allauzen, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Transcribing Audio-Video Archives. In Proceedings of ICASSP, pages 13–16, Orlando, May 2002.

[1087]

Ph. Boula de Mareuil and M. Adda-Decker. Studying Pronunciation Variants in French by using Alignment Techniques. In ICSLP, Denver, Sep 2002.

[1088]

Martine Adda-Decker, Philippe Boula de Mareüil, Gilles Adda, and Lori lamel. Investigating syllabic structure and its variation in speech from French radio interviews. In ISCA ITRW Pronunciation modeling and Lexicon Adaptation for Spoken Language, Estes Park, September 2002.

[1089]

Holger Schwenk and Jean-Luc Gauvain. Connectionist Language Modeling for Large Vocabulary Continuous Speech Recognition. In Proceedings of ICASSP, pages 765–768, Orlando, May 2002.

[1090]

Lori Lamel, Jean-Luc Gauvain, and Gilles Adda. Unsupervised Acoustic Model Training. In Proceedings of ICASSP, pages 877–880, Orlando, May 2002.

[1091]

J.L. Gauvain, L. Lamel, and G. Adda. The LIMSI Broadcast News Transcription System. Speech Communication, 37(1-2):89–108, 2002.

[1092]

J.L. Gauvain and L.F. Lamel. Systèmes de reconnaissance, de compréhension et de dialogue. In J. Mariani, editor, Reconnaissance de la parole Traitement automatique du langage parlé, volume 2, pages 47–83. Hermes Lavoisier, 2002.

[1093]

L. Lamel, J.L. Gauvain, and G. Adda. Lightly supervised and unsupervised acoustic model training. Computer Speech and Language, 16(1):115–229, 2002.

[1094]

L. Lamel, S. Bennacef, J.L. Gauvain, H. Dartigues, and J.N. Temem. User Evaluation of the MASK Kiosk. Speech Communication, 38(1-2):131–139, 2002.

[1095]

Lori Lamel. Some Issues in Speech Recognizer Portability. In ISCA SALTMIL SIG workshop at LREC'02 on Portability Issues in Human Language Technologies, Las Palmas, Jun 2002.

[1096]

L. Lamel and J.L. Gauvain. Automatic Processing of Broadcast Audio in Multiple Languages. In Proc. Eusipco02, Toulouse, Sep 2002.

[1097]

Yuen-Yee Lo and Jean-Luc Gauvain. The LIMSI Topic Tracking System for TDT2002. In Proc. DARPA Topic Detection and Tracking Workshop, Gaithersburg, Nov 2002.

[1098]

D. Matrouf and J.L. Gauvain. Utilisation des modèles de Markov cachés pour le débruitage. Traitement du signal, 18(3):213–218, 2001.

[1099]

S. Rosset and L. Lamel. Gestionnaire de dialogue pour un système d'informations à reconnaissance vocale. In TALN'01, Tours, Jul 2001.

[1100]

S. Rosset, L. Lamel, and Gauvain. Gestion de dialogue, compréhension et traitement des erreurs. In Journées Atala, Paris, Jun 2001.

[1101]

P. Paroubek. Coup d'oeil d'un expert sur l'évaluation en ingénieurie de la langue et de la parole. Lettre d'information ELRA, 6(3):4–5, Jul 2001.

[1102]

P. Paroubek. Workshop sur l'évaluation des systèmes de dialogue et de traitement du language naturel à EACI'01. Lettre d'information ELRA, 6(3):5–6, Jul 2001.

[1103]

C. Barras, E. Geoffrois, Z. Wu, and M. Liberman. Transcriber: development and use of a tool for assisting speech corpora production. Speech Communication, 33(1-2):5–22, Jan 2001.

[1104]

C. Barras. Reconnaissance automatique de la parole : vers l'indexation automatique d'archives sonores. Orsay Infos, 62:8–10, Jan 2001.

[1105]

C. Barras and Y. de Kercadio. Indexation automatique de documents audiovisuels. In ASTI, 1ères Rencontres des Sciences et Technologies de l'Information, Paris - La Villette, Apr 2001.

[1106]

C. Barras. Techniques de balisage acustique et méthodes d'évaluation. Notes et Documents LIMSI, 10, Mar 2001.

[1107]

Hélène Bonneau-Maynard and Fabrice Lefevre. Investigating Stochastic Speech Understanding. In IEEE Automatic Speech Recognition and Understanding Workshop, Madonna di Campiglio, Dec 2001.

[1108]

Martine Adda-Decker. Towards Multilingual Interoperability in Speech Technology. Speech Communication, 35(1-2):5–20, Aug 2001.

[1109]

Yuen-Yee Lo and Jean-Luc Gauvain. The LIMSI Topic Tracking System for TDT2001. In Proc. DARPA Topic Detection and Tracking Workshop, Gaithersburg, Nov 2001.

[1110]

L. Chen, J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, and M. Adda-Decker. Language Model Adaptation for Broadcast News Transcription. In Proc. ISCA ITRW 2001 Adaptation Methods for Speech Recognition, Sophia-Antipolis, Aug 2001.

[1111]

F. Lefevre, J.L. Gauvain, and L. Lamel. Genericity and Adaptability Issues for Task-Independent Speech Recognition. In Proc. ISCA ITRW 2001 Adaptation Methods for Speech Recognition, Sophia-Antipolis, Aug 2001.

[1112]

L. Chen, J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, and M. Adda-Decker. Using Information Retrieval Methods for Language Model Adaptation. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, Aalborg, Sep 2001.

[1113]

F. Lefevre, J.L. Gauvain, and L. Lamel. Improving Genericity for Task-Independent Speech Recognition. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, Aalborg, Sep 2001.

[1114]

J.L. Gauvain, L. Lamel, and G. Adda. Audio Partitioning and Transcription for Broadcast Data Indexation. MTAP Journal, 14(2):187–200, 2001.

[1115]

Jean-Luc Gauvain, Lori Lamel, Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Claude Barras, Langzhou Chen, and Yannick de Kercadio. Processing Broadcast Audio for Information Access. In ACL 39th annual meeting, pages 2–9, Toulouse, July 2001.

[1116]

Lori Lamel, Jean-Luc Gauvain, and Gilles Adda. Investigating Lightly Supervised Acoustic Model Training. In Proceedings of ICASSP, Salt Lake City, May 2001.

[1117]

Lori Lamel, Fabrice Lefevre, Jean-Luc Gauvain, and Gilles Adda. Portability Issues for Speech Recognition Technologies. In Proceedings of HLT 2001, pages 9–16, San Diego, March 2001.

[1118]

Claude Barras, Lori Lamel, and Jean-Luc Gauvain. Automatic Transcription of Compressed Broadcast Audio. In Proceedings of ICASSP, Salt Lake City, May 2001.

[1119]

Fabrice Lefevre, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Towards Task-Independent Speech Recognition. In Proceedings of ICASSP, Salt Lake City, May 2001.

[1120]

H. Schwenk and Y. Bengio. Boosting Neural Networks. Neural Computation, 12(8):1869–1887, 2000.

[1121]

Holger Schwenk and Jean-Luc Gauvain. Combining Multiple Speech Recognizers using Voting and Language Model Information. In International Conference on Speech and Language Processing, pages II:915–918, Beijing, Oct 2000.

[1122]

Holger Schwenk and Jean-Luc Gauvain. Improved ROVER using Language Model Information. In ISCA ITRW Workshop on Automatic Speech Recognition: Challenges for the new Millenium, pages 47–52, Paris, Sep 2000.

[1123]

L. Lamel, S. Rosset, J.L. Gauvain, S. Bennacef, M. Garnier-Rizet, and B. Prouts. The LIMSI ARISE System. Speech Communication, 31(4):339–354, Aug 2000.

[1124]

L. Lamel and J.L. Gauvain. Speaker Verification over the Telephone. Speech Communication, 31(2-3):141–154, Jun 2000.

[1125]

L. Lamel, J.L. Gauvain, and G. Adda. Lightly Supervised Acoustic Model Training. In ISCA ITRW Workshop on Automatic Speech Recognition: Challenges for the new Millenium, pages 150–154, Paris, Sep 2000.

[1126]

L. Lamel, S. Rosset, and J.L. Gauvain. Considerations in the Design and Evaluation of Spoken Language Dialog Systems. In Proc. ICSLP'2000, pages IV–5--8, Beijing, Oct 2000.

[1127]

L. Lamel, W. Minker, and P. Paroubek. Towards Best Practice in the Development and Evaluation of Speech Recognition Components of a Spoken Language Dialogue System. Natural Language Engineering, 6 part 3:305–322, Oct 2000.

[1128]

S. Rosset, S. Bennacef, and L. Lamel. Stratégies pour un système de dialogue oral homme-machine. In 23èmes Journées d'Etude sur la Parole, pages 329–332, Aussois, Jun 2000.

[1129]

M. Adda-Decker and L. Lamel. The use of lexica in automatic speech recognition. In Lexicon Development for Speech and Language Processing, Ed. F. Van Eynde and D. Gibbon. Kluwer, 2000.

[1130]

M. Adda-Decker and L. Lamel. Modeling Reduced Pronunciations in German. In Proc. Workshop on Phonetics and Phonology in ASR, PHONUS 5, pages 145–159, Saarbrücken, March 2000.

[1131]

M. Adda-Decker, G. Adda, and L. Lamel. Investigating text normalization and pronunciation variants for German broadcast transcription. In Proc. ICSLP'2000, pages 266–269, Beijing, Oct 2000.

[1132]

M. Adda-Decker and L. Lamel. Systèmes d'alignement automatique & études de variantes de prononciation. In Proc. XXIIIièmes Journées d'Études sur la Parole, pages 189–192, Aussois, Jun 2000.

[1133]

M. Adda-Decker and G. Adda. Morphological decomposition for asr in german. In Proc. Workshop on Phonetics and Phonology in ASR, PHONUS 5, pages 129–143, Saarbrücken, March 2000.

[1134]

J.L. Gauvain, L. Lamel, and G. Adda. Transcribing Broadcast News for Audio and Video Indexing. Communications of the ACM, 43(2):64–70, Feb 2000.

[1135]

J.L. Gauvain. Systèmes de reconnaissance à grands vocabulaires : Progrès et défis. In Proc. XXIIIièmes JEP, Aussois, Jun 2000.

[1136]

J.L. Gauvain, L. Lamel, Y. de Kercadio, and G. Adda. Transcription and Indexation of Broadcast Data. In Proceedings of ICASSP, pages 1663–1666, Istanbul, Jun 2000.

[1137]

F. de Jong, J.L. Gauvain, D. Hiemstra, and K. Netter. Language-Based Multimedia Information Retrieval. In RIAO, Paris, Apr 2000.

[1138]

B. Prouts et J.-L. Gauvain. An Audio Transcriber for Broadcast Document Indexation. In RIAO, Paris, Apr 2000.

[1139]

J.L. Gauvain and L. Lamel. Large Vocabulary Continuous Speech Recognition: Advances and Applications. Proceedings of the IEEE, 88(8):1181–1200, Aug 2000.

[1140]

J.-L. Gauvain, G. Adda, M. Adda-Decker, L. Chen C. Barras, M. Jardino, L. Lamel, and H. Schwenk. An Overview of Speech Recognition Activities at LIMSI. In Sino-French Symposium on Speech and Language Processing, Beijing, Oct 2000.

[1141]

J.-L. Gauvain and L. Lamel. Fast Decoding for Indexation of Broadcast Data. In Proc. ICSLP'2000, pages IV–794–798, Beijing, Oct 2000.

[1142]

J.L. Gauvain, L. Lamel, C. Barras, G. Adda, and Y. Kercadio. The LIMSI SDR system for TREC-9. In Proc. of the Text Retrieval Conference, TREC-9, pages 335–341, Gaithersburg, Nov 2000.

[1143]

J.L. Gauvain, L. Lamel, and G. Adda. The LIMSI 1999 Hub-4E Transcription System. In Proc. NIST Speech Transcription Workshop, College Park, MD, May 2000.

[1144]

L. Chen, L. Lamel, G. Adda, and J.L. Gauvain. Broadcast News Transcription in Mandarin. In Proc. ICSLP'2000, pages II–1015–1018, Beijing, Oct 2000.

[1145]

J. Mariani. Support To French language processing research. In Sino-French Symposium on Speech and Language Processing, Beijing, Oct 2000.

[1146]

J. Mariani. Are we loosing ground to the US? A constrastive analysis of the EU versus US frameworks. In HLT Open House, Luxembourg, Sep 2000.

[1147]

J. Mariani and K. Choukri. Overview of recent activities in Europe. In Coscoda Workshop, Beijing, Oct 2000.

[1148]

J. Mariani. Spoken language processing fro multilingual interactions. In IST Conference, Nice, Nov 2000.

[1149]

H. Bonneau-Maynard and L. Devillers. A framework for evaluating contextual understanding. In International Conference on Speech and Language Processing, Beijing, Oct 2000.

[1150]

H. Bonneau-Maynard, L. Devillers, and S. Rosset. Predictive performance of dialog systems. In Int. Conf. on Language Resources and Evaluation, Athens, May 2000.

[1151]

E. Geoffrois, C. Barras, S. Bird, and Z. Wu. Transcribing with annotation graphs. In Int. Conf. on Language Resources and Evaluation, Athens, May 2000.

[1152]

P. Paroubek. Categorial data-specification for control task formalization and validation in quantitative black box evaluation. In LREC Sat. workshop on Using evaluation within HLT programs : Results and Trends, Athens, May 2000.

[1153]

P. Paroubek. Language resources as by-product of evaluation: The Multitag example. In Int. Conf. on Language Resources and Evaluation, Athens, May 2000.

[1154]

P. Paroubek and M. Rajman. Multitag, une ressource linguistique produit du paradigme d'évaluation. In TALN, Lausanne, Oct 2000.

[1155]

J.N. Temem, L. Lamel, and J.L. Gauvain. The MASK Demonstrator: An Emerging Technology for User-Friendly Passengers Kiosk. In Proc. World Congress on Railway Research, Toulouse, Oct 1999.

[1156]

J.L. Gauvain, L. Lamel, and G. Adda. Audio Partitioning and Transcription for Broadcast Data Indexation. In Proc. CBMI'99, Toulouse, Oct 1999.

[1157]

F. de Jong, J.L. Gauvain, J. den Hartog, and K. Netter. Olive: Speech based video retrieval. In Proc. CBMI'99, Toulouse, Oct 1999.

[1158]

C. Demars. Représentations bidimensionnelles d'un signal de parole. Eléments de monographie, version révisée et augmentée. Technical report, LIMSI-CNRS, 1999. Electronic publication.

[1159]

J.-L. Gauvain, Y. Kercadio, L. Lamel, and G. Adda. The LIMSI SDR System for TREC-8. In Proc. of the Text Retrieval Conference, TREC-8, notebook, Gaithersburg, Nov 1999.

[1160]

M. Adda-Decker and L. Lamel. Pronunciation variants across system configuration, language and speaking style. Speech Communication, 29(2-4):83–98, Nov 1999.

[1161]

B. Doval and C. d'Alessandro. On the waveforms and spectra of glottal flow models. In Proc. of the 137th Congress of the American Society of America, Berlin, Mar 1999.

[1162]

R. Wanneroy, E. Bilinski, C. Barras, M. Adda-Decker, and E. Geoffrois. Acoustic-phonetic modeling of non-native speech for language identification. In Proc. of the MIST workshop (ESCA-NATO), Leusden, Sep 1999.

[1163]

Martine Adda-Decker. Towards multilingual interoperability in automatic speech recognition. In Proc. of the MIST workshop (ESCA-NATO), Leusden, Sep 1999.

[1164]

B. Doval N. Henrich and C. d'Alessandro. Glottal open quotient estimation using linear prediction. In International Workshop on Models and Analysis of Vocal Emissions for biomedical applications, Firenze, Sep 1999.

[1165]

Jean-Sylvain Lienard. Speech and voice perception: beyond pattern recognition. In Speech Processing, Recognition and Artificial Neural Networks, pages 85–112. Springer Verlag, 1999.

[1166]

J.S. Lienard and M.G. Di Benedetto. Effect of vocal effort on spectral properties of vowels, journal of the acoustical society of america. Journal of the Acoustical Society of America, 106(1):411–422, 1999.

[1167]

W. Minker, M. Gavalda, and A. Waibel. Hidden understanding models for machine translation. In Proceedings ESCA Tutorial and Research Workshop (ETRW) on Interactive Dialogue in Multi-Modal Systems, Jun 1999.

[1168]

W. Minker. Stochastically-based semantic analysis for machine translation. Computer Speech and Language, 13(2), 1999.

[1169]

W. Minker. Design considerations for knowledge source representations of a stochastically-based natural language understanding component. Speech Communication, 28(2), 1999.

[1170]

F. Neel and W. Minker. Multimodal interactive speech systems. In Computational Models of Speech Pattern Processing. Springer Verlag, Berlin/Heidelberg, 1999.

[1171]

W. Minker. Compréhension automatique de la parole spontanée. L'Harmattan, Paris, 1999.

[1172]

Philippe Boula de Mareuil, Cristobal Corredor-Ardoy, and Martine Adda-Decker. Multilingual automatic phoneme clustering. In 14th International Congress of Phonetic Sciences, pages 1209–1212, San Francisco, Aug 1999.

[1173]

Jean-Sylvain Liénard. Pronunciation variants in french: Schwa and liaison. In 14th International Congress of Phonetic Sciences, pages 2239–2242, San Francisco, Aug 1999.

[1174]

Jean-Sylvain Liénard. A hierarchical model of speech and voice perception based on time resolution. In 14th International Congress of Phonetic Sciences, pages 1839–1842, San Francisco, Aug 1999.

[1175]

Christel Beaujard and Michèle Jardino. Classification de mots non étiquetés par des méthodes statistiques. Mathématique Informatique et Sciences Humaines, (147):7–23, Sep 1999.

[1176]

Christel Beaujard and Michèle Jardino. Language modeling based on automatic word concatenations. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 1563–1566, Budapest, Sep 1999.

[1177]

Tuan Vu Ngoc and Christophe d'Alessandro. Robust glottal closure detection using the wavelet transform. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 2805–2808, Budapest, Sep 1999.

[1178]

Driss Matrouf, Martine Adda-Decker, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Comparing different model configurations for language identification using a phonotactic approach. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 387–390, Budapest, Sep 1999.

[1179]

Sophie Rosset, Samir Bennacef, and Lori Lamel. Design strategies for spoken language dialog systems. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 1535–1538, Budapest, Sep 1999.

[1180]

Gilles Adda, Michèle Jardino, and Jean-Luc Gauvain. Language modeling for broadcast news transcription. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 1759–1762, Budapest, Sep 1999.

[1181]

Jean-Luc Gauvain, Lori Lamel, Gilles Adda, and Michèle Jardino. Recent advances in transcribing television and radio broadcasts. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 655–658, Budapest, Sep 1999.

[1182]

Els den Os, Lou Boves, Lori Lamel, and Paolo Baggia. Overview of the arise project. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 1527–1530, Budapest, Sep 1999.

[1183]

Jean-Luc Gauvain, Lori Lamel, Gilles Adda, and Michèle Jardino. The limsi 1998 hub-4e transcription system. In Proc. of the DARPA Broadcast News Workshop, pages 99–104, Herndon, VA, Feb 1999.

[1184]

Joseph Mariani and Patrick Paroubek. Human language technologies evaluation in the european framework. In Proc. of the DARPA Broadcast News Workshop, pages 237–242, Herndon, VA, Feb 1999.

[1185]

Martine Adda-Decker, Gilles Adda, Jean-Luc Gauvain, and Lori Lamel. Large vocabulary speech recognition in french. In Proceedings of ICASSP, Phoenix, Mar 1999.

[1186]

Lori Lamel, Sophie Rosset, Jean-Luc Gauvain, and Samir Bennacef. The limsi arise system for train travel information. In IEEE International Conference On Acoustics, Speech, and Signal Processing, Phoenix, Mar 1999.

[1187]

H. Schwenk. Using boosting to improve a hybrid HMM/neural network speech recognizer. In IEEE International Conference On Acoustics, Speech, and Signal Processing, Phoenix, Mar 1999.

[1188]

H. Schwenk. The Diabolo classifier. Neural Computation, 10(8):2175–2200, 1998.

[1189]

Laurence Devillers and Hélène Bonneau-Maynard. Evaluation of dialog strategies for a tourist information retrieval system. In International Conference on Speech and Language Processing, volume 4, pages 1187–1190, Sydney, Australia, Dec 1998.

[1190]

L. Devillers H. Bonneau-Maynard. Dialog strategies in a tourist information spoken dialog system. In specom, St Petersbourg, Russia, Oct 1998.

[1191]

Lori Lamel. Spoken language dialog system development and evaluation at LIMSI. In 1998 International Symposium on Spoken Dialogue, Sydney, Australia, Nov 1998.

[1192]

L. Lamel, S. Bennacef, J.L. Gauvain, Hervé Dartigues, and Jean-Noël Temem. User Evaluation of the MASK Kiosk. In International Conference on Speech and Language Processing, volume 7, pages 2875–2878, Sydney, Australia, Dec 1998.

[1193]

D. Matrouf, M. Adda-Decker, L. Lamel, and J.L. Gauvain. Language Identification Incorporating Lexical Information. In International Conference on Speech and Language Processing, volume 2, pages 181–184, Sydney, Australia, Dec 1998.

[1194]

J.L. Gauvain, L. Lamel, and G. Adda. Partitioning and transcription of broadcast news data. In International Conference on Speech and Language Processing, volume 4, pages 1335–1338, Sydney, Australia, Dec 1998.

[1195]

C.d'Alessandro and B. Doval. Voice quality modification using periodic-aperiodic decomposition and spectral processing of the voice source signal. In International workshop on Speech Synthesis, ESCA, pages 277–282, Jenolan Caves, Australia, November 1998.

[1196]

C. d'Alessandro and B3 Partners. Joint evaluation of text-to-speech synthesis in French within the AUPELF ARC-B3 project. In International workshop on Speech Synthesis, ESCA, pages 11–16, Jenolan Caves, Australia, November 1998.

[1197]

C. d'Alessandro and B3 Partners. Text chunking for prosodic phrasing in French. In International workshop on Speech Synthesis, ESCA, pages 127–132, Jenolan Caves, Australia, November 1998.

[1198]

Y. de Kercadio. An improved earley parser with LTAG. In TAG+ Workshop, Philadelphia, Jul 1998.

[1199]

L.F. Lamel, S. Rosset, J.L. Gauvain, S.K. Bennacef, M. Garnier-Rizet, and B. Prouts. The LIMSI ARISE system. In IEEE Workshop on Interactive Voice Technology for Telecommunications Applications, pages 209–214, Torino, Italy, September 1998.

[1200]

Martine Adda-Decker and Lori Lamel. Pronunciation variants across systems, languages and speaking style. In ESCA Workshop on Modeling Pronunciation Variation for Automatic Speech Recognition, pages 1–6, Rolduc, NL, May 1998.

[1201]

M. Adda-Decker, G. Adda, J.L. Gauvain, and L. Lamel. Elements pour la mise au point de système de reconnaissance grand vocabulaire de français. In Proc. XXIIièemes Journées d'Etudes sur la Parole, pages 367–370, Martigny, June 1998.

[1202]

D. Matrouf and J.L. Gauvain. Utilisation des modèles de markov cachés pour le débruitage. In Proc. XXIIièemes Journées d'Etudes sur la Parole, pages 327–330, Martigny, June 1998.

[1203]

M. Jardino. Evaluation de modèle de langage à base de trigrammes de classes et de mots, avec le jeu de Shannon. In Proc. XXIIièemes Journées d'Etudes sur la Parole, pages 363–366, Martigny, June 1998.

[1204]

C. Beaujard and M. Jardino. Un modèle de langage mixte basé sur la similarité des mots dans un système de reconnaissance de parole. In Proc. XXIIièemes Journées d'Etudes sur la Parole, pages 343–346, Martigny, June 1998.

[1205]

C. Corredor-Ardoy, P. Boula de Mareüil, M. Adda-Decker, L. Lamel, and J.L. Gauvain. Classement automatique de phonèmes dans un cadre multilaingue. In Proc. XXIIièmes Journées d'Etudes sur la Parole, pages 75–78, Martigny, June 1998.

[1206]

J.L. Gauvain and L. Lamel. Recent activities in spoken language processing at LIMSI. In The Journal of the Acoustical Society of America, volume 103, 5, Pt. 2 (Proceedings of the 135th ASA and the 16th ICA), pages 2816, (603–604), Seattle, WA, June 1998.

[1207]

J. Mariani. The Aupelf-Uref evaluation-based language engineering actions and related projects. In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, and A. Tejada, editors, International Conference on Language Resources and Evaluation, volume I, pages 123–128, Granada, May 1998.

[1208]

L. Chase. A review of the American switchboard and callhome speech recognition evaluation programs. In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, and A. Tejada, editors, International Conference on Language Resources and Evaluation, volume II, pages 789–793, Granada, May 1998.

[1209]

L. Chase. Evaluating word confidence annotation for speech recognition systems. In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, and A. Tejada, editors, International Conference on Language Resources and Evaluation, volume I, pages 167–173, Granada, May 1998.

[1210]

L. Dybkjaer, N.O. Bernsen, R. Carlson, L. Chase, N. Dahlbäck, K. Failenschmid, U. Heid, P. Heisterkamp, A. Jönsson, H. Kamp, I. Karlsson, J.V. Kuppevelt, L. Lamel, P. Paroubek, and D. Williams. The Disc approach to spoken language systems development and evaluation. In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, and A. Tejada, editors, International Conference on Language Resources and Evaluation, volume I, pages 185–189, Granada, May 1998.

[1211]

P. Roach, S. Arnfield, W. Barry, S. Dimitrova, M. Boldea, A. Fourcin, W. Gonet, R. Gubrynowicz, E. Hallum, L. Lamel, K. Marasek, A. Marchal, E. Meister, and K. Vicsi. Babel: A database of central and eastern european languages. In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, and A. Tejada, editors, International Conference on Language Resources and Evaluation, volume I, pages 371–374, Granada, May 1998.

[1212]

B. Habert, G. Adda, M. Adda-Decker, P. Boula de Marëuil, S. Ferrari, O. Ferret, G. Illouz, and P. Paroubek. Towards tokenization evaluation. In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, and A. Tejada, editors, International Conference on Language Resources and Evaluation, volume I, pages 427–431, Granada, May 1998.

[1213]

F. Yvon, P. Boula de Mareüil, C. d'Alessandro, V. Aubergé, M. Bagein, G. Bailly, F. Béchet, S. Foukia, J.-P. Goldman, E. Keller, V. Pagel, F. Sannier, J. Véronis, D. O'Shaughnessy, and B. Zellner. Objective evaluation of grapheme to phoneme conversion for text-to-speech synthesis in French. Computer Speech and Language, 12(4):393–410, December 1998.

[1214]

P. Boula de Marëuil, F. Yvon, C. d'Alessandro, V. Auberg, M. Bagein, G. Bailly, F. Bechet, S. Foukia, J.P. Goldman, E. Keller, D. O'Shaughnessy, V. Pagel, F. Sannier, J. Veronis, and B. Zellner. Evaluation of grapheme-to-phoneme conversion for text-to-speech synthesis in French. In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, and A. Tejada, editors, International Conference on Language Resources and Evaluation, volume I, pages 641–644, Granada, May 1998.

[1215]

G. Adda, J. Mariani, J. Lecomte, P. Paroubek, and M. Rajman. The GRACE French part-of-speech tagging evaluation task. In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, and A. Tejada, editors, International Conference on Language Resources and Evaluation, volume I, pages 433–441, Granada, May 1998.

[1216]

M. Adda-Decker, G. Adda, , J.L. Gauvain, and L. Lamel. On the use of speech & text corpora for automatic speech recognition in French. In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, and A. Tejada, editors, International Conference on Language Resources and Evaluation, volume II, pages 783–788, Granada, May 1998.

[1217]

W. Minker. Speech Understanding for Spoken Language Systems - Portability Across Domains and Languages. Hänsel-Hohenhausen, Frankfurt, 1998. Deutsche Hochschulschriften 2569.

[1218]

W. Minker. Stochastic versus rule-based speech understanding for information retrieval. Speech Communication, 25(4):223–247, 1998.

[1219]

W. Minker and L. Chase. Evaluating parses for spoken language dialogue systems. In International Conference on Language Resources and Evaluation - Workshop on The Evaluation of Parsing Systems, Granada, May 1998.

[1220]

W. Minker. Evaluation methodologies for interactive speech systems. In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, and A. Tejada, editors, International Conference on Language Resources and Evaluation, volume I, pages 199–206, Granada, May 1998.

[1221]

M. Jardino, F. Bimbot, S. Igounet, K. Smaïli, I. Zitouni, and M. El-Beze. A first evaluation campaign for language models. In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, and A. Tejada, editors, International Conference on Language Resources and Evaluation, volume II, pages 801–805, Granada, May 1998.

[1222]

L. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, C. Corredor-Ardoy, J.J. Gangolf, and J.L. Gauvain. A multilingual corpus for language identification. In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, and A. Tejada, editors, International Conference on Language Resources and Evaluation, volume II, pages 1115–1122, Granada, May 1998.

[1223]

Christel Beaujard and Michèle Jardino. Classification de mots non étiquetés par des méthodes statistiques. In 6e rencontres de la Societe Francophone de Classification 1998, pages 21–24, Montpellier, September 1998.

[1224]

L. Lamel and J.L. Gauvain. Speaker verification over the telephone. In La Reconnaissance du Locuteur et ses Applications Commerciales et Criminalistiques - Speaker Recognition and its Commercial and Forensic Applications, pages 75–79, Avignon, April 1998.

[1225]

C. Corredor-Ardoy, L. Lamel, M. Adda-Decker, and J.L. Gauvain. Multilingual phone recognition of spontaneous telephone speech. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, volume I, pages 413–416, Seattle, May 1998.

[1226]

J.L. Gauvain, L. Lamel, and G. Adda. The LIMSI 1997 Hub-4E transcription system. In Proceedings of DARPA Broadcast News Transcription and Understanding Workshop, pages 75–79, Landsdowne,VA, February 1998.

[1227]

J.J. Mariani and L. Lamel. An overview of EU programs related to conversational/interactive systems. In Proceedings of DARPA Broadcast News Transcription and Understanding Workshop, pages 247–253, Landsdowne,VA, February 1998.

[1228]

B. Yegnanarayana, C. d'Alessandro, and V. Darsinos. An iterative algorithm for decomposition of speech signals into periodic and aperiodic components. IEEE Trans. on Speech and Audio Processing, 6(1):1–11, January 1998.

[1229]

C. d'Alessandro, S. Rosset, and J.P. Rossi. The pitch of short-duration fundamental frequency glissandos. Journal of the Acoustical Society of America, 104(4):2339–2348, October 1998.

[1230]

C. d'Alessandro, V. Darsinos, and B. Yegnanarayana. Effectiveness of a periodic and aperiodic decomposition method for analysis of voice sources. IEEE Trans. on Speech and Audio Processing, 6(1):12–23, January 1998.

[1231]

Christel Beaujard, Michele Jardino, and Helene Bonneau-Maynard. Evaluation of a class-based language model in a speech recognizer. In specom, pages 45–50, Cluj-Napoca, Roumanie, Oct 1997.

[1232]

J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, and M. Adda-Decker. Transcription of broadcast news. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, volume 2, pages 907–910, Rhodes, September 1997.

[1233]

C. Corredor Ardoy, J.L. Gauvain, M. Adda-Decker, and L. Lamel. Language identification with language-independent acoustic models. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, volume 1, pages 5–8, Rhodes, September 1997.

[1234]

G. Adda, M. Adda-Decker, J.L. Gauvain, and L. Lamel. Text normalization and speech recognition in French. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, volume 5, pages 2711–2714, Rhodes, September 1997.

[1235]

W. Minker. Stochastically-based natural language understanding across tasks and languages. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, volume 3, pages 1423–1426, Rhodes, September 1997.

[1236]

C. d'Alessandro and B. Doval. Spectral representation and modelling of glottal flow signals. In ESCA Workshop Larynx 97, pages 87–90, Marseille, June 1997.

[1237]

B. Doval, C. d'Alessandro, and B. Diard. Spectral methods for voice source parameter estimation. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, volume 1, pages 533–536, Rhodes, September 1997.

[1238]

M. Adda-Decker and L. Lamel. The use of lexica in automatic speech recognition. In Course notes for ELSNET's 5TH European Summer School on Language and Speech Communication: Lexicon Development for Language and Speech Processing, Leuven, July 1997. ELSNET.

[1239]

B. Doval and C. d'Alessandro. Spectral correlates of glottal waveform models: An analytic study. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, volume II, pages 1295–1298, Munich, April 1997.

[1240]

J.L. Gauvain. Evaluation et avancées en reconnaissance de la parole : de "resource management" à "broadcast news". In Journés Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pages 11–12, Avignon, France, April 1997.

[1241]

J.M. Dolmazon, F. Bimbot, G. Adda, M. El Bèze, J. C. Caërou, J. Zeiliger, and M. Adda-Decker. Organisation de la première campagne AUPELF pour l'évaluation des systèmes de dictée vocale. In Journés Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pages 13–18, Avignon, France, April 1997.

[1242]

G. Adda, M. Adda-Decker, J. L. Gauvain, and L. Lamel. Le système de dictée vocale du LIMSI pour l'évaluation AUPELF'97. In Journés Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pages 35–40, Avignon, France, April 1997.

[1243]

D. Matrouf and J.L. Gauvain. Model compensation for additive and convolutive noises in training and test data. In International workshop on Robust Speech Recognition for Unknown Communication Channels, ESCA-NATO, pages 207–210, Pont-à-Mousson, France, April 1997.

[1244]

D. Matrouf. Adaptation aux bruits additifs et convolutifs. In Journés Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pages 63–69, Avignon, France, April 1997.

[1245]

M. Jardino and C. Beaujard. Rôle du contexte dans les modèles de langage "n-classes". In Journés Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pages 71–74, Avignon, France, April 1997.

[1246]

M. El-Bèze, M. Jardino, and F. Bimbot. Une approche alternative pour le calcul de perplexité. In Journés Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pages 79–84, Avignon, France, April 1997.

[1247]

P. Paroubek, G. Adda, J. Mariani, and M.Rajman. Les procédures de mesure automatique de l'action GRACE pour l'évaluation des assignateurs de parties du discours pour le français. In Journés Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pages 245–252, Avignon, France, April 1997.

[1248]

G. Adda and M. Adda-Decker. Normalisation de textes en français : une étude quantitative pour la reconnaissance de la parole. In Journés Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pages 289–296, Avignon, France, April 1997.

[1249]

G. Adda, M. de Calmès, L. Lamel, G. Pérennou, M. Rajman, S. Rosset, and J. Zeiliger. Ressources pour l'apprentissage, le développement et l'évaluation des systèmes de dictée vocale en français : corpus de texte, de parole et lexical. In Journés Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pages 305–309, Avignon, France, April 1997.

[1250]

C. d'Alessandro, V. Aubergé, G. Bailly, F. Béchet, P. Boula de Mareüil, S. Foukia, J.P. Goldman, J.F. Isabelle, E. Keller, A. Marchal, P. Mertens, V. Pagel, D. O'Shaughnessy, G. Richard, M-H. Talon, E. Wehrli, and F. Yvon. Vers l'évaluation de systèmes de synthèse de parole à partir du texte en français. In Journés Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pages 393–397, Avignon, France, April 1997.

[1251]

P. Boula de Mareüil. Conversion graphème-phonème : de la formalisation à l'évaluation. In Journés Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pages 399–406, Avignon, France, April 1997.

[1252]

S. Rosset, S. Bennacef, J.L. Gauvain, L. Devillers, and L. Lamel. Corpus oral de renseignements touristiques. In Journés Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d'Ingénierie de la Langue de l'AUPELF-UREF, pages 399–406, Avignon, France, April 1997.

[1253]

J.L. Gauvain, S.K. Bennacef, L. Devillers, L.F. Lamel, and S. Rosset. Spoken language component of the MASK kiosk. In K. Varghese and S. Pfleger, editors, Human Comfort and Security of Information Systems, pages 93–103. Springer, 1997.

[1254]

J.L. Gauvain, G. Adda, L. Lamel, and M. Adda-Decker. Transcribing broadcast news shows. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, volume II, pages 715–719, Munich, April 1997.

[1255]

J.L. Gauvain, G. Adda, L. Lamel, and M. Adda-Decker. Transcribing broadcast news: The LIMSI Nov96 Hub4 system. In Proceedings of ARPA Spoken Language Technology Workshop, pages 56–63, Chantilly, Virginia, February 1997.

[1256]

F. Bimbot, M. El-Beze, and M. Jardino. An alternative scheme for perplexity estimation. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, volume II, pages 1483–1486, Munich, April 1997.

[1257]

L. Lamel and J.L. Gauvain. Speaker recognition with the switchboard corpus. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, volume II, pages 1067–1070, Munich, April 1997.

[1258]

L.F. Lamel, S.K. Bennacef, S. Rosset, L. Devillers, S. Foukia, J.J. Gangolf, and J.L. Gauvain. The LIMSI RailTel system: Field trial of a telephone service for rail travel information. Speech Communication, 23:67–82, October 1997.

[1259]

R. Billi and L.F. Lamel. Railtel: Railway telephone services. Speech Communication, 23:63–65, October 1997.

[1260]

D. Matrouf and J.L. Gauvain. Model compensation for noises in training and test data. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, volume II, pages 831–834, Munich, April 1997.

[1261]

S.J. Young, M. Adda-Decker, X. Aubert, C. Dugast, J.L. Gauvain, D.J. Kershaw, L. Lamel, D.A. Leeuwen, D. Pye, H.J.M. Steeneken A.J. Robinson, and P.C. Woodland. Multilingual large vocabulary speech recognition: the european SQALE project. Computer Speech and Language, 11(1):73–89, January 1997.

[1262]

J.L. Gauvain and L. Lamel. Large vocabulary continuous speech recognition: from laboratory systems towards real-world applications. The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineers, J79-D-II:2005–2021, December 1996.

[1263]

L. Lamel, M. Adda-Decker, G. Adda, and J.-L. Gauvain. Reconnaissance multilingue de grands vocabulaires. In H. Meloni, editor, Fondements et Perspectives en Traitement Automatique de la Parole. AUPELF-UREF, 1996.

[1264]

J.S. Liénard. Perception et variabilité. In H. Meloni, editor, Fondements et Perspectives en Traitement Automatique de la Parole. AUPELF-UREF, 1996.

[1265]

C. Demars. Représentations bidimensionnelles d'un signal de parole. Eléments de monographie. Technical Report 9611, LIMSI-CNRS, August 1996. Notes et Documents LIMSI.

[1266]

F. Schiel and L. F. Lamel. TED corpus: CDROMs TEDSpeeches (1-5), TEDLaryngo, TEdphone. 1996.

[1267]

D. Matrouf and J.-L. Gauvain. Techniques de compensation pour la reconnaissance de la parole bruitée. In 21èmes Journées d'études sur la parole, June 1996.

[1268]

W. Minker and S. Bennacef. Compréhension et évaluation dans le domaine ATIS. In 21èmes Journées d'études sur la parole, June 1996.

[1269]

W. Minker, S. Bennacef, and J.L. Gauvain. A stochastic case frame approach for natural language understanding. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 1013–1016, Philadelphia, October 1996.

[1270]

S. Bennacef, L. Devillers, S. Rosset, and L. Lamel. Dialog in the RailTel telephone-based system. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 550–553, Philadelphia, October 1996.

[1271]

Peter Roach, Simon Arnfield, W. Barry, J. Baltova, M. Boldea, A. Fourcin, W. Gonet, R. Gubrynowicz, E. Hallum, L. Lamel, K. Marasek, A. Marchal, E. Meister, and K. Vicsi. Babel: An Eastern European multi-language database. In International Conference on Speech and Language Processing, Philadelphia, October 1996.

[1272]

L. Lamel, M. Adda-Decker, J.L. Gauvain, and G. Adda. Spoken language processing in a multilingual context. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 2203–2206, Philadelphia, October 1996. invited paper.

[1273]

J.L. Gauvain, J.J. Gangolf, and L. Lamel. Speech recognition for an information kiosk. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 849–852, Philadelphia, October 1996.

[1274]

L. Lamel and G. Adda. On designing pronunciation lexicons for large vocabulary, continuous speech recognition. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 6–9, Philadelphia, October 1996.

[1275]

L. Lamel, G. Adda, and M. Adda-Decker. Les lexiques de prononciation dans les systèmes de reconnaissance de la parole. In Proc. Séminaire GDR-PRC CHM Lexique et communication parlée, pages 1–10, Toulouse, October 1996.

[1276]

A. Life, I. Salter, J.N. Temem, F. Bernard, S. Rosset, S. Bennacef, and L. Lamel. Data collection for the Mask kiosk: WOz vs prototype system. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 1672–1675, Philadelphia, October 1996.

[1277]

L.F. Lamel, J.L. Gauvain, S.K. Bennacef, L. Devillers, S. Foukia, J.J. Gangolf, and S. Rosset. Field trials of a telephone service for rail travel information. In IEEE Workshop on Interactive Voice Technology for Telecommunications Applications, pages 111–116, September 1996.

[1278]

L. Lamel. Spoken language systems development at LIMSI. In Dutch Language & Speech Technology programme Workshop, Amsterdam, June 1996. presentation.

[1279]

M. Adda-Decker. Read and spontaneous speech recognition activities at LIMSI. In Multi-Lingual Spontaneous Speech Recognition in Real Environments, June 1996. to appear.

[1280]

M. Adda-Decker, L.F. Lamel, J.-L. Gauvain, and G. Adda. Activities in multilingual speech recognition at LIMSI. In Proc. of the CRIM/FORWISS Workshop on Progress and Propects of Speech Research and Technology, October 1996. invited.

[1281]

J.L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, and D. Matrouf. The LIMSI 1995 Hub3 System. In Proceedings of ARPA Spoken Language Technology Workshop, February 1996.

[1282]

J. Mariani, J.L. Gauvain, and L. Lamel. Comments on `Towards increasing speech recognition error rates,' by H. Bourlard, H. Hermansky, and N. Morgan. Speech Communication, 18(3):249–252, May 1996.

[1283]

J. Mariani. Language resources and evaluation: a survey. In Workshop on Integration of Language and Speech, Moscow, November 1996. ELSNET Goes East and IMACS.

[1284]

P. Mertens, F. Beaugendre, and C. d'Alessandro. Automatic stylization of intonation: application to speech synthesis. In R. Van Santen, R. Sproat, J. Hirschberg, and J. Olive, editors, Progress in Speech Synthesis, pages 347–364. Springer Verlag, 1996.

[1285]

G. Richard and C. d'Alessandro. Modification of the aperiodic component of speech signals for synthesis. In R. Van Santen, R. Sproat, J. Hirschberg, and J. Olive, editors, Progress in Speech Synthesis, pages 41–56. Springer Verlag, 1996.

[1286]

J.-N. Temem and J.-L. Gauvain. Le système de dialogue oral du projet MASK. In L'interface des mondes réels et virtuels, Montpellier, May 1996.

[1287]

G. Richard and C. d'Alessandro. Analysis/synthesis of speech aperiodic component. Speech Communication, 19:221–224, 1996.

[1288]

C. d'Alessandro, M. Garnier-Rizet, and P. Boula de Mareüil. Synthèse de la parole à partir du texte. In Henri Méloni, editor, Fondements et perspectives en traitement automatique de la parole, pages 81–96. AUPELF-UREF, 1996.

[1289]

C. d'Alessandro and J.S. Liénard. Synthetic speech generation. In Ron Cole, editor, Survey of the State of the Art of Human Language Technology. 1996.

[1290]

L. Lamel and J.L. Gauvain. LIMSI March'96 speaker recognition evaluation. In NIST/NSF Speaker Recognition Workshop, March 1996. presentation.

[1291]

L. Lamel, D. Pye, and X. Aubert. Speech recognizer quality assessment for linguistic engineering - SQALE. In Proceedings of ARPA Spoken Language Technology Workshop, February 1996. presentation.

[1292]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, and D. Matrouf. Developments in continuous speech dictation using the 1995 ARPA NAB news task. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, volume I, pages 73–76, Atlanta, May 1996.

[1293]

M. Adda-Decker, G. Adda, L.F. Lamel, and J.-L. Gauvain. Developments in large vocabulary, continuous speech recognition of German. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, Atlanta, May 1996.

[1294]

M. Jardino. Multilingual stochastic n-gram class language models. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, Atlanta, May 1996.

[1295]

F. Neel, G. Chollet, L. Lamel, W. Minker, and A. Constantinescu. Reconnaissance et compréhension de la parole : évaluation et applications. In Henri Méloni, editor, Fondements et perspectives en traitement automatique de la parole. AUPELF-UREF, 1996.

[1296]

P. Boula de Mareüil. Pour une approche par règles en transcription graphème-phonème. In Lexique et Communication Parlée, Université Paul Sabatier, Toulouse, October 1996. Séminaire GDR-PRC.

[1297]

P. Boula de Mareuil. Les liaisons et la synthèse vocale. In 21èmes Journées d'études sur la parole, June 1996.

[1298]

G. Adda, P. Blache, J. Mariani, P. Paroubek, and M. Rajman. Action grace. mise en place du paradigme d'évaluation. application au domaine de l'analyse morpho-syntaxique. In Philippe Blache, editor, Le Traitement Automatique du Langage Naturel, 14, 15 et 16, Marseille, pages 72–77. GDR-PRC Communication Homme-Machine, P^ole Langage Naturel, June 1995.

[1299]

C. d'Alessandro, P. Depalle, and X. Rodet. Machines à chanter. Résonance, 8:8–13, 1995. IRCAM-Centre Pompidou.

[1300]

C. d'Alessandro, V. Darsinos, and B. Yegnanarayana. Evaluation of periodic/aperiodic decomposition for analysis of aperiodicities in the voice source. In Proceedings of ISMA, International Symposium on Musical Acoustics, pages 446–452, Dourdan, July 1995.

[1301]

C. d'Alessandro and P. Mertens. Automatic intonation stylisation using a model of pitch perception. Computer Speech and Language, July 1995.

[1302]

C. d'Alessandro, S. Rosset, and O. Piot. Measurement of pitch perception for f0 glides. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 957–960, Madrid, September 1995.

[1303]

C. d'Alessandro and B. Yegnanarayana. Decomposition of speech signals into deterministic and stochastic components. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, pages 446–452, Detroit, April 1995.

[1304]

C. d'Alessandro and M. Castellengo. The pitch of short-duration vibrato tones: experimental data and numerical model. In P.H. Dejonckere, M. Hirano, and J. Sundberg, editors, Vibrato, pages 83–92. Singular Publishing Group, 1995.

[1305]

S. K. Bennacef, F. Néel, and H. B. Maynard. An oral dialogue model based on speech acts categorization. In Proc. of ESCA Workshop spoken dialogue systems, Visgo, Denmark, May 30-June 2 1995.

[1306]

C. H. Lee and J.-L. Gauvain. Adaptive learning in acoustic and language modeling. In A. Rubio Ayuso and J. Lopez Soler, editors, Speech Recognition and Coding, New Advances and Trends, NATO ASI Series, pages 14–31. Springer Verlag, 1995.

[1307]

V. Darsinos, C. d'Alessandro, and B. Yegnanarayana. Evaluation of a periodic/aperiodic speech decomposition algorithm. In European Conference on Speech Communication and Technology, pages 393–396, Madrid, September 1995. European Speech Communication Association.

[1308]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, and M. Adda-Decker. Developments in large vocabulary dictation : The limsi nov94 nab system. In Proceedings of ARPA Workshop on Spoken Language Technology, January 1995.

[1309]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, and M. Adda-Decker. Developments in Continuous Speech Dictation using the ARPA WSJ Task. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, pages 65–68, Detroit, May 1995.

[1310]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, and B. Prouts. Experiments with speaker verification over the telephone. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, Madrid, September 1995.

[1311]

L.F. Lamel, M. Adda, and J.-L. Gauvain. Issues in large vocabulary, multilingual speech recognition. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, Madrid, September 1995.

[1312]

L.F. Lamel, S. K. Bennacef, H. Bonneau-Maynard, S. Rosset, and J.-L. Gauvain. Recent developments in spoken language sytems for information retrieval. In ESCA ETRW Spoken Dialog Systems, Visgo, Denmark, pages 17–20, May 30-June 2 1995.

[1313]

L.F. Lamel and J.-L. Gauvain. A phone-based approach to non-linguistic speech feature identification. Computer Speech and Language, 9(1):87–103, January 1995.

[1314]

L.F. Lamel, S. Rosset, S.K. Bennacef, H. Bonneau-Maynard, L. Devillers, and J.-L. Gauvain. Development of spoken language corpora for travel information. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, volume 3, pages 1961–1964, Madrid, September 1995.

[1315]

P. Mertens and C. d'Alessandro. Pitch contour stylization using a tonal perception model. In XIIIth International Congress of Phonetic Sciences, pages 4:228–232, Stockholm, August 1995.

[1316]

J.-L. Gauvain, S. Bennacef, L. Devillers, and L. Lamel. Spoken language system development for the mask kiosk. In Proceeding of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition, Salt Lake City, December 1995.

[1317]

L. Lamel and Y. Sagisaka. Large vocabulary, multilingual speech recognition: Session overview. In Proceeding of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition, Snowbird, December 1995.

[1318]

K. Choukri, S. Itahashi, L. Lamel, and M. Liberman. Multi-lingual spoken language ressources. In Proceeding of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition, Snowbird, December 1995.

[1319]

L. Lamel and R. DeMori. Speech recognition of european languages. In Proceeding of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition, pages 51–54, Snowbird, December 1995.

[1320]

J.-S. Liénard. Speech pattern processing : integrating the linguistic and non-linguistic aspects of voice and speech. In 13th Int. Congress of Phonetic Sciences, Stockholm, August 1995.

[1321]

J.-S. Liénard and M. G. Di Benedetto. Characterization of the non-linguistic information of the vowels by matching vowel systems. In 13th Int. Congress of Phonetic Sciences, Stockholm, August 1995.

[1322]

J.-S. Liénard. From speech variability to pattern processing: a non-reductive view of speech processing. In C. Sorin et al., editor, Levels in Speech Communication: Relations and Interactions, pages 137–148. Elsevier Science B.V., 1995.

[1323]

J.-S. Liénard. Projet d'action du limsi : Plate-forme multimodale. Technical report, November 1995. Rapport du groupe d'étude préliminaire, LIMSI.

[1324]

W. Minker. Grapheme-to-phoneme conversion. an approach based on hidden markov models. Technical Report 9604, LIMSI-CNRS, January 1996. Notes et Documents LIMSI.

[1325]

F. Beaugendre. Generating french intonation at different speaking rates. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, Madrid, September 1995.

[1326]

B. Yegnanarayana, C. d'Alessandro, and V. Darsinos. Decomposition of speech signals into periodic and aperiodic components. 1995. accepted for publication.

[1327]

C. d'Alessandro, V. Darsinos, and B. Yegnanarayana. Significance of periodic and aperiodic decomposition for analysis of voice sources. 1995. accepted for publication.

[1328]

G. Richard and C. d'Alessandro. Modification of the aperiodic component of speech signals for synthesis. In Progress in Text-To-Speech synthesis. Springer Verlag, 1995.

[1329]

P. Mertens, F. Beaugendre, and C. d'Alessandro. Comparing approaches to pitch contour stylization for speech synthesis. In Progress in Text-To-Speech synthesis. Springer Verlag, 1995.

[1330]

B. Doval. Fundamental frequency estimation of musical sounds using statistical learning. In Internatinal Symposium of Musical Acoustics, Dourdan, Dourdan, July 1995.

[1331]

O. Bataille. Prise de son multimicrophone pour la reconnaissance de la parole dans un milieu bruité. Technical report, LIMSI, Université Paris Sud, 1995.

[1332]

S. Bennacef. Modélisation du dialogue oral homme-machine. mise en oe uvre dans une application de demande d'information. Technical report, LIMSI, Université Paris Sud, July 1995. PhD Thesis.

[1333]

J.-N. Temem J.-L. Gauvain. Un système de dialogue oral pour un kiosque de service ferroviaire. TELECOM, Revue de l'Ass. Amicale des Ing. de l'ENST, (106):22–25, December 1995.

[1334]

W. Minker. An english version of the limsi l'atis system. Technical Report 9512, LIMSI-CNRS, April 1995. Notes et Documents LIMSI.

[1335]

W. Minker. Evaluation des Systèmes de compréhension. In Ecole Thématique, Fondements et Perspectives en Traitement Automatique de la Parole, Marseille-Luminy, July 1995. GRD-PRC Communication Homme-Machine.

[1336]

W. Minker. An english version of the limsi l'atis system. Technical report, LIMSI, December 1995. LRE Project 62-056 Relator, deliverable 1.2 Catalog.

[1337]

P. Boula de Mareüil. Vers la phonétisation automatique ses sigles. La linguistique, 1, 1995.

[1338]

P. Boula de Mareüil. Conversion graphème-phonème: en marge de la syllabation et de la liaison''. In 1ères Rencontres de Jeunes Chercheur sur la Parole, Paris, 1995.

[1339]

D. Chan, A. Fourcin, L. Lamel, and al. Eurom - a spoken langage resource for the eu. the sam projects. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, Madrid, September 1995.

[1340]

J. Mariani. Language ressources and evaluation: A survey. In Workshop ELSNET, Moscou, November 1995.

[1341]

J. Mariani. Problèmatique générale de l'informatisation du français. In Conférence des Ministres francophones de la Recherche et de l'Enseignement Supérieur, Cotonou, Bénin, November 1995.

[1342]

J. Mariani. Speech technology in the esprit and it programs. In EU Speech Project Day, Madrid, September 1995.

[1343]

J. Zeiliger, L. Lamel, and I. Trancoso. Typology of speech resources, lre project 62-056 relator. Deliverable 1.1 Assessment of the needs of LR in Europ, October 1994.

[1344]

C. d'Alessandro, P. Mertens, and F. Beaugendre. Automatic stylization of intonation: application to speech synthesis. In 2nd International Workshop on Speech Synthesis, pages 155–158, Mohonk, September 1994. European Speech Communication Association and Institute of Electronics and Electrical Engineers.

[1345]

C. d'Alessandro and M. Castellengo. The pitch of short-duration vibrato tones. J. Acoust. Soc. Am, 95(3):1617–1630, March 1994.

[1346]

C. d'Alessandro and F. Beaugendre. French speech synthesis for tmc receivers (synthèse de la parole en français pour les récepteurs tmc. Technical report, LIMSI, 1994. Contrat CNRS/Philips Car Systems International (Wetzlar, Allemagne) CNRS No 770613. Final Report, 25 pages.

[1347]

C. d'Alessandro and D. Beautemps. Représentation, modification et synthèse du signal vocal par formes d'ondes élémentaires. In Colloque International sur les Modèles Physiques dans l'analyse, la synthése, la production et la création sonore, 1990, Grenoble, volume 1 of Publications dans: Modèles physiques, création musicale et ordinateur. Edition de la maison des sciences de l'homme, Paris, pages 247–272, 1994.

[1348]

C. d'Alessandro and M. Castellengo. The pitch of short-duration vibrato tones: experimental data and numerical model. In Proc. of Stockholm Music Acoustic Conference SMAC 93, number 79 in Publications of the Royal Swedish Academy of Music, pages 25–30, 1994.

[1349]

C. d'Alessandro, P. Mertens, and F. Beaugendre. Automatic stylisation of intonation: application to speech synthesis. In Proceedings of ESCA/IEEE Workshop on Speech Synthesis, pages 155–158, September 1994.

[1350]

C. d'Alessandro and P. Mertens. Automatic intonation stylization using a model os pitch perception. In 127th meeting of the Acoust. Soc. of Am J.A.S.A, volume 95, page 2949 (4aSP11), 1994.

[1351]

S.K. Bennacef, H. Bonneau-Maynard, J.L. Gauvain, L.F. Lamel, and W. Minker. A spoken language system for information retrieval. In International Conference on Speech and Language Processing, Yokohama, Japan, September 1994.

[1352]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, and M. Adda-Decker. Continuous speech dictation system in french. In International Conference on Speech and Language Processing, Yokohama, Japan, September 1994.

[1353]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, and M. Adda-Decker. Continuous speech dictation system at limsi. In Proc.of the CRIM/FORWISS Workshop on Progress and Propects of Speech Research and Technology, Munich, September 1994.

[1354]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, and J. Mariani. Recent progress in speech-to-text conversion at limsi. In Esprit Speech Project Workshop book. Springer Verlag, 1994.

[1355]

Sous-corpus bref polyglot, disque bref poly. December 1994.

[1356]

C. Dugast, L. Devillers, and X. Aubert. Combining tdnn and hmm in a hybrid system for improved continuous-speech recognition. IEEE transactions on Speech and Audio, 2, 1994.

[1357]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, and M. Adda-Decker. Speaker-independent continuous speech dictation. Speech Communication, 15:21–37, September 1994.

[1358]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, and J. Mariani. Speech to text conversion in french. Int. J. Pat. Rec and A. I., 8(1):99–131, 1994.

[1359]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, and M. Adda-Decker. The LIMSI Continuous Speech Dictation System. In Proceedings of ARPA Workshop on Human Language Technology, pages 319–324, March 1994.

[1360]

J.-L. Gauvain, L.F. Lamel, G. Adda, and M. Adda-Decker. The LIMSI Continuous Speech Dictation System: Evaluation on the ARPA Wall Street Journal Task. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, volume 1, pages 557–560, Adelaide, April 1994.

[1361]

J.-L. Gauvain and C.H. Lee. Maximum a Posteriori Estimation for Multivariate Gaussian Mixture Observations of Markov Chains. IEEE Trans. on Speech and Audio Processing, 2(2):291–298, April 1994.

[1362]

E. Geoffrois, J.-M. Edeline, , and J.-F. Vibert. Learning by Delay Modifications. In Frank H. Eeckman, editor, Computation in Neurons and Neural Systems, pages 133–138. KLUWER, 1994.

[1363]

M. Jardino and G. Adda. A class bigram model for very large corpus. In International Conference on Speech and Language Processing, Yokohama, Japan, September 1994.

[1364]

M. Jardino and G. Adda. Automatic determination of a stochastic bi-gram class language model. In Proc. of IGGI-94, Alicante, Espagne, page 57, 1994.

[1365]

L.F. Lamel. Speech recognizer quality assessment for linguistic engineering (sqale). In LRE Journées du Génie Linguistique, Paris, July 1994.

[1366]

L.F. Lamel and J.-L. Gauvain. Language identification using phone-based acoustic likelihoods. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, Adelaide, April 1994.

[1367]

L.F. Lamel, J.-L. Gauvain, and M. Adda-Decker. Non-linguistic speech feature identification. In Language Identification Review Meeting and Workshop, March 1994. presentation.

[1368]

L.F. Lamel, E. Klein, C. Matheson, I. Trancoso, and J. Zeiliger. Experimental distribution of linguistic resources. Report for project LRE RELATOR, deliverables 4A and 5A, June 1994.

[1369]

L.F. Lamel, F. Schiel, A. Fourcin, J. Mariani, and H. Tillmann. The translanguage english database ted. In International Conference on Speech and Language Processing, Yokohama, Japan, September 1994.

[1370]

L.F. Lamel, I. Trancoso I, and J. Zeiliger. Report on the situation for all european languages: Spoken language resource. Technical report, October 1994. LRE Project 62-056 Relator, deliverable 1.2 Catalog.

[1371]

B. Ravera and C. d'Alessandro. Double-frequency and time-frequency analyses of modulated speech noises. In Processing V, theories and applications, Elsevier. Proc. of EUSIPCO'94, 7th Europ. sig. Proc.Conf, Edinburgh, September 1994.

[1372]

B. Ravera and C. d'Alessandro. Time frequency analysis of modulated speech noises. In 127th meeting of the Acoust. Soc. of Am J.A.S.A, volume 95, Number 5, Pt 2, page 2816 (1pSP8), 1994.

[1373]

G. Richard and C. d'Alessandro. Time-domain analysis/synthesis of the aperiodic component of speech signals. In 2nd International Workshop on Speech Synthesis, pages 5–8, Mohonk, September 1994. European Speech Communication Association and Institute of Electronics and Electrical Engineers.

[1374]

G. Richard and C. d'Alessandro. Time domain analysis/synthesis of the aperiodic component of speech. In Proceedings of ESCA/IEEE Workshop on Speech Synthesis, pages 5–8, September 1994.

[1375]

H. J. M. Steeneken and L. F. Lamel. Sqale: Speech recognizer quality assessment for linguistic engineering. In Proceedings of ARPA Workshop on Spoken Language Technology, March 1994.

[1376]

C. d'Alessandro. Auditory-based wavelet representation of speech. In Martin Cooke and Steve Beet, editors, Visual Representations of Speech Signals, chapter 8, pages 131–138. John Wiley&Sons, 1993.

[1377]

C. d'Alessandro. A numerical model of pitch perception for short-duration vocal tones: application to intonation analysis. In Working papers in General linguistics and phonetics, volume 41, pages 234–237. Proc. of ESCA Workshop on Prosody  Lund  Sweden, September 1993.

[1378]

C. d'Alessandro and M. Castellengo. The pitch of short-duration vibrato tones: experimental data and numerical model. In Stockholm Music Acoustics Conference, Publications of the Royal Swedish Academy of Music, No 79, pages 25–30, Stockholm, August 1993. The Royal Swedish Academy of Music.

[1379]

C. A. Bickley, S. Hunnicutt, and L. F. Lamel. Alternative strategies for creating autocad drawings. In Proc. of ESCA Workshop on Speech and Language Technology for Disabled Persons, Stockholm, Sweden, May 1993.

[1380]

L. J. Boe, M. Grosetti, P. E. Mounier-Kuhn, M. Cartier, C. d'Alessandro, H. Emerard, and H. Meloni. Informatique et parole en France: un quart de siècle après la rencontre. In Acte du 3èmea colloque Histoire de L'Informatique  Sophia Antipolis, 13-15 Octobre 1993.

[1381]

H. Bonneau-Maynard, J.-L. Gauvain, D. Goodine, L. F. Lamel, J. Polifroni, and S. Seneff. A french version of the mit-atis system: Probality issues. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, Berlin, September 1993.

[1382]

C. Demars. Time-instantaneous frequency representation. In Steve Beet Martin Cooke and Malcolm Crawford, editors, Visual Representations of Speech Signals, pages 221–228. John Wiley & Sons Ltd, 1993.

[1383]

J.S. Garofolo, L.F. Lamel, W.M. Fisher, J.G. Fiscus, D. S. Pallett, and N. L. Dahlgren. Documentation for the darpa timit acoustic-phonetic continuous speech corpus cdrom. NTIS order number PB91-100354, February 1993.

[1384]

J.-L. Gauvain and L. F. Lamel. Identification of non-linguistic speech features. In Proceedings of ARPA Workshop on Human Language Technology, pages 96–101, March 1993.

[1385]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, and M. Adda-Decker. Large vocabulary speech recognition in english and french. In Proceeding of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition, December 1993.

[1386]

Sous-corpus bref 80, disques bref 80-1 et bref 80-2. March 1993.

[1387]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, and M. Adda-Decker. Speaker-independent continuous speech dictation. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, Berlin, September 1993.

[1388]

J.-L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, and M. Adda-Decker. The LIMSI Nov93 WSJ System. In Proceedings of ARPA Workshop on Spoken Language Technology, March 1993.

[1389]

E. Geoffrois. A pitch contour analysis guided by prosodic event detection. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 793–796, Berlin, September 1993.

[1390]

E. Geoffrois. Estimation of prosodic events from japanese f₀ contours. In Technical Report of IEICE, pages 1–8, June 1993.

[1391]

E. Geoffrois. Prosodic event detection from f₀ contours using the fujisaki model. In Spring Meeting of the Acoustical Society of Japan, pages 187–188, March 1993.

[1392]

S. Grau, C. d'Alessandro, and G.Richard. A speech formant synthesizer based on harmonic + formant-waveforms representations. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 1697–1700, Berlin, September 1993.

[1393]

M. Jardino and G. Adda. Language modeling for CSR of large corpus using automatic classification of words. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, page 1191, Berlin, September 1993.

[1394]

M. Jardino and G. Adda. Automatic word classification simulated annealing. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, page II 41, Minneapolis, April 1993.

[1395]

L.F. Lamel. A knowledge-based system for stop consonant identification based on speech spectogram reading. Computer Speech and Language, 7(2):169–191, April 1993.

[1396]

L.F. Lamel. Codosda action news. In Workshop CODOSDA, Berlin, September 1993.

[1397]

L.F. Lamel. The darpa hlt workshop. ELSNEWS, (2(2)), April 1993. Also published in the NESCA Newsletter.

[1398]

L.F. Lamel and J.-L.Gauvain. Cross-lingual experiments with phone recognition. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, Minneapolis, April 1993.

[1399]

L.F. Lamel, J.-L. Gauvain, B. Proust, C. Bouhier, and R. Boesch. Generation and synthesis of broadcast messages. In Proc.ESCA Workshop on Applications of Speech Technology, Lautrach, pages 207–210, September 1993.

[1400]

L.F. Lamel and J.-L. Gauvain. High performance speaker-independent phone recognition using cdhmm. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 121–124, Berlin, September 1993.

[1401]

L.F. Lamel and J.-L. Gauvain. Identifying non linguistic speech features. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 23–31, Berlin, September 1993.

[1402]

L.F. Lamel and J.-L. Gauvain. LIMSI WSJ System: Nov 92 evaluation. In Proceedings of DARPA Speech and Natural Language Workshop, January 1993. presentation.

[1403]

L.F. Lamel and J.-L. Gauvain. Language identification using phone-based acoustic likelihoods. In Proceeding of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition, December 1993.

[1404]

C.H. Lee, J.-L. Gauvain, R. Pieraccini, and L.R. Rabiner. Large vocabulary speech recognition using subword units. Speech Communication, December 1993.

[1405]

C. H. Lee, J.-L. Gauvain, R. Pieraccini, and L. R. Rabiner. Subword-based large-vocabulary speech recognition. AT&T Technical Journal, Sept/Oct 1993.

[1406]

C. H. Lee and J.-L. Gauvain. Bayesian technics in stochastic modeling. In Proceeding of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition, Snowbird, December 1993.

[1407]

C. H. Lee and J.-L. Gauvain. Speaker adaptation based on map estimation of hmm parameters. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, Minneapolis, April 1993.

[1408]

F. Marque, S. K. Bennacef, F. Néel, and S. Trinh. Parole : A vocal dialogue system for air traffic control training. In Applications of Speech Technology, Lautrach, Germany, 16-17 September 1993.

[1409]

L.F. Lamel, J.L. Gauvain, B. Prouts, C. Bouhier, and R. Boesch. Generation and synthesis of broadcast messages. In Applications of Speech Technology, Lautrach, Germany, 16-17 September 1993.

[1410]

G. Richard, C. d'Alessandro, and S. Grau. Musical noise synthesis using ramdom wavelets. In Proc. of Stockholm Music Acoustics Conference SMAC 93, number 79 in Publications of the Royal Swedish Academy of Music, pages 580–583, 1993. paru en 1994.

[1411]

C. d'Alessandro and C. Demars. Représentations temps-fréquence du signal de parole. Traitement du Signal, 9(2):153–173, 1992.

[1412]

C. d'Alessandro. Speech analysis and synthesis using an auditory-based wavelet representation. In Workshop Comparing Speech Signal Representation, pages 31–38, Sheffield, April 1992. European Speech Communication Association.

[1413]

C. d'Alessandro, G. Richard, and S. Grau. Random wavelet representation of unvoiced speech. In International Symposium on Time-Frequency and Time-Sacle analysis, pages 41–44, Victoria, BC, October 1992. Institute of Electronics and Electrical Engineers.

[1414]

F. Beaugendre, C. d'Alessandro, A. Lacheret-Dujour, and J. Terken. Un inventaire des mouvements mélodiques du français. In 19èmes Journées d'études sur la parole, pages 351–356, Bruxelles, April 1992. Groupe Communication Parlée, Société Française d'Acoustique.

[1415]

F. Beaugendre, C. d'Alessandro, A. Lacheret-Dujour, and J. Terken. A perceptual study of french intonation. In International Conference on Speech and Language Processing, pages 739–742, Banff, 1992.

[1416]

S. K. Bennacef, K. Matrouf, and F. Néel. Stratégie de dialogue pour traitement du language parlé: Application aux renseignements telephoniques. In Séminaire Dialogue, Dourdan, France, 15-16 Avril 1992.

[1417]

R. Boesch, J.-J. Gangolf, J.-L. Gauvain, B. Labelle, B. Prouts, G. Quénot, and P. Wacrenier. Etude et réalisation d'un système à architecture parallèle dédié à la reconnaissance de la parole. Technical report, Compte rendu de fin d'étude, Contrat MRT no. 89.S.0622, November 1992.

[1418]

C. Demars. Méthodes temps-fréquence-opérations signaux test. Traitement du signal, 9(1):99–100, 1992.

[1419]

C. Demars. Time-instantaneous frequency representation. In ESCA Workshop Comparing Speech Signal Representation, Sheffield, England, pages 161–168, April 1992.

[1420]

J.-L. Gauvain and L. F. Lamel. Speaker-independent phone recognition using bref. In Proceedings of DARPA Speech and Natural Language Workshop, February 1992.

[1421]

J.-L. Gauvain and C. H. Lee. Bayesian learning for hidden markov model with gaussian mixture state observation densities. Speech Communication, 11:205–213, June 1992.

[1422]

J.-L. Gauvain and C. H. Lee. Improved acoustic modeling with bayesian learning. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, pages 481–484, San Francisco, March 1992.

[1423]

J.-L. Gauvain and C. H. Lee. Map estimation of continuous density hmm: Theory and applications. In Proceedings of DARPA Speech and Natural Language Workshop, February 1992.

[1424]

E. Geoffrois and J.-F. Vibert. Modélisation du réaccord de neurones dans un système sensoriel par modification de délais de transmission. In Neurosciences et Sciences de l'Ingénieur, May 1992.

[1425]

S. Grau and C. d'Alessandro. Analyse-synthèse par décomposition de la partie déterministe et de la partie aléatoire du signal de parole. In 19èmes Journées d'études sur la parole, pages 313–318, Bruxelles, April 1992. Groupe Communication Parlée, Société Française d'Acoustique.

[1426]

L.F. Lamel. Extracting acoustic-phonetic information from the spectrogram. In réunion du GdR 134 CNRS TdSI, ENST, Paris, June 1992.

[1427]

L.F. Lamel. Report on speech corpora development in the u.s. Technical report, 1992. Notes et documents LIMSI: 92-8.

[1428]

L.F. Lamel and J.-L. Gauvain. Continuous speech recognition at limsi. In Final review of the DARPA Artificial Neural Network Technology (ANNT) Speech Program, Stanford, CA, pages 59–64, September 1992.

[1429]

L.F. Lamel and J.-L. Gauvain. Experiments on speaker-independent phone recognition using bref. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, pages 557–560, San Francisco, March 1992.

[1430]

L.F. Lamel and J.-L. Gauvain. Large vocabulary speech recognition at limsi. In 1st International Workshop on Spoken Language Translation, Warden, Germany, October 1992. presentation.

[1431]

C. H. Lee, J.-L. Gauvain, R. Pieraccini, and L. R. Rabiner. Large vocabulary speech recognition using subword units. In Fourth Australian International Conference on Speech Science and Technology (SST-92), December 1992.

[1432]

R. Pieraccini, E. Tzoukermann, Z. Gorelov, J.L. Gauvain, E. Levin, C. H. Lee, and J. G. Wilpon. A speech understanding system based on statistical representation of semantics. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, pages 193–196, March 1992.

[1433]

R. Pieraccini, E. Tzoukermann, Z. Gorelov, E. Levin, C. H. Lee, and J.-L. Gauvain. Progress report on the chronus system: Atis benchmark results. In Proceedings of DARPA Speech and Natural Language Workshop, February 1992.

[1434]

G. Richard, C. d'Alessandro, and S. Grau. Synthèse de bruit par formes d'ondes formantiques aléatoires. In 19èmes Journées d'études sur la parole, pages 71–76, Bruxelles, April 1992. Groupe Communication Parlée, Société Française d'Acoustique.

[1435]

G. Richard, C. d'Alessandro, and S. Grau. Unvoiced speech synthesis using poissonian random formant wave functions. In Signal Processing VI, theories and applications, European Signal Processing Conference, pages 347–350, Bruxelles, August 1992. European Signal Processing Association.

[1436]

E. Wesfreid, M. V. Wickerhauser, C. d'Alessandro, and X. Fang. Speech signal segmentation via malvar wavelets. In International Conference on Wavelets and Applications, Toulouse, 1992.

[1437]

C. d'Alessandro and D. Beautemps. Transformation en ondelettes sur une échelle fréquentielle auditive. In XIIIèmes colloque GRETSI, pages 745–748, Juan-les-Pins, September 1991. Groupe d'Etude sur le Traitement du Signal.

[1438]

C. d'Alessandro and C. Demars. Représentations temps-fréquence du signal de parole. In Séminaire Traitement et Représentation du Signal de Parole, pages 11–41, Le Mans, June 1991. Groupe Communication Parlée, Société Française d'Acoustique.

[1439]

C. d'Alessandro and D. Beautemps. Un spectrographe et un vocodeur par transformée en ondelettes utilisant des contraintes auditives. In Séminaire Traitement et Représentation du Signal de Parole, pages 61–69, Le Mans, June 1991. Groupe Communication Parlée, Société Française d'Acoustique.

[1440]

C. d'Alessandro and M. Castellengo. Etude de la perception des notes courtes chantées en présence de vibrato. In XIIth International Congress of Phonetic Sciences, pages (5) 402–405, Aix-en-Provence, August 1991.

[1441]

C. d'Alessandro and D. Beautemps. Justification perceptive du spectrographe auditif. In XIIth International Congress of Phonetic Sciences, pages 5:86–89, Aix-en-Provence, August 1991.

[1442]

C. d'Alessandro and M. Castellengo. Etude, par la synthèse, de la perception du vibrato vocal dans les transitions de notes. In Congrès International d'Audiophonologie, Bulletin d'Audiophonologie, Annales scientifiques de l'Université de franche-comté, Vol. VII No. 5 & 6, pages 551–564, Besançon, February 1991.

[1443]

C. d'Alessandro and C. Demars. Représentations temps-fréquence du signal de parole. In Séminaire Traitement et représentation du signal de parole SFA et GRECO-PRC Communication Homme-Machine, Le Mans, pages 11–41, June 1991.

[1444]

F. Auger, C. Demars, T. Doligez, P. Flandrin, C. Lambert, J. Mars, F. Molinaro, J.-P. Ovarlez, and O. Rioul. Rapport de synthèse: Opérations signaux-test, méthodes temps-fréquence fiches synthétiques. In Assemblée générale du GDR 134 Traitement su signal et Images, Batz sur Mer, pages 24–25, 8-9 Avril 1991.

[1445]

J. Baker, P. Bamberg, L. Gillick, L. F. Lamel, R. Roth, F. Scattone, D. Sturtevant, O. Ba, and R. Benedict. Dragon systems resource management benchmark results. In Proceedings of DARPA Speech and Natural Language Workshop, February 1991.

[1446]

C. Demars. Utilisation de la fréquence instantanée en traitement de la parole. In Séminaire Traitement et représentation du signal de parole SFA et GRECO-PRC Communication Homme-Machine, Le Mans, pages 57–60, 4-5 juin 1991.

[1447]

J.-L. Gauvain and C. H. Lee. Bayesian learning of gaussian mixture densities for hidden markov models. In Proceedings of DARPA Speech and Natural Language Workshop, page 272. Morgan Kaufmann Publishers, February 1991.

[1448]

J.-L. Gauvain and C. H. Lee. Bayesian learning for hidden markov model with gaussian mixture state observation densities. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 939–942, Genoa, September 1991.

[1449]

E. Geoffrois. Frequency receptive field plasticity in the guinea pig thalamus: The role of delay modifications in learning. Technical report, 1991. Master Thesis.

[1450]

E. Geoffrois. La plasticité des champs récepteurs aux fréquences dans le thalamus auditif du cobaye : Le r^ole des modifications de délais dans l'apprentissage. Technical report, 1991. Mémoire de DEA.

[1451]

J.-P. Haton, J.-M. Pierrel, G. Perennou, J. Caelen, and J.-L. Gauvain. Reconnaissance automatique de la parole. Dunod Informatique,Paris, February 1991.

[1452]

L. F. Lamel. Abxtest software and associated scoreabx scoring software. Technical report, 1991. Notes et documents LIMSI: 91-23.

[1453]

L.F. Lamel. Fctest perceptual test facility. Technical report, 1991. Notes et documents LIMSI: 91-22.

[1454]

L.F. Lamel. Limrec recording system. Technical report, 1991. Notes et documents LIMSI: 91-24.

[1455]

L.F. Lamel, J.-L. Gauvain, and M. Eskénazi. Bref, a large vocabulary spoken corpus for french. In Proceedings of the European Conference on Speech Technology, EuroSpeech, pages 505–508, Genoa, September 1991.

[1456]

K. Matrouf, F. Néel, J.-L. Gauvain, and J. Mariani. Système de dialogue orienté par la tâche: Poste pilote vocal. In 2èmes Journées Nationales du GRECO-PRC Communication Homme-Machine, Toulouse, January 1991.

[1457]

R. Pieraccini, E. Levin, J.-L. Gauvain, Z. Gorelov, C.H. Lee, E. Tzoukermann, and J.G. Wilpon. A speech understanding system based on statistical representation of semantics. In Proceeding of IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition, December 1991.

[1458]

C. d'Alessandro and D. Beautemps. Représentation, modification et synthèse du signal vocal par formes d'ondes élémentaires. In Colloque International "Modèles physiques, création musicale et ordinateur". Editions de la maison des sciences de l'homme, pages 247–272, Grenoble, 1990.

[1459]

C. Demars. Représentations temps-fréquence et paramétrisations d'un signal. eléments de monographie. In Note interne LIMSI 90, pages 1–96, November 1990.

[1460]

J.-J. Gangolf, J.-L. Gauvain, and J. Mariani. Etude et réalisation d'un système d'authentification vocale. Technical report, Rapport de fin de contrat MRT, December 1990.

[1461]

J.-L. Gauvain, L.F. Lamel, and M. Eskénazi. Design considerations and text selection for bref, a large french read-speech corpus. In International Conference on Speech and Language Processing, volume 2, pages 1097–2000, Kobe, Japan, November 1990.

[1462]

E. Geoffrois. A scheme for automatic determination of the parameters of fujisaki's model of intonation. Technical report, August 1990. NTT technical report.

[1463]

C. d'Alessandro. Time-frequency speech transformation based on an elementary waveform representation. Speech Communication, 9(5-6):419–431, 1990.

[1464]

L.F. Lamel and M. Eskenazi. Manipulation de paramètres issus d'une analyse en formes d'ondes: Tests préliminaires. In Proc. XVIIIemes Journées d'Etudes sur la Parole, 1990.

[1465]

L.F. Lamel and M. Eskenazi. Preliminary experiments manipulating elementary waveform parameters. In JASA, volume 87 of 1, 1990. presentation.

[1466]

L.F. Lamel, J. Garafolo, J. Fiscus, W. Fisher, and D. S. Pallett. Timit: The darpa acoustic-phonetic speech corpus. NTIS Publication, 1990.

[1467]

K. Matrouf, J.-L Gauvain, F. Néel, and J. Mariani. Adapting Probability-Transitions in DP Matching Process for an Oral Task-Oriented Dialogue. In Proceedings of the IEEE-ICASSP, pages 569–572, Toronto, April 1990.

[1468]

K. Matrouf, J.-L. Gauvain, F. Néel, and J. Mariani. An organ task-oriented dialogue for air-traffic controller training. In SPIE's 1990 Technical Symposium on Optical Engineering and Photonics in Aerospace Sensing, Applications of Artificial Intelligence, Orlando, April 1990.

[1469]

L. F. Lamel. Some perspectives on speech database development. In Proceedings of the ESCA Workshop on Speech Input/Output Assessment and Speech Databases, 1989.

[1470]

L. F. Lamel, R.H. Kassel, and S. Seneff. Speech database development: Design and analysis of the acoustic-phonetic corpus. In Proc. DARPA Speech Recognition Workshop, Report no. SAIC-86/1546, February 1986.